It's been a few years since my last trip to Las vegas and honestly I'm shocked at the unbelievable increase that Las vegas casino hotels have had, I traveled for 10 consecutive years to this city with length of stay of about 3 or 4 weeks each year, and I remember booking the hotel on the strip for $35 a night at the excalibur hotel and casino, and in downtown for $20 a night; whereas now researching prices I see that there is a tax do over $40 a night and hotel figures start at over $50 a night.
If there is anyone who lives there in Las vegas can you tell us the reason for these increases?
Also I remember that while playing inside the casino beautiful waitresses would come by offering free drinks, can anyone tell us if this is still the case?
Thank you for reading my post.
Seit meiner letzten Reise nach Las Vegas sind ein paar Jahre vergangen, und ehrlich gesagt bin ich schockiert über den unglaublichen Zuwachs an Casino-Hotels in Las Vegas. Ich bin zehn Jahre hintereinander in diese Stadt gereist und habe jeweils etwa drei bis vier Wochen verbracht Jahr, und ich erinnere mich, dass ich das Hotel am Strip für 35 $ pro Nacht im Excalibur Hotel and Casino und in der Innenstadt für 20 $ pro Nacht gebucht habe; Während ich jetzt die Preise recherchiere, stelle ich fest, dass ab 40 US-Dollar pro Nacht eine Steuer erhoben wird und die Hotelpreise bei über 50 US-Dollar pro Nacht beginnen.
Wenn es jemanden gibt, der dort in Las Vegas lebt, können Sie uns den Grund für diese Erhöhungen nennen?
Ich erinnere mich auch daran, dass beim Spielen im Casino wunderschöne Kellnerinnen vorbeikamen und kostenlose Getränke anboten. Kann uns jemand sagen, ob das immer noch der Fall ist?
Vielen Dank, dass Sie meinen Beitrag gelesen haben.
Übersetzung 
