„I’ll have another“ wird NICHT am Rennen teilnehmen
- 3,232
- Aufrufe
- 4
- Antworten
Letzter Beitrag
erstellt vor vor einem Jahr durch
Feelin froggy
- Erstellt von
- genenco
-
Mighty Member
3032
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- genenco
- um Jun 08, 12, 02:46:19 PM
-
Mighty Member
3032
Danke von:
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Sad and good news today. It was announced today that the contender for the Belmont stakes, the last of the "Triple Crown" of racing will NOT run in the race due to a swollen tendon. The news surely hit many bettors with dismay.
But I (For one) am HAPPY that this shows the Owner and trainer REFUSE to bow to the almighty dollar and risk the health of their animal for money, preferring to have a healthy animal instead of a possible crippled horse or even worse.
My hat is off to them for showing compassion for the horse. I think this was a decision which hurt them, but in the long run, will lead to others taking a second look at how they treat their charges.
Traurige und gute Nachrichten heute. Heute wurde bekannt gegeben, dass der Anwärter auf die Belmont-Einsätze, der letzte der „Triple Crown“ des Rennsports, aufgrund einer geschwollenen Sehne NICHT am Rennen teilnehmen wird. Die Nachricht traf sicherlich viele Wettende mit Bestürzung.
Aber ich (einerseits) bin GLÜCKLICH, dass dies zeigt, dass der Besitzer und Trainer es ablehnt, sich dem allmächtigen Dollar zu beugen und die Gesundheit seines Tieres für Geld aufs Spiel zu setzen, und lieber ein gesundes Tier hat als ein möglicherweise verkrüppeltes Pferd oder noch Schlimmeres.
Ich ziehe meinen Hut vor ihnen, weil sie Mitgefühl für das Pferd zeigen. Ich denke, diese Entscheidung hat ihnen wehgetan, wird aber auf lange Sicht dazu führen, dass andere ihre Behandlung ihrer Schützlinge noch einmal überdenken. -
- Beantwortet von
- bingocrazy48
- um Jun 08, 12, 02:57:45 PM
-
Mighty Member
3637
I couldn't agree with you more genenco!!
Ich könnte dir nur Genenco zustimmen!!
-
- Beantwortet von
- Lipstick
- um Jun 09, 12, 02:33:43 AM
-
Almighty Member
13901
Super major disappointment for the racing community. There was a lot of excitement if this could finally be the year for the Triple Crown.......sigh. It's an awesome horse who will still be remembered for the first two legs of the race and those who will wonder what might of been.
Riesenenttäuschung für die Rennsport-Community. Es herrschte große Aufregung, ob dies endlich das Jahr der Triple Crown werden könnte … seufz. Es ist ein großartiges Pferd, an das man sich noch an die ersten beiden Etappen des Rennens erinnern wird und das sich alle fragen werden, was wohl gewesen sein könnte.
-
- Beantwortet von
- Feelin froggy
- um Jun 09, 12, 05:06:26 AM
-
Superstar Member
6049
I'm happy to see consideration for the health of the horse. The horse is alive and well just no longer running on the track. He's a lucky boy to not be forced into racing but it's sad since he was so promising. I read a quote from the trainer that I really liked.
Doug O’Neill: “This is extremely tough for all of us. I’m extremely disappointed, and I feel sorry for the whole team. But the bottom line is it’s not tragic. No one got killed. There are much bigger issues in the world.”Ich freue mich über die Rücksichtnahme auf die Gesundheit des Pferdes. Das Pferd lebt und es geht ihm gut, aber es läuft nicht mehr auf der Strecke. Er hat Glück gehabt, dass er nicht zum Rennsport gezwungen wurde, aber es ist traurig, weil er so vielversprechend war. Ich habe ein Zitat des Trainers gelesen, das mir sehr gut gefallen hat.
Doug O'Neill: „Das ist für uns alle extrem hart. Ich bin äußerst enttäuscht und es tut mir für das gesamte Team leid. Aber im Endeffekt ist es nicht tragisch. Niemand wurde getötet. Es gibt viel größere Probleme auf der Welt.“
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
MrO Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur für neue Spieler! US OK! Betrag: 120 $ So beanspruchen Sie den Bonus: Neu Die Spieler müssen Melden Sie sich über unseren LINK an und...
MrO Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
Fortunate Buddha – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Neue Spieler - USA OK! Anzahl: 81 Freispiele für Fortunate Buddha So beanspruchen Sie den Bonus: Spieler müssen Melden Sie sich über unseren...
Fortunate Buddha – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
MondCasino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur für neue Spieler – keine US-Spieler! Betrag: 20 Freispiele für Book of Darkness So sichern Sie sich den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren...
MondCasino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
