Kennzeichen erneuern

2,593
Aufrufe
8
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 12 jahre durch Imagin.ation
genenco
  • Erstellt von
  • genenco
  • United States Mighty Member 3032
  • zuletzt aktiv vor 5 jahre

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • Bragg Group Screenshot-Wettbewerb - Gewinnen Sie einen Anteil von 750 EUR Ende des Wettbewerbs: 09. September 2024. Genießen Sie einen sonnigen Tag und eine friedliche, rustikale Atmosphäre auf...

    Lesen
  • Slots Plus – Exklusives $625 Escape The North Freeroll-Turnier Für neue und bestehende Spieler – US OK! Nur in der mobilen Version verfügbar! Garantierter Preispool: 625 $ Turniername: Escape...

    Lesen
  • Casino Infinity – Exklusiver Willkommensbonus Nur für neue Spieler – Nicht-USA! 125 % bis zu 500 € + 200 Freispiele für ein Spiel nach Wahl des Spielers, das nicht durch die AGB verboten ist...

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch


    Got the letter in mail, "Time to renew your auto tabs" (For non USA residents, every 2 years or so you have to renew the legality of your vehicle, this may include vehicle emissions if you car is less then 20 years old)

    So, I had my paycheck deposited and so I have money so let's begin.
    POP-UP #1 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (Donation for State Parks) (Click on X to close window)

    "Is the address current?" (No, I moved)

    "You'll have to change it, go to this page"

    POP-UP #2 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks, click on X to close window)

    "You need license plate, last 4 numbers of vin and last name" (OK, got it all as I have title in room)

    POP-UP #3 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks, click on X to close window)
    (Data entered, computers changing address on file)

    POP-UP #4 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks!! click on X to close window)

    "Now that you have changed your address, do you want to do more?" (Yes, renew tabs)

    POP-UP #5 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks!! you @#$%^ click on X to close window)

    "To renew tabs, you need license plate, drivers license number and plate and last 4 numbers of VIN" (Data entered)

    POP-UP #6 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (WTF is this?? I said NO! Enough!! click on X to close window)

    "How would like to process this?" (Send them to me)

    POP-UP #7 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (You %%$@#$%^&*!!!! click on X to close window)

    "Your total is $48.75, subtract $5 if you don't wish to purchase a Discover Pass" (Deduct $5 and consider various torture for person who wrote this program)

    Please enter your bankcard and information so we can charge your card" (Data entered)

    POP-UP #8 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (ARRRGGGGHHHHHH!!!! click on X to close window)

    "Please correct erorrs on data, we couldn't process order" (Fogot to change address with bank, put in old addy)

    POP-UP #9 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (Now thinking of various ways to MURDER the person who wrote program click on X to close window)

    "Your card has been charged, thank you and please wait 3-5 days for Tabs to arrive in mail"

    (Called work, said wouldn't be in today, opened bottle of Jack Daniels and began drinking)


    Ich habe den Brief per Post erhalten: „Zeit, Ihre Auto-Tabs zu erneuern“ (Für Nicht-USA-Bürger müssen Sie alle zwei Jahre etwa alle zwei Jahre die Legalität Ihres Fahrzeugs erneuern. Dies kann auch Fahrzeugemissionen einschließen, wenn Ihr Auto weniger als 20 Jahre alt ist.)

    Ich habe also meinen Gehaltsscheck eingezahlt und habe Geld, also fangen wir an.
    POP-UP Nr. 1 „KAUFEN SIE EINEN DISCOVER PASS, ES IST NUR 5 $“ (Spende für State Parks) (Klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen)

    „Ist die Adresse aktuell?“ (Nein, ich bin umgezogen)

    „Sie müssen es ändern, gehen Sie zu dieser Seite“

    POP-UP Nr. 2 „KAUFEN SIE EINEN DISCOVER PASS, DER KOSTEN NUR 5 $“ (Nein danke, klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen)

    „Sie benötigen ein Nummernschild, die letzten 4 Nummern der Fahrgestellnummer und den Nachnamen“ (OK, ich habe alles verstanden, da ich den Titel im Zimmer habe)

    POP-UP Nr. 3 „KAUFEN SIE EINEN DISCOVER PASS, DER KOSTEN NUR 5 $“ (Nein danke, klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen)
    (Eingegebene Daten, geänderte Computeradresse in der Datei)

    POP-UP Nr. 4 „KAUFEN SIE EINEN ENTDECKUNGSPASS, ES IST NUR 5 $“ (Nein danke!! Klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen.)

    „Möchten Sie, nachdem Sie Ihre Adresse geändert haben, noch mehr tun?“ (Ja, Tabs erneuern)

    POP-UP Nr. 5 „KAUFEN SIE EINEN ENTDECKUNGSPASS, ES IST NUR 5 $“ (Nein danke!! Sie @#$%^ klicken auf X, um das Fenster zu schließen)

    „Um die Tabs zu erneuern, benötigen Sie das Nummernschild, die Führerscheinnummer und das Nummernschild sowie die letzten 4 Nummern der Fahrgestellnummer“ (Eingegebene Daten)

    POP-UP Nr. 6 „KAUFEN SIE EINEN ENTDECKUNGSPASS, ES IST NUR 5 $“ (Was ist das denn? Ich habe NEIN gesagt! Genug!! Klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen.)

    „Wie möchten Sie das verarbeiten?“ (Schick sie zu mir)

    POP-UP Nr. 7 „KAUFEN SIE EINEN ENTDECKUNGSPASS, ES IST NUR 5 $“ (Sie %%$@#$%^&*!!!! klicken auf X, um das Fenster zu schließen)

    „Ihr Gesamtbetrag beträgt 48,75 US-Dollar. Ziehen Sie 5 US-Dollar ab, wenn Sie keinen Discover Pass kaufen möchten.“ (Ziehen Sie 5 US-Dollar ab und berücksichtigen Sie verschiedene Folterungen für die Person, die dieses Programm geschrieben hat.)

    Bitte geben Sie Ihre Bankkarte und Daten ein, damit wir Ihre Karte belasten können.“ (Eingegebene Daten)

    POP-UP Nr. 8 „KAUFEN SIE EINEN DISCOVER PASS, DER KOSTEN NUR 5 $“ (ARRRGGGGHHHHHH!!!! Klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen)

    „Bitte korrigieren Sie die Fehler in den Daten, wir konnten die Bestellung nicht bearbeiten.“ (Ich musste die Adresse bei der Bank ändern, altes Addy einfügen)

    POP-UP Nr. 9 „KAUFEN SIE EINEN ENTDECKUNGSPASS, ES IST NUR 5 $“ (Jetzt denken Sie über verschiedene Möglichkeiten nach, die Person zu ermorden, die das Programm geschrieben hat. Klicken Sie auf X, um das Fenster zu schließen.)

    „Ihre Karte wurde belastet. Vielen Dank. Bitte warten Sie 3 bis 5 Tage, bis Tabs per Post bei Ihnen eintrifft.“

    (Angerufen bei der Arbeit, sagte, ich wäre heute nicht da, öffnete eine Flasche Jack Daniels und begann zu trinken)
  • Original English Übersetzung Deutsch

    OMG genenco... that is so funny, I can just picture you steaming... one thing though, you wrote it very clearly and that makes me think you need to work harder with Mr. Daniels...

    (btw, say hi to a fellow LCBer next time at the BlackJack table! I go by SyKaDeLiKReLiK there!)  laugh_out_loud

    katt

    OMG Genenco... das ist so lustig, ich kann mir vorstellen, wie du dampfst... Eines aber, du hast es sehr klar geschrieben und das lässt mich denken, dass du härter mit Mr. Daniels zusammenarbeiten musst...

    (Übrigens, grüßen Sie das nächste Mal am BlackJack-Tisch einen anderen LCBer! Ich nenne dort SyKaDeLiKReLiK!) laugh_out_loud

    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is hilarious gene.  Probably wasn't for you at the time, but you gotta admit thinking about it later had to make you laugh.  The way of the world today!

    Thanks for sharing...

    On a side note, it is really cheap where you live to renew your plates.  Here it is $75 a year, every year.

    medtrans

    Das ist ein urkomisches Gen. Wahrscheinlich war es damals nichts für dich, aber du musst zugeben, dass es dich zum Lachen bringen musste, wenn du später darüber nachdachtest. Der Lauf der Welt heute!

    Danke für das Teilen...

    Nebenbei bemerkt ist es dort, wo Sie wohnen, wirklich günstig, Ihre Teller zu erneuern. Hier sind es jedes Jahr 75 $ pro Jahr.

    Medtrans

  • Original English Übersetzung Deutsch

    every year here to and depending how new your car is it can be as much as $350 a year. That is funny though , i would of gave up and went down to the DMV and used the kyosk ( not sure how to spell it ). thanks for sharing smiley

    Jedes Jahr kommen Sie hierher und je nachdem, wie neu Ihr Auto ist, kann es bis zu 350 US-Dollar pro Jahr kosten. Das ist allerdings lustig, ich hätte aufgegeben und wäre zum DMV gegangen und hätte den Kiosk benutzt (ich weiß nicht, wie man das schreibt). danke für das Teilen smiley

  • Original English Übersetzung Deutsch

    That would make me so angry. You told it flawlessly. I can feel your pain.  laugh_out_loud

    Das würde mich so wütend machen. Du hast es fehlerfrei erzählt. Ich kann deinen Schmerz fühlen. laugh_out_loud

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'd be pretty furious by the time I got to the end of all that too Genenco.

    Sorry to ask; what is a discover pass? 

    blue

    Ich würde ziemlich wütend sein, wenn ich mit all dem auch fertig wäre, Genenco.

    Tut mir leid zu fragen; Was ist ein Discover Pass?

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'd be pretty furious by the time I got to the end of all that too Genenco.

    Sorry to ask; what is a discover pass? 

    blue


    The Discover Pass allows you to enjoy nearly 7 million acres of Washington state-managed recreation lands – including state parks, water-access points, heritage sites, wildlife and natural areas, trails and trailheads.

    The Discover Pass must be displayed on your vehicle when visiting state recreation lands managed by the Washington State Parks and Recreation Commission, the Washington State Department of Natural Resources and the Washington Department of Fish and Wildlife. The fine for not displaying the pass is $99.


    Ich würde ziemlich wütend sein, wenn ich mit all dem auch fertig wäre, Genenco.

    Tut mir leid zu fragen; Was ist ein Discover Pass?

    Blau


    Mit dem Discover Pass können Sie fast 7 Millionen Hektar staatlich verwaltetes Erholungsgebiet in Washington genießen – darunter Staatsparks, Wasserzugänge, Kulturdenkmäler, Wild- und Naturgebiete, Wanderwege und Ausgangspunkte.

    Der Discover Pass muss an Ihrem Fahrzeug vorgezeigt werden, wenn Sie staatliche Erholungsgebiete besuchen, die von der Washington State Parks and Recreation Commission, dem Washington State Department of Natural Resources und dem Washington Department of Fish and Wildlife verwaltet werden. Die Strafe für das Nichtvorzeigen des Passes beträgt 99 US-Dollar.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Now, after all this you made it, with a little help from Jack.. got your plates out on a nice drive, enjoying the ride, got your smile on.. suddenly you are pulled over, the officer walks up and says.. i see you are not displaying a Discover Pass..

    Nun, nach all dem haben Sie es geschafft, mit ein wenig Hilfe von Jack. Sie haben Ihre Nummernschilder für eine schöne Fahrt herausgeholt, die Fahrt genossen und Ihr Lächeln aufgesetzt. Plötzlich werden Sie angehalten, der Beamte kommt auf Sie zu und sagt: Ich sehe, dass Sie keinen Discover Pass anzeigen.

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Anchi
Anchi Serbia vor 1 monat
210

Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer Themenseite zu Halloween-Boni. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Die besten Halloween-Casino-Boni für 2024

Anchi
Anchi Serbia vor 2 monate
10

RitzSlots Spielbank Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler! Betrag: 100 $ Bonuscode: WELCHIP100 Melden Sie sich HIER an! WR: 30xBonus Erlaubte Spiele: Slots Maximale Auszahlung: 100 $ Für den Bonus...
Ritz Slots Casino Keine Einzahlung

tough_nut
tough_nut vor 2 monate
1

Grande Vegas – Exklusive Freispiele Nur neue Spieler – USA OK! 100 Freispiele bei ‚ Mega Monster ‘ So erhalten Sie den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und bei der...
Exklusiver Bonus ohne Einzahlung bei Grande Vegas