Bitte denken Sie gut an mein Mädchen

7,336
Aufrufe
43
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 12 jahre durch blueday
hymacaw
  • Erstellt von
  • hymacaw
  • United States Hero Member 717
  • zuletzt aktiv vor 6 jahre

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • CryptoWins Casino Bonuscode: VAL24LCB14 Nur für von LCB empfohlene Spieler Betrag: 14 $ WR: 25xB Maximale Auszahlung: 100 $ Eingeschränkte Länder im Casino: Weißrussland, Tschechische Republik,...

    Lesen

    CryptoWins Casino ohne Einzahlung

    4 1.11 K
    vor 2 monate
  • Heutzutage werden so viele neue Casinos eröffnet, dass es nur natürlich ist, sie alle auszuprobieren und herauszufinden, ob sie gut sind. Was halten Sie zunächst von diesen fünf Casinos? Stimmen...

    Lesen
  • Mr.O Casino: 64 Freispiele mit Code: DROP64 ich kenne dieses casino nicht ich habe da paar mal gespielt muss neu sein auf jeden Fall könnt ihr euch da die Freispiele holen ich hatte nir ein gewinn...

    Lesen

    Bonus

    1 416
    vor 2 monate

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I got some bad news yesterday regarding my newly adopted German Shepherd....am pretty upset. She’s had a terrible odor coming out her mouth for about a month as well as that side of her mouth was tender to touch. I didn’t think anything was terribly wrong other than maybe an abscessed tooth but couldn’t get her in til this week.  She would not let me open her mouth for anything so I couldn’t take a look myself.

    When the vet opened her mouth and looked in....he saw a tumor inside her upper right jaw, about the size of a golf ball....ran through her teeth, gums and over into the roof of her mouth. At first I didn’t understand what that meant, but as he went on to explain what it was...that it is more than likely cancer and not something that is very treatable unless you want to spend a lot of money and even then, results are not usually very favorable. My eyes teared up right there...and I could hardly say a word...I was devastated. He told me that he has had SOME good results from Cryosurgery, which is a freezing technique using liquid nitrogen. He asked if I’d like to try that treatment for now, and once we get the lab report back telling us what form of cancer this is, we’ll decide what do to next, if anything. If this is an aggressive, malignant form of cancer, it often spreads quickly to their organs and they die within months.

    I am trying to remain optimistic in that this isn’t that form of it...and that we can stop the growth of the tumor with a few Cryosurgery treatments. The main thing is that she is comfortable and not in pain, we just won’t let her go through that. After the procedure (they kept her for 2.5 hours as they had to sedate her), he sent her home with some pain meds and said to just keep an eye on her jaw for any additional swelling or excessive blood oozing out. We’ll have the lab results back mid week....for now, we have her scheduled to go back in two weeks for another freezing treatment. She’s doing pretty well at he moment, sleeping a lot because of the pain meds. This just rips my heart out. I have gotten so attached to her in just a few short months...and its not fair that she has to go through this, after coming here to live a happy life on the farm. On a positive note, she has gained about 10 lbs since she’s been here so that was a good thing as she was way too thin. And the fact she is gaining weight & not losing...is also good.

    Soooo....please hold good thoughts for my girl.

    (1st pic is of her sleeping a little while ago...pain meds make her pretty drowsy.  2nd pic is taken when she & I went for a ride to town one day)

    Ich habe gestern eine schlechte Nachricht bezüglich meines neu adoptierten Deutschen Schäferhundes erhalten. Ich bin ziemlich verärgert. Sie hatte seit etwa einem Monat einen schrecklichen Geruch aus ihrem Mund und die Seite ihres Mundes fühlte sich empfindlich an. Ich dachte nicht, dass irgendetwas Schlimmes passiert wäre, außer vielleicht ein Zahnabszess, aber ich konnte sie erst diese Woche reinbekommen. Sie erlaubte mir nicht, für irgendetwas den Mund zu öffnen, also konnte ich nicht selbst einen Blick darauf werfen.

    Als der Tierarzt ihren Mund öffnete und hineinschaute, sah er einen Tumor in ihrem rechten Oberkiefer, etwa so groß wie ein Golfball, der sich durch ihre Zähne, ihr Zahnfleisch und bis in den Gaumen erstreckte. Zuerst verstand ich nicht, was das bedeutete, aber als er dann erklärte, was es war, sagte er, dass es sich höchstwahrscheinlich um Krebs handele und nicht gut behandelbar sei, es sei denn, man möchte viel Geld ausgeben, und selbst dann Die Ergebnisse sind normalerweise nicht sehr günstig. Mir kamen sofort Tränen in die Augen... und ich konnte kaum ein Wort sagen... Ich war am Boden zerstört. Er erzählte mir, dass er mit der Kryochirurgie, einer Gefriertechnik mit flüssigem Stickstoff, EINIGE gute Ergebnisse erzielt habe. Er fragte mich, ob ich diese Behandlung vorerst ausprobieren möchte, und sobald wir den Laborbericht zurückerhalten, aus dem hervorgeht, um welche Art von Krebs es sich handelt, werden wir gegebenenfalls entscheiden, was als nächstes zu tun ist. Handelt es sich um eine aggressive, bösartige Form von Krebs, breitet sich dieser häufig schnell auf ihre Organe aus und sie sterben innerhalb von Monaten.

    Ich versuche optimistisch zu bleiben, dass dies nicht der Fall ist ... und dass wir das Wachstum des Tumors mit ein paar kryochirurgischen Behandlungen stoppen können. Die Hauptsache ist, dass sie sich wohlfühlt und keine Schmerzen hat, wir lassen sie das einfach nicht durchmachen. Nach dem Eingriff (sie wurde 2,5 Stunden lang festgehalten, da sie sediert werden musste) schickte er sie mit einigen Schmerzmitteln nach Hause und sagte, sie solle einfach auf ihren Kiefer achten, ob es zu weiteren Schwellungen oder übermäßigem Blutaustritt käme. Wir werden die Laborergebnisse Mitte der Woche zurückhaben ... vorerst ist geplant, dass sie in zwei Wochen für eine weitere Gefrierbehandlung zurückkommt. Im Moment geht es ihr ganz gut, sie schläft wegen der Schmerzmittel viel. Das reißt mir einfach das Herz heraus. Ich habe mich in nur wenigen Monaten so sehr an sie gebunden ... und es ist nicht fair, dass sie das durchmachen muss, nachdem sie hierher gekommen ist, um ein glückliches Leben auf der Farm zu führen. Positiv zu vermerken ist, dass sie seit ihrem Aufenthalt hier etwa 5 kg zugenommen hat, was gut war, da sie viel zu dünn war. Und die Tatsache, dass sie zunimmt und nicht abnimmt ... ist auch gut.

    Soooo ... bitte denken Sie gut an mein Mädchen.

    (Das erste Bild zeigt sie vor einiger Zeit beim Schlafen ... Schmerzmittel machen sie ziemlich schläfrig. Das zweite Bild wurde aufgenommen, als sie und ich eines Tages eine Fahrt in die Stadt machten.)

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Hi Hymacaw,

    I sat here and struggled to try to find the words to comfort you and there is just nothing i can say that is going to make you feel better. I read your post and my heart breaks with you. Then i saw the pics of your precious girl and my eyes filled with tears.

    The fact that she has gained weight is a very good sign and that's the type of signs to hold on to.

    She is a beautiful angel and i pray that God keeps her by your side for many more years to come. Please keep us updated and thank for sharing her pics with us, have always looked at them and thought she was absolutely one of the most beautiful Shepard girls i have ever seen.

    Take care of you and her. You are in my thoughts.

    Lips

    Hallo Hymacaw,

    Ich saß hier und habe versucht, die Worte zu finden, die dich trösten könnten, aber ich kann einfach nichts sagen, was dir ein besseres Gefühl geben würde. Ich habe deinen Beitrag gelesen und mein Herz bricht mit dir. Dann sah ich die Bilder von deinem kostbaren Mädchen und meine Augen füllten sich mit Tränen.

    Die Tatsache, dass sie zugenommen hat, ist ein sehr gutes Zeichen und an solchen Zeichen sollte man festhalten.

    Sie ist ein wunderschöner Engel und ich bete, dass Gott sie noch viele Jahre an deiner Seite behält. Bitte halten Sie uns auf dem Laufenden und bedanken Sie sich, dass Sie ihre Bilder mit uns geteilt haben. Ich habe sie mir immer angesehen und fand sie absolut eines der schönsten Shepard-Mädchen, die ich je gesehen habe.

    Pass auf dich und sie auf. Du bist in meinen Gedanken.

    Lippen

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Ohhhh :'( :'( :'(  I am so sorry.  HUGS

    Ohhhh :'( :'( :'( Es tut mir so leid. UMARMUNGEN

  • Original English Übersetzung Deutsch

    well wishes for your baby sent sad

    Gute Wünsche für Ihr Baby gesendet sad

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm having trouble typing this through my tears... hymacaw all my best wishes and finest hopes are with you and your girl. She is a beauty.

    katt

    Es fällt mir unter Tränen schwer, das zu schreiben... hymacaw, alle meine besten Wünsche und größten Hoffnungen gelten dir und deinem Mädchen. Sie ist eine Schönheit.

    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    You and your dog are in my thoughts today and for the week. Hope for good news....

    Ich bin heute und in dieser Woche in Gedanken an Dich und Deinen Hund. Hoffe auf gute Nachrichten....

  • Original English Übersetzung Deutsch

    She is beautiful. I understand your pain and heartbreak as one who, like you, loves my dog.

    Your girl is blessed to have you as her shepard/guardian angel- the love, compassion and commitment you have for her is so strong in your words.

    You will both be in my thoughts and prayers.

    a little humor: Not knowing how much you know about dogs; when I read you say that she had a horrible smell coming out of her mouth for about a month, my first thought was: .. are you sure you're checking the correct end of the dog?

    surfer76

    Sie ist schön. Ich verstehe Ihren Schmerz und Ihren Kummer als jemand, der wie Sie meinen Hund liebt.

    Ihr Mädchen ist gesegnet, Sie als ihren Hirten/Schutzengel zu haben – die Liebe, das Mitgefühl und die Hingabe, die Sie für sie empfinden, sind in Ihren Worten so stark.

    Sie beide werden in meinen Gedanken und Gebeten sein.

    ein wenig Humor: Sie wissen nicht, wie viel Sie über Hunde wissen; Als ich las, dass Sie sagten, dass sie etwa einen Monat lang einen schrecklichen Geruch aus ihrem Mund hatte, war mein erster Gedanke: .. Sind Sie sicher, dass Sie das richtige Ende des Hundes überprüfen?

    surfer76

  • Original English Übersetzung Deutsch

    So sorry to hear such sad news Hymacaw.  I hope she pulls through this as she deserves a bit of happiness with a loving family.  My thoughts are with you at this tough time.

    blue

    Es tut mir so leid, so traurige Nachrichten zu hören, Hymacaw. Ich hoffe, dass sie das übersteht, denn sie verdient ein bisschen Glück in einer liebevollen Familie. Meine Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Ihnen.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Aww hymacaw, I am so sorry. It's definitely a good sign that she's gaining weight. She's a gorgeous girl and I hope she gets well.  kiss

    Oh Hymacaw, es tut mir so leid. Es ist definitiv ein gutes Zeichen, dass sie an Gewicht zunimmt. Sie ist ein wunderschönes Mädchen und ich hoffe, dass es ihr gut geht. kiss

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Hi Hymacaw, I'm so sorry to hear that.;(( I had a few years ago a shepard mix girl and when she was 5 years old she got a Tumor in her nose. I went to a special hospital in Zürich where they are able to fight against the cancer with chemotherapy and irradiation. They told me she will have a chance of maybe 50% . It was horrible to see that for me. It did coast nearly 12'000 Swissfrancs and we did fight over 9 months. But at the and we lost this fight and she did only eat and drink because she did know i can't let her go. At this point i decided to let her go, but it was so a hard decision after all we tried. Please if there is not a really good Chance for your Hunny to get healthy again, please don't do that to her, it isn't it worth to do that with her in the last time you have with her. I'm sad for your hunnygirl:(( Goodluck to you both!!!!

    Hallo Hymacaw, es tut mir so leid, das zu hören.;(( Ich hatte vor ein paar Jahren ein Schäferhund-Mischlingsmädchen und als sie 5 Jahre alt war, bekam sie einen Tumor in der Nase. Ich ging in ein Spezialkrankenhaus in Zürich, wo sie sind in der Lage, den Krebs mit Chemotherapie und Bestrahlung zu bekämpfen. Sie sagten mir, dass sie eine Chance von vielleicht 50 % haben würde. Es war schrecklich, das für mich zu sehen. Es hat fast 12.000 Schweizer Franken gekostet und wir haben über 9 Monate lang gekämpft. Aber am Ende haben wir diesen Kampf verloren und sie hat nur gegessen und getrunken, weil sie wusste, dass ich sie nicht gehen lassen kann. An diesem Punkt habe ich beschlossen, sie gehen zu lassen, aber es war eine so schwere Entscheidung nach allem, was wir versucht haben. Bitte Wenn es keine wirklich gute Chance für Ihre Hunny gibt, wieder gesund zu werden, tun Sie ihr das bitte nicht an, es lohnt sich nicht, das bei der letzten Zeit, die Sie mit ihr verbracht haben, mit ihr zu tun. Es tut mir leid Euer Hunnygirl :(( Viel Glück euch beiden!!!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    She is a gorgeous pup, sweetly sleeping and those loving eyes, i would be an emotional wreck with this news. Our pets are miracles more then what meets our eyes and hearts. In any event i'm sure she is cherished by you and has all the love and care she needs, you give her the best as much as she gives you. All hopes and best of thoughts in her treatments, healing and recovery.

    Sie ist ein wunderschöner Welpe, der süß schläft und diese liebevollen Augen, ich wäre bei dieser Nachricht ein emotionales Wrack. Unsere Haustiere sind mehr Wunder als das, was unsere Augen und Herzen sehen. Auf jeden Fall bin ich sicher, dass sie von Ihnen geschätzt wird und all die Liebe und Fürsorge erhält, die sie braucht. Sie geben ihr das Beste, was sie Ihnen gibt. Alle Hoffnungen und besten Gedanken gelten ihren Behandlungen, ihrer Heilung und ihrer Genesung.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Thank you all SO very much for the kind thoughts and words.  I'm just doing my best not to worry so much until we get the lab results back in a few days as this could very well be treatable.  My sis is a former vet tech and wanted to be "real" with me, not to bring me down of course but to just tell me in all her years working beside good veterinarians, there were very few good outcomes when dogs came in with tumors in their mouths, especially as large as this one.  So....I shall still remain hopeful...pray...pamper my girl and keep her as comfortable as I can while we wait. 

    Last night she slept for a few hours on the floor beside my bed.  She woke me up in the wee hours this morning for a potty break...and the smell coming from her mouth just about made me vomit.  The vet told me that there would continue to be oozing and an odor because of the dead tissue caused by freezing the tumor but I was certainly not prepared for that toxic smell this morning!  Poor baby...it must taste as putrid as it smells because she kept licking her lips due to the oozing goo, with a very confused look in her eyes....wish I could give her some doggie mouthwash to make it better for her.  I just want it to go away sad

    Thank you ALL....such kind and wonderful friends.

    Vielen Dank euch allen für die netten Gedanken und Worte. Ich tue nur mein Bestes, um mir nicht so viele Sorgen zu machen, bis wir die Laborergebnisse in ein paar Tagen zurück haben, da dies durchaus behandelbar sein könnte. Meine Schwester ist eine ehemalige Tierarzthelferin und wollte „echt“ zu mir sein, natürlich nicht, um mich zu demütigen, sondern um mir einfach zu sagen, dass es in all den Jahren, in denen sie mit guten Tierärzten zusammengearbeitet hat, nur sehr wenige gute Ergebnisse gab, wenn Hunde mit Tumoren eingeliefert wurden in ihren Mündern, besonders so groß wie dieser. Also....ich werde immer noch hoffnungsvoll bleiben...beten...meine Freundin verwöhnen und dafür sorgen, dass sie sich so wohl wie möglich fühlt, während wir warten.

    Letzte Nacht hat sie ein paar Stunden auf dem Boden neben meinem Bett geschlafen. Sie hat mich heute Morgen in den frühen Morgenstunden geweckt, um eine Pause aufs Töpfchen zu machen ... und der Geruch, der aus ihrem Mund kam, brachte mich fast zum Erbrechen. Der Tierarzt sagte mir, dass es aufgrund des abgestorbenen Gewebes, das durch das Einfrieren des Tumors entstanden sei, weiterhin Nässen und einen Geruch geben würde, aber auf diesen giftigen Geruch war ich heute Morgen sicherlich nicht vorbereitet! Armes Baby... es muss genauso faul schmecken, wie es riecht, denn sie leckte sich ständig die Lippen wegen der austretenden Gänsehaut, mit einem sehr verwirrten Blick in den Augen... ich wünschte, ich könnte ihr etwas Hundemundwasser geben, um es besser zu machen ihr. Ich möchte nur, dass es verschwindet sad

    Vielen Dank an ALLE ... so nette und wundervolle Freunde.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Do keep us updated Hymacaw.  I hope you can post some good news soon.

    blue
     

    Halten Sie uns auf dem Laufenden, Hymacaw. Ich hoffe, dass Sie bald gute Neuigkeiten veröffentlichen können.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Don't give up hope and i am sure your baby girl will fight the fight. Her picture is so cute i could just squeeze her and wish i had healing powers, would surely run straight to this loyal animal.

    Lips

    Geben Sie die Hoffnung nicht auf und ich bin sicher, dass Ihr kleines Mädchen den Kampf bestehen wird. Ihr Bild ist so süß, dass ich sie einfach drücken könnte und wünschte, ich hätte Heilkräfte, und würde sicherlich direkt zu diesem treuen Tier rennen.

    Lippen

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Heard back from the vet yesterday on Millie. She has squamous cell carcinoma (ironically, the same form I had removed from my leg a couple months ago). He said this form of cancer has the capability of metastasizing quickly through the body, often with fatal results. This is the most common one of the cancers dog get. These tumors grow very rapidly and typically invade nearby bone and tissue but they do not usually spread to other organs. He asked how she was doing and whether there was still a lot of swelling. I told him her energy level was actually pretty good, she was eating normally (if not even more) and that the swelling looked like it had reduced some. In addition, she let me lift her lip to look inside a little, which she’s never done before so that tells me the pain is a bit less for her too. We are going to proceed with the next freezing treatment for now. He said on a scale of 1 –10 for being a pretty serious tumor, she is a 7. I’m hopeful that the freezing will kill off the cancer cells but it will likely regrow, maybe elsewhere in her mouth, and we’ll just deal with that situation if it arises. As long as she is not in pain and can live a fairly normal doggy life, for now, we’ll do these treatments.

    Soooo, that is where we’re at.  Just don’t know any long-term prognosis at this time, will just be one of those wait & see kinda things while we hope & pray for the best for her.

    Thanks so much for all the concern, thoughts & well wishes for Millie.

    Gestern habe ich von Millie vom Tierarzt gehört. Sie hat ein Plattenepithelkarzinom (ironischerweise die gleiche Form, die ich vor ein paar Monaten aus meinem Bein entfernt hatte). Er sagte, dass diese Krebsart schnell Metastasen im Körper bilden kann, oft mit tödlichen Folgen. Dies ist die häufigste Krebsart, an der Hunde erkranken. Diese Tumoren wachsen sehr schnell und befallen typischerweise benachbarte Knochen und Gewebe, breiten sich jedoch normalerweise nicht auf andere Organe aus. Er fragte, wie es ihr gehe und ob die Schwellung noch stark sei. Ich erzählte ihm, dass ihr Energieniveau tatsächlich ziemlich gut sei, sie normal aß (wenn nicht sogar mehr) und dass die Schwellung anscheinend etwas zurückgegangen sei. Außerdem erlaubte sie mir, ihre Lippe anzuheben, um ein wenig hineinzuschauen, was sie noch nie zuvor getan hatte, was mir sagt, dass die Schmerzen auch bei ihr etwas geringer sind. Wir werden vorerst mit der nächsten Gefrierbehandlung fortfahren. Er sagte auf einer Skala von 1 bis 10, dass es sich um einen ziemlich ernsten Tumor handelte, sie sei eine 7. Ich hoffe, dass das Einfrieren die Krebszellen abtöten wird, aber sie werden wahrscheinlich nachwachsen, vielleicht anderswo in ihrem Mund, und das werden wir tun Gehen Sie einfach mit dieser Situation um, wenn sie auftritt. Solange sie keine Schmerzen hat und ein einigermaßen normales Hundeleben führen kann, werden wir diese Behandlungen vorerst durchführen.

    Soooo, genau da sind wir. Ich weiß derzeit nur keine langfristige Prognose, wir werden nur abwarten und warten, während wir für sie das Beste hoffen und beten.

    Vielen Dank für all die Sorgen, Gedanken und guten Wünsche für Millie.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    It is good to hear that Millie has had some relief from the treatment already. I hope she continues to improve. I keep thinking that she came to you so that whatever her old life was she does not have to go through this in that situation. That she now has you and your loving care is a blessing and will help her whatever the outcome. My thoughts are with you and Millie.

    katt

    Es ist gut zu hören, dass Millie durch die Behandlung bereits eine gewisse Linderung verspürt hat. Ich hoffe, dass es ihr weiterhin besser geht. Ich denke immer, dass sie zu dir gekommen ist, damit sie, was auch immer ihr altes Leben war, in dieser Situation nicht durchmachen muss. Dass sie jetzt dich und deine liebevolle Fürsorge hat, ist ein Segen und wird ihr helfen, egal wie das Ergebnis ausgeht. Meine Gedanken sind bei dir und Millie.

    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm glad to hear that the pain has eased for her which is definitely a step in the right direction.  Lets hope your vet can pull this off.  Thank god she has you.

    blue

    Ich freue mich zu hören, dass die Schmerzen bei ihr nachgelassen haben, was definitiv ein Schritt in die richtige Richtung ist. Hoffen wir, dass Ihr Tierarzt das schafft. Gott sei Dank hat sie dich.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Good Wishes for both of you.

    Gute Wünsche für euch beide.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    When I initially posted about my German Shepherd, Millie, developing a cancerous tumor in her mouth, I was hopeful that we could beat it into submission with liquid nitrogen treatments (freezing it).  However, those treatments failed to stop the tumor from growing and it is now aggressively spreading through the rest of her mouth, even bursting through the skin in her cheek.  Her behavior this past weekend proved to me that it was time to let her go.  I am crushed but know this is what my responsibility as a pet owner often entails.  I will be taking Millie to my vet tomorrow for one last exam, mainly because I want to know for sure that we have done all we can...and if she is now suffering from this.  Most likely, I will be bringing Millie home and burying her next to my little Yorkshire terrier that I lost several months ago to kidney failure.  

    Just isn't fair.  She finally gets a chance to live a happy life on a farm...running freely instead of being kenneled all day long...and she gets her life cut way too short from an ugly tumor.  I am thankful for the 4.5 months that I got to share with her.

    Sooooo sad :'(

    Als ich zum ersten Mal darüber berichtete, dass bei meiner Deutschen Schäferhundin Millie ein Krebstumor in ihrem Mund entwickelt wurde, hatte ich die Hoffnung, dass wir sie mit Behandlungen mit flüssigem Stickstoff (Einfrieren) zur Unterwerfung bringen könnten. Diese Behandlungen konnten das Wachstum des Tumors jedoch nicht stoppen und er breitet sich nun aggressiv im Rest ihres Mundes aus und durchbricht sogar die Haut in ihrer Wange. Ihr Verhalten am vergangenen Wochenende zeigte mir, dass es an der Zeit war, sie gehen zu lassen. Ich bin am Boden zerstört, aber ich weiß, dass dies meine Verantwortung als Tierhalter oft mit sich bringt. Ich werde Millie morgen zu einer letzten Untersuchung zu meinem Tierarzt bringen, vor allem, weil ich sicher sein möchte, dass wir alles getan haben, was wir konnten ... und ob sie jetzt darunter leidet. Höchstwahrscheinlich werde ich Millie nach Hause bringen und sie neben meinem kleinen Yorkshire-Terrier begraben, den ich vor einigen Monaten durch Nierenversagen verloren habe.

    Ist einfach nicht fair. Endlich bekommt sie die Chance, ein glückliches Leben auf einem Bauernhof zu führen ... frei herumlaufen, statt den ganzen Tag im Zwinger zu sein ... und ihr Leben wird durch einen hässlichen Tumor viel zu sehr verkürzt. Ich bin dankbar für die 4,5 Monate, die ich mit ihr teilen durfte.

    Sooooo traurig :'(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm so sorry hymacaw. sad 

    I lost a german shepherd years ago and it is still so very sad.
    She's a beauty who is at least very lucky to have had you.

    Es tut mir so leid, Hymacaw. sad

    Ich habe vor Jahren einen Deutschen Schäferhund verloren und es ist immer noch sehr traurig.
    Sie ist eine Schönheit, die zumindest großes Glück hat, dich gehabt zu haben.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Omg hymacaw i can't even tell you or express how sorry i am. I have thought of you and that dear baby of yours often and have wondered how she is.

    Being an extreme dog lover i can so relate to your broken heart and if only i could say something to relieve the pain i would surely do it.

    All i can say is God put her in good hands and that is you. She found her final rest place and enjoyed the final days roaming free on a farm and you took care of her and are now unselfishly going to let her go with no more suffering.

    She is a beauty and sometimes the best ones of all go first and are taken from our lives.

    I light a candle for sweet sweet Millie because she captured my heart from the moment you put her picture up.



    My thoughts are with you during this difficult time.

    Lips
    Omg Hymacaw, ich kann dir nicht einmal sagen oder ausdrücken, wie leid es mir tut. Ich habe oft an dich und dein liebes Baby gedacht und mich gefragt, wie es ihr geht.

    Als extremer Hundeliebhaber kann ich Ihr gebrochenes Herz sehr gut nachvollziehen und wenn ich nur etwas sagen könnte, um den Schmerz zu lindern, würde ich es auf jeden Fall tun.

    Ich kann nur sagen, dass Gott sie in gute Hände gegeben hat, und das bist du. Sie fand ihre letzte Ruhestätte und genoss die letzten Tage, als sie frei auf einer Farm herumlief. Sie haben sich um sie gekümmert und werden sie nun selbstlos und ohne weiteres Leid gehen lassen.

    Sie ist eine Schönheit und manchmal haben die Besten von allen Vorrang und werden aus unserem Leben genommen.

    Ich zünde eine Kerze für die süße Millie an, weil sie mein Herz erobert hat, seit du ihr Bild aufgehängt hast.



    Meine Gedanken sind in dieser schwierigen Zeit bei Ihnen.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh hymacaw I am so terribly sorry. What a gorgeous dog. Take comfort that you've have done everything in your power to keep her comfortable. That is such a tough decision to have to make and we love our pets so much. My thoughts are with you and your baby girl.

    Oh Hymacaw, es tut mir so furchtbar leid. Was für ein wunderschöner Hund. Trösten Sie sich damit, dass Sie alles in Ihrer Macht Stehende getan haben, damit es ihr gut geht. Das ist eine so schwere Entscheidung, und wir lieben unsere Haustiere so sehr. Meine Gedanken sind bei dir und deinem kleinen Mädchen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I am so sorry for you and your baby girl... to let her go now is one of the hardest things to do in this world. My thoughts are with you.

    But, the bitter sweet part of it all is that this wonderful, precious girl of yours did get to spend her last days on the farm, running free! To even think of her going through this in that kennel, mostly alone, and in no way cared for as you have done, is too hard to bear. You both were blessed to have had this time.


    katt

    Es tut mir so leid für Sie und Ihr kleines Mädchen. Sie jetzt gehen zu lassen, ist eines der schwierigsten Dinge auf dieser Welt. Meine Gedanken sind bei Euch.

    Aber das bittersüße daran ist, dass Ihr wundervolles, kostbares Mädchen ihre letzten Tage auf der Farm verbringen durfte, frei herumlaufend! Allein der Gedanke daran, dass sie das in diesem Zwinger durchmachen muss, größtenteils allein und in keiner Weise umsorgt wie Sie, ist zu schwer zu ertragen. Es war für Sie beide ein Segen, diese Zeit gehabt zu haben.


    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    So sorry hymacaw!! sad

    Tut mir leid, Hymacaw!! sad

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is such sad news to read Hymacaw. 

    You gave her the best few months of her life and nobody can ever take that away from you. 

    It's a very hard thing that you have to do now and very sad too.

    Thinking of you at this very difficult time.

    blue

    Das sind so traurige Neuigkeiten, Hymacaw zu lesen.

    Du hast ihr die besten Monate ihres Lebens geschenkt und niemand kann dir das jemals nehmen.

    Es ist eine sehr schwierige Sache, die Sie jetzt tun müssen, und auch sehr traurig.

    Ich denke in dieser sehr schwierigen Zeit an Dich.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    :(

    :(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    its sad to hear that hymacaw

    Es ist traurig, diesen Hymacaw zu hören

  • Original English Übersetzung Deutsch

    condolences hymacaw, you did what you could.  :'( :'( :'(

    Beileid, Hymacaw, du hast getan, was du konntest. :'( :'( :'(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    geneco, I love your avatar.

    Geneco, ich liebe deinen Avatar.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is not how I am going to remember Millie....I have much better pictures but I wanted to show you what the tumor has done to the right side of her face.  It is extremely swollen this morning and alot of gooey fluid is oozing from her mouth.  She is favoring her right shoulder and leg as well.  I enjoyed pampering her last night in the house (we don't let our big dogs inside the house every night , especially when it has been raining as heavily as it was here) and gave her some pain medication to ease her discomfort.  She and my other Shepherd had a special breakfast today, which will be Millie's last one.  It will be all I can do to just get through this day I think.  Her appointment is 4:30 today....my hubby will meet me there and then help me bring her home to put her in her final resting place under a tree that overlooks our pond.  She SO loves the pond.....

    Thank you all for being so kind and thoughtful to me as I shared Millie's last few weeks with you.  I am going to miss her so.

    So werde ich Millie nicht in Erinnerung behalten ... Ich habe viel bessere Bilder, aber ich wollte Ihnen zeigen, was der Tumor auf der rechten Seite ihres Gesichts angerichtet hat. Heute Morgen ist es extrem geschwollen und eine Menge klebrige Flüssigkeit sickert aus ihrem Mund. Sie bevorzugt auch ihre rechte Schulter und ihr rechtes Bein. Ich habe es genossen, sie letzte Nacht im Haus zu verwöhnen (wir lassen unsere großen Hunde nicht jede Nacht ins Haus, besonders wenn es so stark geregnet hat wie hier) und habe ihr Schmerzmittel gegeben, um ihre Beschwerden zu lindern. Sie und mein anderer Schäferhund hatten heute ein besonderes Frühstück, das Millies letztes sein wird. Ich denke, es wird alles sein, was ich tun kann, um diesen Tag zu überstehen. Ihr Termin ist heute um 16:30 Uhr. Mein Mann wird mich dort abholen und mir dann helfen, sie nach Hause zu bringen, um sie an ihrer letzten Ruhestätte unter einem Baum mit Blick auf unseren Teich zu bestatten. Sie liebt den Teich so sehr.....

    Ich danke Ihnen allen, dass Sie so freundlich und rücksichtsvoll zu mir waren, als ich Millies letzte Wochen mit Ihnen geteilt habe. Ich werde sie so sehr vermissen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh hymacaw...that pic breaks my heart. I can't tell you enough how sorry I am and how strong I think you are. I'm glad you had a good night with your baby.

    Oh Hymacaw...dieses Bild bricht mir das Herz. Ich kann dir gar nicht genug sagen, wie leid es mir tut und wie stark ich dich für dich halte. Ich freue mich, dass du eine gute Nacht mit deinem Baby hattest.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    how was your baby?? best wishes and hope to hear more good news... smiley

    Wie ging es deinem Baby?? Liebe Grüße und hoffe auf weitere gute Nachrichten... smiley

  • Original English Übersetzung Deutsch
    I will think of you and Millie today at 4:30. I know it is one of the hardest days for you and your LCB family is with you in spirit.

    Big hug of comfort to you.........

    Lips
    Ich werde heute um 16:30 Uhr an dich und Millie denken. Ich weiß, dass es einer der schwierigsten Tage für Sie ist und Ihre LCB-Familie im Geiste bei Ihnen ist.

    Große, tröstende Umarmung für Dich.........

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is so sad. sad Stay strong Hymacaw!

    Das ist so traurig. sad Bleib stark, Hymacaw!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Hymacaw, my thoughts are with you and I am so sorry you had to say goodbye to your dear Millie today. The picture made me cry for Millie and for you. Be strong and know you both gave each other your best.

    katt

    Hymacaw, meine Gedanken sind bei dir und es tut mir so leid, dass du dich heute von deiner lieben Millie verabschieden musstest. Das Bild brachte mich zum Weinen um Millie und um dich. Seien Sie stark und wissen Sie, dass Sie beide Ihr Bestes gegeben haben.

    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Millie is gone...I cried most of yesterday, still crying this morning.  I don’t think I’ve ever cried over losing an animal so much and its just so bizarre because I’d only had her 4.5 months. She & I just connected from the get go and there was something special between us that no one else could see.  My hubby did his best to be comforting yesterday and I know he felt pretty bad about the whole thing and for disliking her so much (because she was so obnoxious to our other Shepherd). I sure appreciated that he took such care in burying her and showed her respect while doing so.  Doc said it appeared to him that the cancer was spreading into her lymph nodes.  He said he hasn’t seen this aggressive of a cancer in a dog in quite some time.  The staff were wonderful, all of them said that Millie was one of the gentlest and kindest German Shepherds they’d ever had as a patient.


    A friend sent me a beautiful poem this morning.  Thanks to all for your comforting words, thoughts and prayers.  I am going to try and get outside to enjoy the beautiful day we are having here today and think fondly of Millie.

    Don't grieve too long for now I'm free. I'm following the path God set for me
    I ran to Him when I heard His call, I wagged my tail and left it all.
    I could not stay another day, To bark, to love, to romp or play
    Games left unplayed must stay that way. I found such peace it made my day.
    My parting has left you with a void, So fill it with your remembered joy
    A friendship shared, your laugh, a kiss; Oh, yes, these things I too shall miss.
    Be not burdened with times of sorrow, I wish you the sunshine of tomorrow
    My life's been full, you've given so much - Your time, your love and gentle touch.
    Perhaps my time seemed all to brief, Don't lengthen it now with undue grief
    Lift up your heart and share with me. God wanted me now, He set me free.

    Author unknown

    Millie ist weg ... Ich habe gestern fast den ganzen Tag geweint und heute Morgen immer noch geweint. Ich glaube nicht, dass ich jemals so sehr über den Verlust eines Tieres geweint habe, und es ist einfach so bizarr, weil ich sie erst seit 4,5 Monaten hatte. Sie und ich haben uns von Anfang an verstanden und es gab etwas Besonderes zwischen uns, das niemand sonst sehen konnte. Mein Mann hat gestern sein Bestes getan, um sie zu trösten, und ich weiß, dass er sich wegen der ganzen Sache ziemlich schlecht gefühlt hat und weil er sie so sehr nicht mochte (weil sie unserem anderen Schäferhund gegenüber so unausstehlich war). Ich wusste es sehr zu schätzen, dass er bei der Beerdigung so viel Sorgfalt walten ließ und ihr dabei Respekt entgegenbrachte. Der Arzt sagte, es habe den Anschein gemacht, als würde sich der Krebs in ihre Lymphknoten ausbreiten. Er sagte, er habe seit langem keinen so aggressiven Krebs bei einem Hund gesehen. Das Personal war wunderbar, alle sagten, Millie sei eine der sanftesten und freundlichsten Deutschen Schäferhunde, die sie je als Patientin gehabt hätten.


    Ein Freund hat mir heute Morgen ein wunderschönes Gedicht geschickt. Vielen Dank an alle für Ihre tröstenden Worte, Gedanken und Gebete. Ich werde versuchen, nach draußen zu gehen, den schönen Tag, den wir heute hier haben, zu genießen und liebevoll an Millie zu denken.

    Trauere nicht zu lange, denn jetzt bin ich frei. Ich folge dem Weg, den Gott für mich festgelegt hat
    Ich rannte zu ihm, als ich seinen Ruf hörte, wedelte mit dem Schwanz und ließ alles stehen.
    Ich konnte keinen weiteren Tag bleiben, um zu bellen, zu lieben, zu toben oder zu spielen
    Ungespielte Spiele müssen so bleiben. Ich fand solchen Frieden, der meinen Tag verschönerte.
    Mein Abschied hat eine Leere bei dir hinterlassen, also fülle sie mit deiner erinnerten Freude
    Eine gemeinsame Freundschaft, dein Lachen, ein Kuss; Oh ja, diese Dinge werde ich auch vermissen.
    Seien Sie nicht mit traurigen Zeiten belastet, ich wünsche Ihnen den Sonnenschein von morgen
    Mein Leben war erfüllt, du hast so viel gegeben – deine Zeit, deine Liebe und sanfte Berührung.
    Vielleicht kam mir meine Zeit zu kurz vor. Verlängere sie jetzt nicht durch übermäßigen Kummer
    Erhebe dein Herz und teile es mit mir. Gott wollte mich jetzt, Er hat mich befreit.

    Unbekannter Autor
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm so sorry Hymacaw.  I don't think any words I can offer will help with the pain.  Just know that I'm thinking of you at this very, very sad time.

    blue

    Es tut mir so leid, Hymacaw. Ich glaube nicht, dass irgendwelche Worte, die ich anbieten kann, gegen den Schmerz helfen werden. Sei dir nur bewusst, dass ich in dieser sehr, sehr traurigen Zeit an dich denke.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I found a pic that was posted by someone else who recently lost their dog.  I thought it was rather thought provoking.  I'm sure Millie will be going on about you for 50+ years.  kiss

    Ich habe ein Bild gefunden, das von jemand anderem gepostet wurde, der kürzlich seinen Hund verloren hat. Ich fand es eher zum Nachdenken anregend. Ich bin mir sicher, dass Millie noch über 50 Jahre lang von dir reden wird. kiss

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Im sorry for your loss hymacaw.

    I know too well how it feels to lose a dog...

    Zuga

    Es tut mir leid für deinen Verlust, Hymacaw.

    Ich weiß zu gut, wie es sich anfühlt, einen Hund zu verlieren ...

    Zuga

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm so sorry Hymacaw.. during this difficult time its hard to find words that express to you the sympathy we all feel..... you love her and she loves you and that will always remain true.. shes no longer is suffering and is being well taken care of.. resting in peace.. and in time your pain will subside leaving only those wonderful memories both you have shared...

    Es tut mir so leid, Hymacaw. In dieser schwierigen Zeit ist es schwer, Worte zu finden, die das Mitgefühl ausdrücken, das wir alle empfinden. Du liebst sie und sie liebt dich und das wird immer wahr bleiben. Das ist sie nicht mehr Leid und man kümmert sich gut um Sie. Ruhen Sie in Frieden. Mit der Zeit wird Ihr Schmerz nachlassen und nur noch die wunderbaren Erinnerungen zurückbleiben, die Sie beide geteilt haben.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    THANK YOU everyone!!  You have all made me feel such love and warmth.  I could hardly think or talk about Millie yesterday without tearing up.  The clinic sent Millie home wrapped in one of their blankets on Tuesday.  I washed it and returned it to them yesterday.  The girls in the office gave me a hug and said many times how very sorry they were.  I know they have to deal with those situations often and are SO caring to those of us who have to let our pets go.

    Blue, I lOVE that cartoon and am going to print it out...pin it on my desk so I can think about that each day...lovely!

    When my hubby got home from work yesterday, we did our farm chores and then he whisked me away to our land based casino an hour away, to get my mind off Millie.  He's very kind that way.  Had a pretty nice time and came home with $500...$200 more than we started with.  Oh...and a newborn baby calf in our pasture.  One of our mama cows gave birth while we were gone.  Springtime is always one of my favorite times of the year because we are blessed with new life here on the farm.

    VIELEN DANK an alle!! Sie alle haben mir so viel Liebe und Wärme vermittelt. Ich konnte gestern kaum über Millie nachdenken oder reden, ohne in Tränen auszubrechen. Am Dienstag schickte die Klinik Millie eingewickelt in eine ihrer Decken nach Hause. Ich habe es gewaschen und ihnen gestern zurückgegeben. Die Mädchen im Büro umarmten mich und sagten oft, wie sehr es ihnen leid tat. Ich weiß, dass sie sich oft mit solchen Situationen auseinandersetzen müssen und sich SO fürsorglich um diejenigen von uns kümmern, die ihre Haustiere freigeben müssen.

    Blue, ich liebe diesen Cartoon und werde ihn ausdrucken ... hefte ihn mir an den Schreibtisch, damit ich jeden Tag darüber nachdenken kann ... herrlich!

    Als mein Mann gestern von der Arbeit nach Hause kam, erledigten wir unsere Hausarbeiten und dann entführte er mich in unser landbasiertes Casino, das eine Stunde entfernt lag, damit ich an Millie denken konnte. Auf diese Weise ist er sehr nett. Wir hatten eine ziemlich schöne Zeit und kamen mit 500...200 Dollar mehr nach Hause, als wir begonnen hatten. Oh ... und ein neugeborenes Kalb auf unserer Weide. Während unserer Abwesenheit brachte eine unserer Mutterkühe ihr Junges zur Welt. Der Frühling ist für mich immer eine meiner liebsten Jahreszeiten, weil wir hier auf dem Bauernhof mit neuem Leben gesegnet sind.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Awww that is wonderful husband you have and it looks like Millie is already your guardian angel with a nice neat profit at the casino.  smiley
    Oh, das ist ein wunderbarer Ehemann, den du hast, und es sieht so aus, als wäre Millie bereits dein Schutzengel mit einem schönen ordentlichen Gewinn im Casino. smiley
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Your hubby sounds like a very kind and caring man and to come home to a new born is just priceless.

    I'm so glad you liked the cartoon; I'm sure it made you smile, just a little.

    blue

    Ihr Mann scheint ein sehr freundlicher und fürsorglicher Mann zu sein und es ist einfach unbezahlbar, zu einem Neugeborenen nach Hause zu kommen.

    Ich freue mich sehr, dass Ihnen der Cartoon gefallen hat. Ich bin sicher, es hat dich zum Lächeln gebracht, nur ein wenig.

    Blau

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

DeeJay505
DeeJay505 New Mexico vor 2 monate
13

Registrieren Sie ein neues Konto im Velvet Spins Casino für 120 kostenlose Spins ohne Einzahlung bei Sweet 16 Blast mit diesem Code: SWEETBLAST Maximal 100 Dollar Auszahlung Es ist ein 30-maliges...
Velvet Spins Casino ohne Einzahlung

MelissaN
MelissaN Serbia vor 30 tage
18

Eternal Slots Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur für neue Spieler – USA OK! Betrag: 77 $ So beanspruchen Sie den Bonus: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den...
Eternal Slots Casino Exklusiver Bonus ohne Einzahlung

matijan
matijan Serbia vor 26 tage
202

Es gibt heutzutage so viele neue Casinos, dass es nur natürlich ist, sie alle testen zu wollen und herauszufinden, ob sie gut sind. Was sagen Sie zunächst einmal zu diesen fünf? Stimmen Sie in der...
April 2024 500 $ ECHTGELD-Wettbewerb: Lasst uns Casinos testen!