RIP Amy Winehouse

6,072
Aufrufe
34
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 13 jahre durch JohnnyK
CatFace
  • Erstellt von
  • CatFace
  • Sr. Member 433
  • zuletzt aktiv vor 7 jahre

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • Kann mich jemand an die richtige Abteilung verweisen und an jemanden, den ich erreichen kann und der weiß, wovon er spricht? Ich warte auf meinen Preisanspruch und bekomme immer wieder falsche...

    Lesen
  • In der vergangenen Woche wurde mir nun schon zweimal mitgeteilt, dass mein Konto nicht für beworbene Angebote qualifiziert ist. Bei Cryptoleo habe ich drei Einzahlungen getätigt, mein gesamtes Geld...

    Lesen
  • Ich habe. Ich bin seit über 15 Jahren Mitglied im Ambit Casino. Ist es sonst noch jemandem aufgefallen? Das VIP- oder Treueprogramm wird wirklich, wirklich den Bach runtergehen. Entschuldigen Sie...

    Lesen

    Mbit-Treue

    5 694
    vor 2 monate

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I just heard that one of the best voices in the current musical industry, Amy Winehouse, was found dead in her London home. Cause of death: probably an overdose.

    What a sad, sad end for such a talent, my heart is weeping!  :'(

    RIP Amy

    Ich habe gerade gehört, dass eine der besten Stimmen der aktuellen Musikbranche, Amy Winehouse, tot in ihrem Haus in London aufgefunden wurde. Todesursache: wahrscheinlich eine Überdosis.

    Was für ein trauriges, trauriges Ende für solch ein Talent, mein Herz weint! :'(

    RIP Amy

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I don't find it sad at all; you party it up with copious amounts of drugs, what do you expect to happen?...Magic rainbows to shoot out yer azz?

    Ich finde es überhaupt nicht traurig; Du feierst die Party mit Unmengen an Drogen, was erwartest du? ... Magische Regenbögen, die deinen Azz herausschießen?

  • Original English Übersetzung Deutsch

    True, but didn't the same happen to Jim Morrison, Kurt Cobain, Janis Joplin, and so many others, and we still find it sad...

    I agree that drugs and alcohol obviously lead nowhere, but I wouldn't dare to say that she got what she deserved. It really pains me when I see such a young and talented life get so self-destructive and wasted in vain.

    In the end, who knows what her real problem was when she was so obviously killing herself with drugs.

    Stimmt, aber ist Jim Morrison, Kurt Cobain, Janis Joplin und so vielen anderen nicht dasselbe passiert, und wir finden es immer noch traurig ...

    Ich stimme zu, dass Drogen und Alkohol offensichtlich nirgendwohin führen, aber ich würde nicht sagen, dass sie das bekommen hat, was sie verdient hat. Es schmerzt mich wirklich, wenn ich sehe, wie ein so junges und talentiertes Leben so selbstzerstörerisch und umsonst verschwendet wird.

    Wer weiß am Ende, was ihr eigentliches Problem war, als sie sich so offensichtlich mit Drogen umbrachte.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I don't find it sad at all; you party it up with copious amounts of drugs, what do you expect to happen?...Magic rainbows to shoot out yer azz?


    Wow that was cold dtsweet even for you. I think what is forgotten is anyone that does that kind of drugging as she did has an underlining problem obviously. Whether it be depression or on a mental level something led her to this.

    She went into rehab in May and only ended up staying a few days. She wanted help but like so many couldn't quite fight the fight.

    Wish her family, friends and fans the solace during this time and for Amy -  may she be singing with all the great ones and free from the chains that plagued her earthbound.

    Lips

    Ich finde es überhaupt nicht traurig; Du feierst die Party mit Unmengen an Drogen, was erwartest du? ... Magische Regenbögen, die deinen Azz herausschießen?


    Wow, das war selbst für dich kalt und süß. Ich denke, was vergessen wird, ist, dass jeder, der diese Art von Drogenkonsum betreibt wie sie, offensichtlich ein Unterstreichungsproblem hat. Ob es nun eine Depression war oder auf einer mentalen Ebene, irgendetwas hat sie dazu geführt.

    Sie ging im Mai in die Reha und blieb dort nur ein paar Tage. Sie wollte Hilfe, konnte den Kampf aber wie so viele nicht ganz ausfechten.

    Ich wünsche ihrer Familie, ihren Freunden und Fans in dieser Zeit und für Amy Trost – möge sie mit all den Großen singen und frei von den Ketten sein, die sie an die Erde gefesselt haben.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Hopefully her tortured soul is at peace. It doesn't matter who you are...drugs are a equal opportunity destroyer!!

    Hoffentlich ist ihre gequälte Seele in Frieden. Es spielt keine Rolle, wer Sie sind... Drogen zerstören die Chancengleichheit!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    little cold perhaps, but remember, people ELECT to take drugs....it isn't as though noone today isn't aware of the effects...if you intend to party hard and ride high, this isn't exactly an unforeseen consequence. Is her talent a loss? Sure. But I'd have more sympathy if she died in an auto accident.
    Is her loss any more tragic than the addict on the street who didn't meet his potential? All deaths are tragic; I've just less sympathy for those who put themselves in FRONT of the train as opposed to accidentally get hit by one.

    vielleicht eine kleine Erkältung, aber denken Sie daran, die Leute entscheiden sich dafür, Drogen zu nehmen. Es ist nicht so, dass sich heute niemand der Auswirkungen bewusst ist unvorhergesehene Konsequenz. Ist ihr Talent ein Verlust? Sicher. Aber ich hätte mehr Mitgefühl, wenn sie bei einem Autounfall ums Leben gekommen wäre.
    Ist ihr Verlust tragischer als der des Süchtigen auf der Straße, der sein Potenzial nicht ausgeschöpft hat? Alle Todesfälle sind tragisch; Ich habe einfach weniger Verständnis für diejenigen, die sich VOR den Zug setzen, statt versehentlich von einem angefahren zu werden.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I was really shocked when I heard the news... she had a lot of talent.

    Ich war wirklich schockiert, als ich die Nachricht hörte... sie hatte großes Talent.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm totally shocked.  She was an amazing artist.  What a waste of a life.

    blue

    Ich bin total schockiert. Sie war eine erstaunliche Künstlerin. Was für eine Lebensverschwendung.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Well, they tried to make her go to rehab but she said no...Okay.

    Another talent wasted, down the drain. As Hendrix, Joplin & Morrisson she now joins the 27 club as the latest member. But enough about Amy (We saw it coming) Winehouse. How about the 92 ppl that were murdred in Norway? Now that's tragic! 

    Nun, sie versuchten, sie in die Reha zu schicken, aber sie sagte nein...Okay.

    Ein weiteres Talent wurde verschwendet, den Bach runter. Als Hendrix, Joplin & Morrisson tritt sie nun als neuestes Mitglied dem 27-Club bei. Aber genug von Amy (Wir haben es kommen sehen) Winehouse. Wie wäre es mit den 92 Menschen, die in Norwegen ermordet wurden? Das ist tragisch!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    What shame. Such a talent wasted. I loved her voice.

    Wow TommyGuns, I didn't realize that they were all 27. Ya learn something new everyday.

    Was für eine Schande. Solch ein Talent ist verschwendet. Ich liebte ihre Stimme.

    Wow, TommyGuns, ich wusste nicht, dass sie alle 27 sind. Du lernst jeden Tag etwas Neues.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    It's sad that she chose to ruin her life like that, an amazing talent that made all the wrong choices...

    Es ist traurig, dass sie sich entschieden hat, ihr Leben auf diese Weise zu ruinieren, ein unglaubliches Talent, das völlig falsche Entscheidungen getroffen hat ...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Shocking?  No

    Unexpected?  No

    Just a matter of time?  Yes.

    It's sad that her biggest hit was about Rehab which it seemed she mocked.

    Some would say she obviously had deep underlying issues. Possibly.  Could have been one of those people who stupidly try drugs once and are instantly hooked.

    Schockierend? NEIN

    Unerwartet? NEIN

    Nur eine Frage der Zeit? Ja.

    Es ist traurig, dass es in ihrem größten Hit um „Rehab“ ging, was sie offenbar verspottete.

    Manche würden sagen, dass sie offensichtlich tiefgreifende Probleme hatte. Möglicherweise. Könnte einer dieser Menschen gewesen sein, die dummerweise einmal Drogen ausprobiert haben und sofort süchtig sind.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I couldn't agree more with dtsweet...and oddly enough, (i'm a tabliod junkie) I was just reading in one of my magazines not even a week ago about her pulling out of rehab to go on tour and it mentioned if she didn't stick to her programs she's gonna end up dead then a few days later BAM!!!

    Ich kann dtsweet nur zustimmen ... und seltsamerweise (ich bin ein Boulevard-Junkie) habe ich vor nicht einmal einer Woche in einer meiner Zeitschriften gelesen, dass sie sich aus der Entzugsklinik zurückgezogen hat, um auf Tour zu gehen, und da wurde es erwähnt Wenn sie sich nicht an ihre Programme hält, wird sie ein paar Tage später tot sein, BAM!!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    dtsweet is RIGHT ON.  Yes, yes, it is sad when a human life is lost.  But, she made (bad) choices.  And glorifying the "Amy Winehouses" of the world with too much empathy is problematic.  She trivialized drug use, bolstered by the media "ain't it cool Winehouse is messed up again!"  RIP Amy, but shame on you for perpetuating the drug culture.

    dtsweet ist genau richtig. Ja, ja, es ist traurig, wenn ein Menschenleben verloren geht. Aber sie hat (schlechte) Entscheidungen getroffen. Und die „Amy Winehouses“ der Welt mit zu viel Empathie zu verherrlichen, ist problematisch. Sie trivialisierte den Drogenkonsum, unterstützt von den Medien: „Ist das nicht cool, Winehouse ist schon wieder im Chaos!“ RIP Amy, aber schäme dich, dass du die Drogenkultur aufrechterhältst.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I do feel bad that she died, I never listened to any of her music, but she seemed like a troubled soul.  Having said that, I have little sympathy for addicts, in general.  If you really WANT to stop something, you will.  I have lived around all sorts of addicts since I was little so I am not just pulling this out of my ass.  Life, and sometimes death, is all the things you choose to do or not do.  I just hope that her death might be a wakeup call to others on her same path.

    Es tut mir wirklich leid, dass sie gestorben ist, ich habe nie ihre Musik gehört, aber sie schien eine besorgte Seele zu sein. Allerdings habe ich im Allgemeinen wenig Verständnis für Süchtige. Wenn du etwas wirklich stoppen WILLST, dann wirst du es tun. Seit ich klein war, habe ich mit Süchtigen aller Art zusammengelebt, also ziehe ich mir das nicht einfach aus dem Kopf. Das Leben und manchmal auch der Tod sind alles Dinge, die Sie tun oder nicht tun möchten. Ich hoffe nur, dass ihr Tod ein Weckruf für andere sein könnte, die denselben Weg gehen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I love what you said wmmeden. I know someone that really needs to stop what she is doing. She knows  it's wrong but couldn't care less about who she hurts. Can't force people to change I guess nor can we take on the weight of the world because of the choices THEY make.

    I'm feeling sorry for the friends and family of Amy Winehouse.

    Ich liebe, was du gesagt hast, wmmeden. Ich kenne jemanden, der wirklich aufhören muss, was er tut. Sie weiß, dass es falsch ist, aber es ist ihr vollkommen egal, wen sie verletzt. Ich denke, wir können die Menschen nicht dazu zwingen, sich zu ändern, und wir können auch nicht die Last der Welt aufgrund der Entscheidungen, die SIE treffen, tragen.

    Die Freunde und Familie von Amy Winehouse tun mir leid.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    excuse my ignorance, but who is Amy Winehouse, and why are a few people careing, or is this a lets feel sorry for anyone today?

    Entschuldigen Sie meine Unwissenheit, aber wer ist Amy Winehouse und warum kümmert es ein paar Leute, oder ist das heute ein Grund für irgendjemanden?

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Amy Winehouse was a singer. Her life was publicized near enough every day in the UK tabloids.  What a shame, that she wasn't strong enough to let go of her addictions. RIP Amy

    Amy Winehouse war Sängerin. Ihr Leben wurde nahezu täglich in den britischen Boulevardzeitungen veröffentlicht. Wie schade, dass sie nicht stark genug war, ihre Sucht loszulassen. RIP Amy

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I do feel bad that she died, I never listened to any of her music, but she seemed like a troubled soul.  Having said that, I have little sympathy for addicts, in general.   If you really WANT to stop something, you will.   I have lived around all sorts of addicts since I was little so I am not just pulling this out of my ass.  Life, and sometimes death, is all the things you choose to do or not do.  I just hope that her death might be a wakeup call to others on her same path.


    You make a great point and sometimes the real victims are those who have to be exposed to the addict. But in defense for the addicts i have to say we are all looking at it with a healthy mindset.

    Addicts are troubled souls and i think the real question is what put them there in the first place.

    froggy i total get you being on the receiving end and it can be very frustrating and when it effects your life too it just ain't fair.

    Lips

    Es tut mir wirklich leid, dass sie gestorben ist, ich habe nie ihre Musik gehört, aber sie schien eine besorgte Seele zu sein. Allerdings habe ich im Allgemeinen wenig Verständnis für Süchtige. Wenn Sie etwas wirklich stoppen WOLLEN, werden Sie es tun. Seit ich klein war, habe ich mit Süchtigen aller Art zusammengelebt, also ziehe ich mir das nicht einfach aus dem Kopf. Das Leben und manchmal auch der Tod sind alles Dinge, die Sie tun oder nicht tun möchten. Ich hoffe nur, dass ihr Tod ein Weckruf für andere sein könnte, die denselben Weg gehen.


    Sie machen einen tollen Punkt und manchmal sind die wirklichen Opfer diejenigen, die dem Süchtigen ausgesetzt werden müssen. Aber zur Verteidigung der Süchtigen muss ich sagen, dass wir die Sache alle mit einer gesunden Einstellung betrachten.

    Süchtige sind unruhige Seelen und ich denke, die eigentliche Frage ist, was sie überhaupt dorthin gebracht hat.

    Froggy, ich bin total auf der Empfängerseite und es kann sehr frustrierend sein, und wenn es sich auch auf Ihr Leben auswirkt, ist es einfach nicht fair.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    not quite true...some people turn to drugs simple out of boredom, cheap thrills and a 'good ol time'.......end of day, they CHOSE that intial step..if shes bright enough to write a whack of clever songs, carry out notes on key, heck, even wake and dress herself, she's bright enought to know where drug use could lead

    Stimmt nicht ganz ... manche Leute greifen einfach aus Langeweile, billigem Nervenkitzel und einer „guten alten Zeit“ zu Drogen. Letztendlich haben sie sich für diesen ersten Schritt entschieden Eine Menge cleverer Lieder, Noten auf der Tonart vortragen, verdammt, sogar aufwachen und sich anziehen, sie ist klug genug, um zu wissen, wohin Drogenkonsum führen könnte

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I never listened to Amy, was never exposed.  From what I hear she had several overdoses in the past, and that should have woken up her bright butt.  Intelligence has nothing to do with it really, after you are addicted.  Neither does talent.  Strength and commitment and support are about all you can have to get relief from addictions.  dtsweet, don't forget nicotine is a drug, and I know you are intelligent and know what smoking will probably lead to.  I watched my dad die from smoking cigarettes-would be sad if the same happened to someone I knew.  It's a horrible way to go.  Would have rather have seen him go quickly from a tragic overdose than waste away for a year and be in so much pain.  just saying....

    Ich habe Amy nie zugehört, wurde nie bloßgestellt. Soweit ich gehört habe, hatte sie in der Vergangenheit mehrere Überdosen gehabt, und das hätte ihren strahlenden Hintern aufwecken sollen. Intelligenz hat eigentlich nichts damit zu tun, nachdem man süchtig ist. Talent auch nicht. Stärke, Engagement und Unterstützung sind alles, was Sie brauchen können, um von Ihrer Sucht befreit zu werden. dtsweet, vergessen Sie nicht, dass Nikotin eine Droge ist, und ich weiß, dass Sie intelligent sind und wissen, wozu Rauchen wahrscheinlich führen wird. Ich habe miterlebt, wie mein Vater an den Folgen des Zigarettenrauchens starb – es wäre traurig, wenn jemandem, den ich kannte, dasselbe passieren würde. Es ist ein schrecklicher Weg. Ich hätte ihn lieber schnell von einer tragischen Überdosis genesen sehen, als ein Jahr lang dahinzusiechen und so große Schmerzen zu haben. Ich sage nur....

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Perfect point made chilly! It reminds me of a story that happened a few years ago.........

    A good friend of mine who is a smoker and was trying desperately to kick the habit and never could was on a roll about her sister. Now my friend is very slender and her sister was over weight and she had just got off the phone with her over weight sister telling her how awful her eating habits are and how she needed to give up her food addiction.

    The whole time she is telling me and getting worked up about her sisters weight she is smoking like there is no tomorrow. I contemplated to make mention of it but being she was so fired up i waited a bit til she calmed down.

    I then asked her.....do you have an addiction? And she looked at me ready to say no as she blew smoke across the table and stopped herself cold. I said it's not easy is it to give up ciggys is it? I said now take that same struggle your sister has and don't be so hard on her.

    Everyone has an addiction of some sort and its not fair to say one addiction is worse then their own.  Before we start condemning people for their bad habits we need to take a closer look at our own demons then maybe we can relate.......

    Now what did i do with that damn lighter!!  laugh_out_loud laugh_out_loud laugh_out_loud laugh_out_loud laugh_out_loud

    Lips
    Perfekter Punkt, kühl gemacht! Es erinnert mich an eine Geschichte, die vor ein paar Jahren passiert ist......

    Eine gute Freundin von mir, die raucht und verzweifelt versucht hat, mit dem Rauchen aufzuhören, es aber nie geschafft hat, war wegen ihrer Schwester im Gespräch. Jetzt ist meine Freundin sehr schlank und ihre Schwester war übergewichtig und sie hatte gerade mit ihrer übergewichtigen Schwester telefoniert und ihr erzählt, wie schrecklich ihre Essgewohnheiten sind und dass sie ihre Esssucht aufgeben müsse.

    Die ganze Zeit, in der sie es mir erzählt und sich über das Gewicht ihrer Schwester aufregt, raucht sie, als gäbe es kein Morgen. Ich überlegte, es zu erwähnen, aber da sie so aufgeregt war, wartete ich eine Weile, bis sie sich beruhigte.

    Ich fragte sie dann.....Haben Sie eine Sucht? Und sie sah mich an, bereit, Nein zu sagen, während sie Rauch über den Tisch blies und sich eiskalt innehielt. Ich sagte, es ist nicht einfach, auf Zigaretten zu verzichten, oder? Ich sagte, nimm jetzt den gleichen Kampf, den deine Schwester hat, und sei nicht so hart zu ihr.

    Jeder hat irgendeine Sucht und es ist nicht fair zu sagen, dass eine Sucht schlimmer ist als die eigene. Bevor wir anfangen, Menschen für ihre schlechten Gewohnheiten zu verurteilen, müssen wir einen genaueren Blick auf unsere eigenen Dämonen werfen, dann können wir vielleicht etwas nachvollziehen …

    Was habe ich jetzt mit diesem verdammten Feuerzeug gemacht!! laugh_out_loudlaugh_out_loudlaugh_out_loudlaugh_out_loudlaugh_out_loud

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    lol, im addicted to cigarettes..but I KNOW cancer is a real possibility..I can't cry foul if I develop it

    lol, ich bin süchtig nach Zigaretten. Aber ich weiß, dass Krebs eine echte Möglichkeit ist. Ich kann nicht schlecht heulen, wenn ich daran erkranken sollte

  • Original English Übersetzung Deutsch

    so true.  would still be sad.  Maybe try not to inhale.  wink

    so wahr. wäre trotzdem traurig. Versuchen Sie vielleicht, nicht einzuatmen. wink

  • Original English Übersetzung Deutsch

    sure, sad granted
    but here's my take basically
    So an artist died..is it a loss of wasted talent? Sure. . But why so much stock because she's an artist, or any actor, singer, performer?  Why do they get some elevated sense of attention? I'm sure a great dentist, mechanic, architect died yesterday as well, accidentally or from a self-inflicted OD. I'd have more sympathy for a talent wasted, a life even, because she got hit by a bus, taken out by a mad fan, or died pf pneumonia not because of her habits.. Did she have personal demons? Most likely. But day one, BEFORE the addiciton, she chose a path that generally, if not leading to self-destruction, does not lend to self-preservation.
    So why does Amy Winehouse get such attention, not the dead coked-out lawyer at his desk, the dead crack-addict on the street, the dead paid-medicated mother of 2.?

    Klar, traurig zugegeben
    Aber hier ist im Grunde meine Meinung
    Ein Künstler ist also gestorben. Ist das ein Verlust verschwendeten Talents? Sicher. . Aber warum so viel Aktien, weil sie Künstlerin oder Schauspielerin, Sängerin oder Performerin ist? Warum bekommen sie ein erhöhtes Gefühl der Aufmerksamkeit? Ich bin mir sicher, dass gestern auch ein großartiger Zahnarzt, Mechaniker und Architekt gestorben ist, aus Versehen oder an einer selbstverschuldeten Krankheit. Ich hätte mehr Mitgefühl für ein verschwendetes Talent, sogar für ein Leben, weil sie von einem Bus angefahren wurde, von einem verrückten Fan rausgeholt wurde oder an einer Lungenentzündung starb, nicht wegen ihrer Gewohnheiten. Hatte sie persönliche Dämonen? Höchstwahrscheinlich. Aber am ersten Tag, VOR der Sucht, wählte sie einen Weg, der im Allgemeinen zwar nicht zur Selbstzerstörung, aber nicht zur Selbsterhaltung führt.
    Warum also erhält Amy Winehouse solche Aufmerksamkeit, nicht der tote, verkokte Anwalt an seinem Schreibtisch, der tote Crack-Süchtige auf der Straße, die tote, von bezahlten Medikamenten behandelte Mutter von zwei Kindern?

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I think I am a bit more coldblooded than most.  I have no patience for whiners.  Everyone at some point in their life has had something bad happen to them.  You can deal with it and get on with life or you can let it eat at you and use it as a crutch and an excuse for certain behaviors.  How many people have had bad childhoods, lost those closest to them, been down and out and chose to get off their butts and be proactive?  Criminals like to use the excuse about abuse and such.  That is BS.  A crackhead is a crackhead is a crackhead.   Maybe this world is too hard for some, but I bet it sure beats being dead.

    Ich glaube, ich bin etwas kaltblütiger als die meisten anderen. Ich habe keine Geduld für Nörgler. Jedem ist irgendwann in seinem Leben etwas Schlimmes passiert. Sie können damit umgehen und das Leben weiterleben, oder Sie können zulassen, dass es an Ihnen nagt und es als Krücke und Entschuldigung für bestimmte Verhaltensweisen nutzt. Wie viele Menschen hatten eine schlimme Kindheit, haben die Menschen verloren, die ihnen am nächsten standen, waren niedergeschlagen und haben sich entschieden, den Mut zu verlieren und proaktiv zu sein? Kriminelle nutzen gerne die Ausrede von Missbrauch und Ähnlichem. Das ist Blödsinn. Ein Crackhead ist ein Crackhead ist ein Crackhead. Vielleicht ist diese Welt für manche zu hart, aber ich wette, sie ist auf jeden Fall besser, als tot zu sein.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I've got no clue.  Guess she must be pretty, or something.  Too bad it wasn't Casey Anthony that kicked the bucket.  

    I think it's just that she has been plastered all over the news and people love dirty laundry.  Personally, her death doesn't upset me.  Baby killers do.  

    Was Amy a whiner about her habits?  I'll bet she had tons of hangers-on who supported her drug habit in many different ways.  And besides that, heck, she could have died from something else.  They only suspect it was an overdose, right?
     
    If I die from smoking weed, you guys please don't feel sorry for me.  And if I overdose on pot, well, at least I probably died happy.  Happy that I had enough pot to OD on.  Or any at all.  My only excuse is I happen to like it.

    Ich habe keine Ahnung. Ich schätze, sie muss hübsch sein oder so. Schade, dass nicht Casey Anthony den Ausschlag gegeben hat.

    Ich denke, es liegt nur daran, dass sie überall in den Nachrichten zu sehen ist und die Leute schmutzige Wäsche lieben. Persönlich beunruhigt mich ihr Tod nicht. Babymörder tun es.

    Jammerte Amy über ihre Gewohnheiten? Ich wette, sie hatte jede Menge Mitläufer, die ihre Drogenabhängigkeit auf viele verschiedene Arten unterstützten. Und außerdem hätte sie verdammt noch mal an etwas anderem sterben können. Sie vermuten nur, dass es eine Überdosis war, oder?

    Wenn ich durch das Rauchen von Gras sterbe, habt ihr bitte kein Mitleid mit mir. Und wenn ich eine Überdosis Marihuana nehme, bin ich wahrscheinlich zumindest glücklich gestorben. Ich bin froh, dass ich genug Pot zum OD hatte. Oder überhaupt welche. Meine einzige Entschuldigung ist, dass es mir zufällig gefällt.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Chilly,never know anyone to OD on weed so I think you'll be OK. laugh_out_loud

    Chilly, ich kenne niemanden, der wegen Gras eine Überdosis nimmt, also denke ich, dass es dir nichts ausmacht. laugh_out_loud

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Couldn't agree more about Casey Anthony, Chilly.  That case still bugs the crap outta me.

    Amy was on a week long drinking binge.  Her mom saw her the day before and knew it was a matter of time.  They think it was a bad esctasy pill.  She was on mulitiple drugs and no doubt in my mind....she OD'd.

    My hubby and I just had dinner with another couple and the subject of weed came out.  I still call it 'pot' which was the term in my day.  I was asking how in the world do people find the stuff all the time?  I'm probably such a goody too shoes because I'm too dense to know where to find anything. laugh_out_loud

    Über Casey Anthony und Chilly kann ich nur einer Meinung sein. Dieser Fall geht mir immer noch wahnsinnig auf die Nerven.

    Amy hatte eine Woche lang Alkoholexzesse. Ihre Mutter sah sie am Tag zuvor und wusste, dass es eine Frage der Zeit war. Sie denken, es sei eine schlechte Esctasy-Pille gewesen. Sie nahm mehrere Drogen und meiner Meinung nach hatte sie eine Überdosis.

    Mein Mann und ich haben gerade mit einem anderen Paar zu Abend gegessen und das Thema Gras kam zur Sprache. Ich nenne es immer noch „Topf“, was zu meiner Zeit der Begriff war. Ich habe gefragt, wie um alles in der Welt die Leute das Zeug ständig finden? Ich bin wahrscheinlich so ein Schuhliebhaber, weil ich zu dumm bin, um zu wissen, wo ich etwas finden kann. laugh_out_loud

  • Original English Übersetzung Deutsch

    gabby, chances are if you knocked on 3 neighbours' doors, one could score for you, lol..it's sadly prevalent

    Gabby, die Chancen stehen gut, wenn du an die Tür von drei Nachbarn klopfst, könnte einer für dich punkten, lol.. das ist leider weit verbreitet

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm such a straight and narrow, dsweet, maybe I will knock on a door or 2 to liven things up. smiley

    This is not a portrait of a healthy person.







    Ich bin so gerade und schmal, süß, vielleicht klopfe ich an ein oder zwei Türen, um die Dinge aufzulockern. smiley

    Dies ist kein Porträt eines gesunden Menschen.







  • Original English Übersetzung Deutsch

    geez...she looks like half the westside of San Antonio!

    I wish I only had to knock on doors to score some pot.  Alas, I'm good enough to know when I don't have money for it, I can't have any.  Stupid beer gets passed around all over the place but it just makes me sleepy and, if I have too much, stupid and/or dangerous.  The only thing wrong with the pot is it isn't legal.  Okay, maybe there are other things wrong with it, but that's the only thing I can think of.  I'm not advocating it for anyone who hasn't tried it.  You'll like it too much.  Just give it to me.  laugh_out_loud  whistle 

    Anyway, poor girl, yes you could see it was quickly becoming inevitable that the end was near.

    Meine Güte...sie sieht aus wie die halbe Westseite von San Antonio!

    Ich wünschte, ich müsste nur an Türen klopfen, um einen Pot zu ergattern. Leider bin ich gut genug zu wissen, dass ich kein Geld haben kann, wenn ich dafür kein Geld habe. Dummes Bier wird überall herumgereicht, aber es macht mich nur schläfrig und, wenn ich zu viel trinke, dumm und/oder gefährlich. Das Einzige, was an dem Topf nicht stimmt, ist, dass er nicht legal ist. Okay, vielleicht sind da noch andere Dinge falsch, aber das ist das Einzige, was mir einfällt. Ich empfehle es niemandem, der es noch nicht ausprobiert hat. Es wird dir zu sehr gefallen. Gib es mir einfach. laugh_out_loudwhistle

    Wie auch immer, armes Mädchen, ja, man konnte sehen, dass es schnell unausweichlich wurde, dass das Ende nahe war.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    If you think Amy Winehouse's story is tragic, try this one.  So very very sad.

    SAN ANTONIO -- A 6-year-old girl was found dead inside a large microwave in her family's backyard Saturday night, police said.

    Police said Rebecca Herrera was reported missing shortly before 7 p.m., and discovered at about 10 p.m. in what officers described as a large, old-fashioned microwave.

    Her death is currently being treated as an accidental sudden death.

    Stephanie Almendarez, who lives across the street from the girl's home in the 4200 block of Wild Oak Drive, said her husband and children got on their bikes and helped search the neighborhood for the girl.

    "I heard somebody yell that they found her. And then I heard crying, so I thought she was OK," said Almendarez.

    Rebecca's uncle, Lee Baca, said Herrera's father is a San Antonio police bike patrol officer. He was in Florida when the accident happened, serving with the marine reserves.

    Baca said he was devastated by the news and flew home Sunday morning.

    The family spent Sunday celebrating Rebecca's life.

    "Just going and talking about stories we had about her," Baca said. "She had an infectious smile. Any time she saw you, she'd just go run up to you and hug you."

    No one has been charged with a crime.

    The Bexar County Medical Examiner's Office is still working to determine exactly how she died.

    Wenn Sie Amy Winehouses Geschichte für tragisch halten, versuchen Sie es mit dieser. Also sehr, sehr traurig.

    SAN ANTONIO – Ein sechsjähriges Mädchen wurde am Samstagabend tot in einer großen Mikrowelle im Hinterhof ihrer Familie aufgefunden, teilte die Polizei mit.

    Die Polizei sagte, Rebecca Herrera sei kurz vor 19 Uhr als vermisst gemeldet und gegen 22 Uhr in einer großen, altmodischen Mikrowelle entdeckt worden, wie die Beamten sagten.

    Ihr Tod wird derzeit als plötzlicher Unfalltod behandelt.

    Stephanie Almendarez, die gegenüber dem Haus des Mädchens im Block 4200 des Wild Oak Drive wohnt, sagte, ihr Mann und ihre Kinder seien auf ihre Fahrräder gestiegen und hätten geholfen, die Nachbarschaft nach dem Mädchen zu durchsuchen.

    „Ich hörte jemanden schreien, dass er sie gefunden hatte. Und dann hörte ich Weinen, also dachte ich, dass es ihr gut ging“, sagte Almendarez.

    Rebeccas Onkel Lee Baca sagte, Herreras Vater sei ein Fahrradstreifenpolizist der Polizei in San Antonio. Als sich der Unfall ereignete, war er in Florida und diente bei den Meeresschutzgebieten.

    Baca sagte, er sei von der Nachricht am Boden zerstört und sei am Sonntagmorgen nach Hause geflogen.

    Die Familie verbrachte den Sonntag damit, Rebeccas Leben zu feiern.

    „Ich bin einfach hingegangen und habe über die Geschichten gesprochen, die wir über sie hatten“, sagte Baca. „Sie hatte ein ansteckendes Lächeln. Jedes Mal, wenn sie dich sah, rannte sie einfach auf dich zu und umarmte dich.“

    Niemand wurde eines Verbrechens angeklagt.

    Die Gerichtsmedizin von Bexar County arbeitet immer noch daran, genau herauszufinden, wie sie gestorben ist.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    You are right Chillymellow, that is a sad and rather peculiar story. In Amy's case we're talking about somebody who did all that she could to end her life much sooner than she might have deserved.

    Du hast recht, Chillymellow, das ist eine traurige und ziemlich eigenartige Geschichte. In Amys Fall sprechen wir von jemandem, der alles getan hat, um sein Leben viel früher zu beenden, als sie es hätte verdienen können.

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Anchi
Anchi Serbia vor 1 monat
211

Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer Themenseite zu Halloween-Boni. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Die besten Halloween-Casino-Boni für 2024

Anchi
Anchi Serbia vor 2 monate
10

RitzSlots Spielbank Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler! Betrag: 100 $ Bonuscode: WELCHIP100 Melden Sie sich HIER an! WR: 30xBonus Erlaubte Spiele: Slots Maximale Auszahlung: 100 $ Für den Bonus...
Ritz Slots Casino Keine Einzahlung

tough_nut
tough_nut vor 2 monate
2

Grande Vegas – Exklusive Freispiele Nur neue Spieler – USA OK! 100 Freispiele bei ‚ Mega Monster ‘ So erhalten Sie den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und bei der...
Exklusiver Bonus ohne Einzahlung bei Grande Vegas