Washington DC plant die Einführung eines Online-Casinos!

3,175
Aufrufe
4
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor einem Jahr durch lua
JohnnyK
  • Erstellt von
  • JohnnyK
  • Romania Forum admin 30868
  • zuletzt aktiv vor einem Jahr

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • Slotsroom Casino – Exklusiver Thanksgiving-Einzahlungsbonus Alle Spieler! US OK! Betrag: 200 % bis zu 2000 $ + 20 Freispiele für Liberty Wins So sichern Sie sich den Bonus: Spieler müssen sich über...

    Lesen
  • Cazimbo – Exklusiver Anmeldebonus Neue Spieler – Wir nicht! Betrag: 200 % bis zu 500 € So sichern Sie sich den Bonus: Registrieren Sie sich über unseren Link und aktivieren Sie das Angebot durch eine...

    Lesen

    Exklusiver Anmeldebonus von Cazimbo

    1 435
    vor einem Monat
  • Casino Max , Cherry Jackpot , Roaring 21 Casino , Spinfinity Casino , Slotsroom.

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    That's right, I couldn't believe it when I first read it but it comes from a reliable source: the Washington Post. Here are a few lines from the original article:

    The city will put in place cutting-edge “responsible gaming” measures, Buddy Roogow, executive director of the lottery agency said. People will have to set up an account to play. There will be a weekly deposit limit of $250. Gaming will be shut down between 4 and 10 a.m. The lottery agency plans to monitor players electronically and cut them off if necessary, Roogow said, and those with concerns about their self-control can ban themselves.

    “We’re in it to make money. We’re in it to create revenue for the city. We’re trying to do it in a way that’s most responsible,” Roogow said. “We will not seek to create games in which a livelihood could be won or lost in one hand.”

    The District’s actions come as online gambling proponents are making a play for the lucrative U.S. market. Although the terrestrial excesses of Las Vegas are tough to beat internationally, governments from Italy to British Columbia have embraced virtual casinos.

    Alluring as the prospect of new revenue may be, some European officials say it’s a mistake to think online gambling will be a cash cow. Regulators in Italy say that trying to extract too much from regulated operations — which can depress the size of payouts — might push players to offshore sites.

    D.C. officials are planning to use the government-owned DC-Net as the backbone of the system.

    The computer network was built to ensure official communications in the District after the terrorist attacks of Sept. 11, 2001, overwhelmed the commercial network. It connects hundreds of government buildings with miles of fiber optic cable. A public part of the network also provides free WiFi access inside and sometimes around government facilities across the city, including recreation centers, health offices and the Dorothy I. Height library on Benning Road NE.

    Librarian Robert Garrison said the city, like Maryland with its slot machines, is hungry for revenue. But he’s concerned about the effects on low-income neighborhoods near the library in Ward 7. “It’s going to be interesting to see how the local population is affected and which populations will have problems,” Garrison said. “This opens up a bag of worms.”

    D.C. libraries block gambling Web sites, along with pornography, on their desktop computers, but not on patrons’ laptops that are using WiFi.

    Library officials are considering how to approach the gambling venture. Library spokesman George Williams said the libraries “are looking at everything. We haven’t made a decision yes or no at this moment.”

    Michael Brown, the council member who played a central role in advancing gambling in the District, said that it’s not appropriate everywhere. “I would not like to see folks being able to play at a library or a rec center,” he said.

    Roogow, the lottery chief, said a “large portion” of the city would have access using DC-Net locations. Hotels, bars and restaurants will be added to the list. Officials said permission for Internet connections at private homes will roll out when they are confident there will be no technological mix-ups.


    Source: Washington Post

    So, what do you think? Is that good news or bad news for the US players?

    Stimmt, ich konnte es kaum glauben, als ich es zum ersten Mal las, aber es stammt aus einer zuverlässigen Quelle: der Washington Post. Hier ein paar Zeilen aus dem Originalartikel:

    Die Stadt werde hochmoderne „verantwortungsvolle Glücksspiel“-Maßnahmen ergreifen, sagte Buddy Roogow, Geschäftsführer der Lotterieagentur. Die Leute müssen ein Konto einrichten, um spielen zu können. Es gibt ein wöchentliches Einzahlungslimit von 250 $. Der Spielbetrieb wird zwischen 4 und 10 Uhr morgens geschlossen. Die Lotterieagentur plant, die Spieler elektronisch zu überwachen und ihnen bei Bedarf den Zugang zu verweigern, sagte Roogow. Wer Bedenken hinsichtlich seiner Selbstkontrolle hat, kann sich selbst ein Verbot erteilen.

    „Wir sind dabei, um Geld zu verdienen. Wir sind dabei, Einnahmen für die Stadt zu schaffen. Wir versuchen, es auf eine möglichst verantwortungsvolle Weise zu tun“, sagte Roogow. „Wir werden nicht versuchen, Spiele zu schaffen, bei denen der Lebensunterhalt in einer Hand gewonnen oder verloren werden kann.“

    Die Maßnahmen des Distrikts erfolgen, da Befürworter von Online-Glücksspielen den lukrativen US-Markt erobern wollen. Obwohl die terrestrischen Exzesse von Las Vegas international kaum zu übertreffen sind, haben Regierungen von Italien bis British Columbia virtuelle Casinos eingeführt.

    So verlockend die Aussicht auf neue Einnahmen auch sein mag, einige europäische Beamte halten es für einen Fehler zu glauben, dass Online-Glücksspiele eine Cash-Cow sein werden. Die Regulierungsbehörden in Italien sagen, dass der Versuch, zu viel aus regulierten Geschäften herauszuholen – was die Höhe der Auszahlungen verringern kann – die Spieler möglicherweise zu Offshore-Standorten drängen könnte.

    DC-Beamte planen, das staatliche DC-Net als Rückgrat des Systems zu nutzen.

    Das Computernetzwerk wurde aufgebaut, um die offizielle Kommunikation im Distrikt sicherzustellen, nachdem die Terroranschläge vom 11. September 2001 das kommerzielle Netzwerk überlastet hatten. Es verbindet Hunderte von Regierungsgebäuden mit kilometerlangen Glasfaserkabeln. Ein öffentlicher Teil des Netzwerks bietet außerdem kostenlosen WLAN-Zugang innerhalb und manchmal in der Nähe von Regierungseinrichtungen in der ganzen Stadt, darunter Freizeitzentren, Gesundheitsämter und die Dorothy I. Height-Bibliothek in der Benning Road NE.

    Bibliothekar Robert Garrison sagte, die Stadt sei ebenso wie Maryland mit seinen Spielautomaten hungrig nach Einnahmen. Aber er ist besorgt über die Auswirkungen auf einkommensschwache Viertel in der Nähe der Bibliothek in Bezirk 7. „Es wird interessant sein zu sehen, wie die lokale Bevölkerung betroffen ist und welche Bevölkerungsgruppen Probleme haben werden“, sagte Garrison. „Das öffnet einen Sack voller Würmer.“

    DC-Bibliotheken blockieren Glücksspiel-Websites und Pornografie auf ihren Desktop-Computern, jedoch nicht auf den Laptops ihrer Kunden, die WLAN nutzen.

    Bibliotheksbeamte überlegen, wie sie das Glücksspielunternehmen angehen sollen. Bibliothekssprecher George Williams sagte, die Bibliotheken „prüfen alles.“ Wir haben im Moment noch keine Entscheidung Ja oder Nein getroffen.“

    Michael Brown, das Ratsmitglied, das eine zentrale Rolle bei der Förderung des Glücksspiels im Bezirk spielte, sagte, dass es nicht überall angemessen sei. „Ich möchte nicht, dass Leute in einer Bibliothek oder einem Freizeitzentrum spielen können“, sagte er.

    Roogow, der Lotteriechef, sagte, ein „großer Teil“ der Stadt werde über DC-Net-Standorte Zugang haben. Hotels, Bars und Restaurants werden der Liste hinzugefügt. Beamte sagten, dass die Erlaubnis für Internetanschlüsse in Privathäusern eingeführt werde, wenn sie zuversichtlich seien, dass es zu keinen technologischen Verwechslungen komme.


    Quelle: Washington Post

    Also was denkst du? Sind das gute oder schlechte Nachrichten für die US-Spieler?

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I think it's too early to tell whether it's a good or bad news but it definitely is a hopeful start.

    The lottery agency plans to monitor players electronically and cut them off if necessary...

    I am not so sure if I like to be monitored and limited to play within certain hours but other than that it's a good start!

    Ich denke, es ist noch zu früh, um zu sagen, ob es eine gute oder eine schlechte Nachricht ist, aber es ist definitiv ein hoffnungsvoller Anfang.

    Die Lotterieagentur plant, die Spieler elektronisch zu überwachen und ihnen bei Bedarf den Zutritt zu verweigern ...

    Ich bin mir nicht so sicher, ob es mir gefällt, überwacht zu werden und das Spielen innerhalb bestimmter Stunden zu beschränken, aber ansonsten ist es ein guter Anfang!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Yeah, the new casino will apparently be quite restrictive, but that's probably because it's the first one, and it will take some time to iron out all the glitches in the system. Some loud, opinionated player feedback will also help, I suppose. smiley

    Hopefully some other US states will follow the DC's example and finally let our US buddies play as much as they want! smiley

    Ja, das neue Casino wird offenbar ziemlich restriktiv sein, aber das liegt wahrscheinlich daran, dass es das erste ist und es einige Zeit dauern wird, alle Störungen im System zu beheben. Ich nehme an, dass auch ein lautstarkes, eigensinniges Spieler-Feedback hilfreich sein wird. smiley

    Hoffentlich folgen einige andere US-Bundesstaaten dem Beispiel der DC und lassen unsere US-Freunde endlich so viel spielen, wie sie wollen! smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I didn't see that coming. It seem that finally there are some kind of good news for US players

    Das habe ich nicht kommen sehen. Es scheint, dass es endlich gute Nachrichten für US-Spieler gibt

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Dzile
Dzile Serbia vor einem Tag
383

Hallo LCB-Mitglieder! Wir würden gerne Ihre Meinung hören.
$250 LCB Februar 2026 Echtgeld-Wettbewerb: Lasst uns Casinos testen!

mmbrre
mmbrre Canada vor einem Monat
17

JURA50 (Willkommensbonus für 50FS) - MCO 50 $ JSC-IG30 - MCO $30 JSC-TG30 - MCO $30
Jurassic Slots – Keine Einzahlung erforderlich

mmbrre
mmbrre Canada vor einem Monat
21

RON-WELCOMEFS (Willkommensbonus für 50FS) - MCO 50 $ RON-IG30 - MCO $30 RON-TG30 - MCO $30
Ronin Slots – Keine Einzahlung erforderlich