Jährlicher Flohmarkt

3,429
Aufrufe
12
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor einem Jahr durch blueday
gabby
  • Erstellt von
  • gabby
  • United States Mighty Member 3326
  • zuletzt aktiv vor einem Jahr

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I'm a weird one... love having an annual garage sale.  Have my neighbors give me all their stuff to sell for them.  I have put off mine since I have a hurt leg but in spite of it, couldn't put it off any longer.

    Last Tuesday decided Thursday was the day (biggest day here) and gathered, marked, set up tables and put everything in my garage.  I have 15 tables FULL plus tons of stuff to go down the driveway.

    Thursday came.  Thunderstorms.  >:(
    Friday came.... Got up at 5am, got ready, ran all the bigger stuff (alot) up and down the driveway.  I was sweating and thinking... why did I shower?  Got it all done and BOOM.... thunderstorm.  >:(


    Ran everything back in the garage and decided to wait until this Thur. Friday.

    Our temps are over 100 with a heat index over 115.  It's humid beyond belief.


    *sigh*

    Ich bin ein seltsamer Mensch... ich liebe es, jedes Jahr einen Flohmarkt zu veranstalten. Bitten Sie meine Nachbarn, mir all ihre Sachen zu geben, damit ich sie für sie verkaufen kann. Da ich ein verletztes Bein habe, habe ich es aufgeschoben, konnte es aber trotzdem nicht länger aufschieben.

    Letzten Dienstag entschied ich, dass Donnerstag der Tag sei (der größte Tag hier), und ich sammelte, markierte, stellte Tische auf und stellte alles in meine Garage. Ich habe 15 Tische VOLL und jede Menge Zeug, das ich die Einfahrt hinunterbringen kann.

    Der Donnerstag kam. Gewitter. >:(
    Der Freitag kam ... Ich bin um 5 Uhr morgens aufgestanden, habe mich fertig gemacht und die größeren Dinge (viel) die Auffahrt rauf und runter gelaufen. Ich schwitzte und dachte... warum habe ich geduscht? Hab alles geschafft und BOOM... Gewitter. >:(


    Habe alles zurück in die Garage gelaufen und beschlossen, bis diesen Donnerstag zu warten. Freitag.

    Unsere Temperaturen liegen bei über 100 °C und der Hitzeindex bei über 115. Es ist unglaublich feucht.


    *seufzen*

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Gosh Gabby . Thinking you need to take it easy a bit more though right now with your healing .. but i guess you can't sit around and think about it all all day either huh ?

    Meine Güte, Gabby. Ich denke, dass du es jetzt mit deiner Heilung etwas ruhiger angehen lassen solltest … aber ich schätze, du kannst auch nicht den ganzen Tag herumsitzen und darüber nachdenken, oder?

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Just one of the reasons I haven't had a garage sale lately.  But hang in there, it will eventually rain a sunny day your way!  Good luck with the sale!

    Nur einer der Gründe, warum ich in letzter Zeit keinen Flohmarkt hatte. Aber bleiben Sie dran, irgendwann wird es einen sonnigen Tag für Sie regnen! Viel Erfolg beim Verkauf!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Good luck with the sale, there has to be a nice sunny day soon!

    Viel Glück beim Verkauf, es muss bald ein schöner sonniger Tag werden!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Sods law!  Better luck with the weather this week Gabby.

    blue

    Sod's Gesetz! Viel Glück mit dem Wetter diese Woche, Gabby.

    Blau

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch
    Gabby good luck with the weather and your sale but maybe give your ouchy leg a break ....not literally  laugh_out_loud and take it easy,with foot up thumbs_up.. in the heat smiley kiss
    Gabby, ich wünsche dir viel Glück mit dem Wetter und deinem Verkauf, aber vielleicht gönnst du deinem Autschbein eine Pause ... nicht im wörtlichen Sinne laugh_out_loud Und geh es ruhig an, mit erhobenem Fuß thumbs_up .. in der Hitze smileykiss
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch
    Awww gab that suxx big time. There is so much work involved too in having a garage sale........phewwwww. 

    Lets hope the storms blow over and you can get that sale going. You need one of those misting fans while you are sitting outside to keep you cool!

    Lips
    Awww, das war der Hammer. Es ist auch so viel Arbeit mit einem Flohmarkt verbunden … puh.

    Hoffen wir, dass der Sturm vorbei ist und Sie den Verkauf in Gang bringen können. Sie brauchen einen dieser Nebelventilatoren, während Sie draußen sitzen, um kühl zu bleiben!

    Lippen
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Gosh...darn...it's all my fault,Gabby...I cast a bad weather spell on the day to give your leg a rest and I am sorry. grin
    You are so much like me so I know you can not sit around not doing things. wink

    Meine Güte ... verdammt ... es ist alles meine Schuld, Gabby ... Ich habe an diesem Tag einen Schlechtwetterzauber gewirkt, um deinem Bein eine Pause zu gönnen, und es tut mir leid. grin
    Du bist mir so ähnlich, deshalb weiß ich, dass du nicht herumsitzen und nichts tun kannst. wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I miss garage and yard sales. I haven't seen any here in the UK this summer. I wonder if that's done here at all.

    Ich vermisse Flohmärkte und Flohmärkte. Ich habe diesen Sommer hier in Großbritannien keine gesehen. Ich frage mich, ob das hier überhaupt gemacht wird.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I always liked holding G-sales. Meet so many people who think that by coming early they get better deals or something that's worth big bucks and buy it cheap.

    I knew some people who would "Sort of" take a fake, and do a few things and buyers would flock onto it and pay their price only to find they got burned later..Ahhhh...GREED, what a funny nasty sin! cheesy

    Es hat mir immer Spaß gemacht, G-Sales zu veranstalten. Treffen Sie so viele Leute, die denken, dass sie durch frühes Kommen bessere Angebote bekommen oder etwas, das viel Geld wert ist, und es günstig kaufen können.

    Ich kannte einige Leute, die „irgendwie“ eine Fälschung nahmen und ein paar Dinge taten, und die Käufer strömten darauf los und zahlten ihren Preis, nur um später festzustellen, dass sie verbrannt waren. Ahhhh ... Gier, was für eine komische, böse Sünde! cheesy

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I have a few things left to mark but it's 118 heat index outside.

    O......M......G.......  I love hot, but come on... this is they type of humid where you take a step outside and can't breathe.  I walked to the mailbox and my hands were wet. Actually they were wet when I took my first step.

    Tomorrow is to be a bit cooler.  In the 90's..... which is garage sale perfect.

    Thanks guys... Hope I get tons of rushes. smiley

    Ich muss noch ein paar Dinge markieren, aber draußen liegt der Hitzeindex bei 118.

    O......M......G....... Ich liebe Hitze, aber komm schon... das ist eine Art schwüle Atmosphäre, bei der man einen Schritt nach draußen macht und nicht atmen kann. Ich ging zum Briefkasten und meine Hände waren nass. Eigentlich waren sie nass, als ich meinen ersten Schritt machte.

    Morgen soll es etwas kühler werden. In den 90ern..... das ist der perfekte Flohmarkt.

    Danke Leute ... Ich hoffe, ich bekomme jede Menge Anstürme. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Good luck Gabby.  I hope it's not too hot for you and you sell loads.

    blue

    Viel Glück, Gabby. Ich hoffe, es ist nicht zu heiß für dich und du verkaufst jede Menge.

    Blau

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

František Kázmér
František Kázmér Slovakia vor weniger als einem Monat
57

Bet4slot Casino Hallo, hier sind einige Bonuscodes ohne Einzahlung für bet4slot casino Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Spieler25 Polfs100 Listen25 Freak25 Maniacfs Slotscal25 Slotscal50 10slotscal...
Bet4slot Casino ohne Einzahlung

pusher777
pusher777 vor einem Tag
27

Neues Casino von Rtg-Software, kostenloser Chip zum Erhalten nach der Kontoregistrierung und Verwendung des Bonuscodes AGENT50
Detective Slots Casino ohne Einzahlung

Bixy
Bixy Serbia vor einem Monat
17

Wazbee Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler – keine USA! Betrag: 50 Freispiele bei Wild Wild Bet (Mascot Gaming) So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren...
Wazbee Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung