Socialist deputy Thomas Thevenoud was photographed playing Scrabble on his tablet during a parliamentary session. Confronted with the photos, he admitted that he had been playing the word game in the chamber.
"I confirm... that we were trying to keep our brain cells working at three in the morning," he said. "When we manage to get 102 points at three in the morning, I wouldn't say we are proud of our achievements but it does reassure us somewhat," he added.
One of his colleagues, who was caught updating his blog during a session, suggested that the inefficiency of the French system was behind the uptake in online distractions. "The English can vote on marriage for all in just two days while we take ten days over nothing," he said, denouncing the French system's "endless amendments" and "pointless discussions".
That reminds me of the case of a Romanian senator who was caught watching porn on his laptop during a parliamentary session.
What do you think about these "public servants"? Is it OK to play Scrabble during a parliamentary session, knowing that the tax payers are paying for your salary, your car and so on?
Abgeordneter wurde während der Parlamentssitzung beim Scrabble-Spielen erwischt
- 2,967
- Aufrufe
- 4
- Antworten
- Erstellt von
- JohnnyK
-
Forum admin
30868
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- JohnnyK
- um Feb 08, 13, 03:08:31 AM
-
Forum admin
30868
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Der sozialistische Abgeordnete Thomas Thevenoud wurde während einer Parlamentssitzung beim Scrabble-Spielen auf seinem Tablet fotografiert. Als er mit den Fotos konfrontiert wurde, gab er zu, dass er in der Kammer das Wortspiel gespielt hatte.
„Ich bestätige … dass wir versucht haben, unsere Gehirnzellen um drei Uhr morgens am Laufen zu halten“, sagte er. „Wenn es uns um drei Uhr morgens gelingt, 102 Punkte zu holen, dann würde ich nicht sagen, dass wir stolz auf unsere Leistungen sind, aber es beruhigt uns doch ein wenig“, fügte er hinzu.
Einer seiner Kollegen, der während einer Sitzung dabei erwischt wurde, wie er seinen Blog aktualisierte, schlug vor, dass die Ineffizienz des französischen Systems der Grund für die Verbreitung von Online-Ablenkungen sei. „Die Engländer können in nur zwei Tagen über die Ehe für alle abstimmen, während wir zehn Tage brauchen, um nichts zu tun“, sagte er und prangerte die „endlosen Änderungsanträge“ und „sinnlosen Diskussionen“ des französischen Systems an.
Das erinnert mich an den Fall eines rumänischen Senators, der während einer Parlamentssitzung beim Anschauen von Pornos auf seinem Laptop erwischt wurde.
Was denken Sie über diese „Beamten“? Ist es in Ordnung, während einer Parlamentssitzung Scrabble zu spielen, wenn man weiß, dass der Steuerzahler für Ihr Gehalt, Ihr Auto usw. aufkommt? -
- Beantwortet von
- blueday
- um Feb 08, 13, 04:05:06 AM
-
Almighty Member
37999
No I don't think it's ok at all but then I've heard the ramblings in our Houses of Parliament and I'm sure they are driven to it.
Nein, ich glaube nicht, dass das überhaupt in Ordnung ist, aber ich habe das Geschwätz in unseren Parlamentsgebäuden gehört und bin mir sicher, dass sie dazu getrieben werden.
-
- Beantwortet von
- Markotik
- um Feb 08, 13, 07:12:04 AM
-
Admin
7775
Absolutely not! They are way overpaid here and they don't even have enough decency to show up for a scheduled session. I don't have to say anything else, it's a disgrace!
Absolut nicht! Sie werden hier viel zu viel bezahlt und haben nicht einmal den Anstand, zu einer vereinbarten Sitzung zu erscheinen. Ich muss nichts weiter sagen, es ist eine Schande!
-
- Beantwortet von
- Feelin froggy
- um Feb 08, 13, 12:35:44 PM
-
Superstar Member
6049
Knowing that you're paying someone who is goofing off is enough to make anyone angry but sometimes meetings are so boring and are repetitious. I'm not mad at him.
Zu wissen, dass man jemanden bezahlt, der Blödsinn macht, reicht aus, um jeden wütend zu machen, aber manchmal sind Besprechungen so langweilig und eintönig. Ich bin nicht böse auf ihn.
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
Hallo LCB-Mitglieder! Ihr Feedback ist uns wichtig, und wir wissen jeden einzelnen Vorschlag, den Sie uns unterbreiten, sehr zu schätzen. Der Preispool beträgt 250 US-Dollar.
$250 LCB September 2026 Echtgeld-Wettbewerb: Lasst uns Casinos testen!
Detective Slots – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur für neue Spieler - US OK! Betrag: 99 Freispiele für Cash Chaser So sichern Sie sich den Bonus: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden...
Detective Slots – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
OreonBet – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Neue Spieler – US OK! Betrag: 111 $ So sichern Sie sich den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden , ihre E-Mail-Adresse bestätigen und...
OreonBet – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
