Man Kills Self Before Shooting Wife and Daughter
Good trick!
-------------------------------------------------
Something Went Wrong in Jet Crash, Expert Says
Ya think?
-------------------------------------------------
Police Begin Campaign to Run Down Jaywalkers
Now that's taking things a bit far!
-------------------------------------------------
Panda Fails; Veterinarian Takes Over
What a guy!
-------------------------------------------------
Miners Refuse to Work after Death
No-good-for-nothin' lazy so-and-so's!
-------------------------------------------------
Juvenile Court to Try Shooting Defendant
Solves that 'revolving door' problem!
-------------------------------------------------
War Dims Hope for Peace
I can see where it might have that effect!
-------------------------------------------------
If Strike Isn't Settled Quickly, It May Last Awhile
Really?!
-------------------------------------------------
Cold Wave Linked to Temperatures
Who would have thought!
-------------------------------------------------
Enfield (London ) Couple Slain; Police Suspect Homicide
Can't slip anything past those 'Bobbies'!
-------------------------------------------------
Red Tape Holds Up New Bridges
You mean there's something stronger than duct tape?
-------------------------------------------------
Man Struck By Lightning: Faces Battery Charge
He probably IS the battery charge!
-------------------------------------------------
New Study of Obesity Looks for Larger Test Group
Weren't they fat enough?!
-----------------------------------------------
Astronaut Takes Blame for Gas in Spacecraft
That's what he gets for eating those beans!
-------------------------------------------------
Kids Make Nutritious Snacks
Do they taste like chicken?
-------------------------------------------------
Local High School Dropouts Cut in Half
Chainsaw Massacre all over again!
-------------------------------------------------
Hospitals are Sued by 7 Foot Doctors
Boy, are they tall!
-------------------------------------------------
And the winner is....
Typhoon Rips Through Cemetery; Hundreds Dead
That all? I thought they were all dead!
-------------------------------------------------
katt
Aus den Schlagzeilen gerissen!
- 2,629
- Aufrufe
- 7
- Antworten
- Erstellt von
- kattboots
-
Mighty Member
2805
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- kattboots
- um Feb 12, 12, 01:58:11 AM
-
Mighty Member
2805
Dankeschön für diesen Kommentar von:
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Mann tötet sich selbst, bevor er Frau und Tochter erschießt
Guter Trick!
-------------------------------------------------
Bei einem Jet-Absturz ist etwas schief gelaufen, sagt ein Experte
Glaubst du?
-------------------------------------------------
Die Polizei startet eine Kampagne, um Jaywalker zur Strecke zu bringen
Das geht jetzt etwas weit!
-------------------------------------------------
Panda schlägt fehl; Tierarzt übernimmt
Was für ein Typ!
-------------------------------------------------
Bergleute verweigern nach ihrem Tod die Arbeit
Nichtsnutzige faule So-und-so!
-------------------------------------------------
Jugendgericht will Angeklagten erschießen
Löst das „Drehtür“-Problem!
-------------------------------------------------
Krieg trübt die Hoffnung auf Frieden
Ich kann sehen, wo es diesen Effekt haben könnte!
-------------------------------------------------
Wenn der Streik nicht schnell beigelegt wird, kann er eine Weile dauern
Wirklich?!
-------------------------------------------------
Kältewelle im Zusammenhang mit Temperaturen
Wer hätte das gedacht!
-------------------------------------------------
Ehepaar in Enfield (London) getötet; Polizei vermutet Mord
Ich kann diesen „Bobbies“ nichts entgehen lassen!
-------------------------------------------------
Bürokratie hält neue Brücken auf
Heißt das, es gibt etwas Stärkeres als Klebeband?
-------------------------------------------------
Mann vom Blitz getroffen: Batterieladung droht
Er liegt wahrscheinlich an der Batterieladung!
-------------------------------------------------
Neue Studie zu Fettleibigkeit sucht nach größerer Testgruppe
Waren sie nicht fett genug?!
-----------------------------------------------
Astronaut übernimmt die Schuld für Gas in Raumfahrzeugen
Das bekommt er, wenn er diese Bohnen isst!
-------------------------------------------------
Kinder machen nahrhafte Snacks
Schmecken sie nach Hühnchen?
-------------------------------------------------
Zahl der Schulabbrecher vor Ort halbiert
Wieder einmal das Kettensägenmassaker!
-------------------------------------------------
Krankenhäuser werden von 7 Foot Doctors verklagt
Junge, sind sie groß?
-------------------------------------------------
Und der Gewinner ist....
Taifun fegt über Friedhof; Hunderte Tote
Das alles? Ich dachte, sie wären alle tot!
-------------------------------------------------
Katt -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Feb 12, 12, 04:38:02 AM
-
Forum admin
30868
Wow, those are really embarrassing... I know I've made a few mistakes as a journalist but none of them were as obvious as these!
Wow, das ist wirklich peinlich ... Ich weiß, dass ich als Journalist ein paar Fehler gemacht habe, aber keiner davon war so offensichtlich wie dieser!
-
- Beantwortet von
- blueday
- um Feb 12, 12, 05:30:48 AM
-
Almighty Member
37999
Incredible that they didn't notice what they had written..or did they?
blueUnglaublich, dass sie nicht bemerkt haben, was sie geschrieben haben. Oder doch?
Blau -
- Beantwortet von
- kattboots
- um Feb 12, 12, 11:46:28 PM
-
Mighty Member
2805
I know with some of the things they put in my hometown newspaper that nobody edits before printing sometimes...
And of course they know what it is about and have facts a reader does not before reading the article and the headline is perfectly clear to them when written...
LOL
kattIch weiß, dass einige der Dinge, die sie in die Zeitung meiner Heimatstadt bringen, manchmal von niemandem redigiert werden, bevor sie gedruckt werden ...
Und natürlich wissen sie, worum es geht und verfügen über Fakten, die ein Leser nicht kennt, bevor er den Artikel liest, und die Überschrift ist für sie völlig klar, wenn sie geschrieben ist ...
LOL
Katt -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Feb 13, 12, 02:25:50 AM
-
Forum admin
30868
Dankeschön für diesen Kommentar von:
I know from experience that a journalist can get a bit carried away and if you consider that sometimes they work against the clock then errors can be understandable. But that's why we have editors, they are supposed to think clearly and correct such mistakes
Aus Erfahrung weiß ich, dass ein Journalist etwas übertreiben kann, und wenn man bedenkt, dass er manchmal gegen die Uhr arbeitet, können Fehler verständlich sein. Aber dafür haben wir Redakteure, die sollen klar denken und solche Fehler korrigieren
-
Dankeschön für diesen Kommentar von:
Yep, these haven't seen any proofreading or editing, that's for sure!
I know mistakes happen to journalists, and that's normal as they're usually overworked, but this is a big no-no for a newspaper's editors.Ja, diese wurden mit Sicherheit weder Korrektur gelesen noch bearbeitet!
Ich weiß, dass Journalisten Fehler passieren, und das ist normal, da sie normalerweise überarbeitet sind, aber für die Redakteure einer Zeitung ist das ein absolutes Tabu. -
-
- Beantwortet von
- Markotik
- um Feb 13, 12, 03:57:17 PM
-
Admin
7559
Dankeschön für diesen Kommentar von:
I am embarrassed for them.
That's really bad work ethics.
Ich schäme mich für sie. Das ist wirklich schlechte Arbeitsethik.
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
vor einem Tag
Bet4slot Casino Hallo, hier sind einige Bonuscodes ohne Einzahlung für bet4slot casino Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Spieler25 Polfs100 Listen25 Freak25 Maniacfs Slotscal25 Slotscal50 10slotscal...
Bet4slot Casino ohne Einzahlung
Sloto Stars Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Neue Spieler – USA OK! Betrag: 40 $ So erhalten Sie den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den Bonuscode an der Kasse...
Sloto Stars Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
Wazbee Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler – keine USA! Betrag: 50 Freispiele bei Wild Wild Bet (Mascot Gaming) So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren...
Wazbee Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
