Aktuelle Nachrichten: Erdbeben in Haiti

9,312
Aufrufe
35
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 14 jahre durch Imagin.ation
Angara-_Samuel

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • Welche genauen Regeln gelten für die täglichen Freispiele? Mir wurde vor Kurzem mitgeteilt, dass ich nicht mehr für die täglichen Freispiele berechtigt bin, obwohl ich nirgends finden kann, dass...

    Lesen
  • Red Stag Casino – Exklusives $200 Freeroll-Turnier im August SO NEHMEN SIE TEIL: DIESES TURNIER IST FÜR ALLE LCB-MITGLIEDER VERFÜGBAR. WENN SIE AN DIESEM TURNIER TEILNEHMEN MÖCHTEN, MÜSSEN SIE...

    Lesen
  • Ich bin letzte Woche Ybets beigetreten und habe 6 oder 7 Einzahlungen getätigt, bevor ich einen ordentlichen Betrag von 1040 $ gewonnen habe. Ich habe eine Auszahlungsanforderung per Kryptowährung...

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Haiti Earthquake

    Guys if this is the bad place for posting this please mod move it to the correct section.
    I am shocked from what happened and it is a very urgent news to us all.
    God be with them


    This is part of the news.


    A 7.3-magnitude earthquake which struck off the coast of Haiti is feared to have caused major loss of life in and around the capital, Port-au-PrinceHaiti's envoy to the US said it was a "catastrophe of major proportions".
    Buildings, including a hospital, are said to have collapsed, and rescue efforts are under way.
    The quake, which struck about 15km (10 miles) south-west of the capital, was quickly followed by two strong aftershocks of 5.9 and 5.5 magnitude.
    The tremor hit at 1653 (2153 GMT), the US Geological Survey said. Phone lines to the country failed shortly afterwards.
    A Reuters reporter in Port-au-Prince said he had seen "dozens of dead and injured people" in the rubble of fallen buildings.

    Karel Zelenka, a Catholic Relief Services representative in Port-au-Prince, told colleagues in the US "there must be thousands of people dead".
    The aid worker had managed to phone his colleagues before communication links went down.
    The BBC's Nick Davies in neighbouring Jamaica says the ground apparently shook for more than a minute in Haiti.
    Local people, he said, were using anything they could get their hands on - including farm equipment - to help release those trapped in the quake.
    Our correspondent adds that, as the poorest country in the western hemisphere, Haiti is likely to need international aid in order to cope with the quake's impact.
    'Three million affected'
    US President Barack Obama said in a statement that his "thoughts and prayers" were with the people of Haiti and America stood ready to assist them.

    UN officials said they were having trouble contacting their mission in Haiti to get a clear picture of the aftermath.
    We are trying to get in touch with our people on the ground but we are experiencing communication problems, which is not unusual in a disaster such as this," spokeswoman Stephanie Bunker told AFP news agency in New York.
    spokeswoman Stephanie Bunker told AFP news agency in New York.
    Raymond Joseph, Haiti's ambassador to the US, told CNN: "I think it is really a catastrophe of major proportions
    He said he had just spoken to a government colleague in  Port-au-Prince:
    "He had to stop his car just about half an hour ago, and take to the streets, start walking, but he said houses were crumbling on the right side of the street and the left side of the street.
    "He does not know whether he would reach his home, not knowing what he would find, because he had a bridge [/URL] cross to get there."
    Mike Blanpied of the US Geological Survey said that, based on the location and size of the quake, about three million people will have been severely shaken by its impact.
    "This quake occurred under land as opposed to off-shore, so a [/URL]lot of people were directly exposed to the shaking coming off that earthquake fault, which was quite shallow," he told the BBC.
    He added that as the quake had occurred near a highly populated urban area, the aftershocks could cause additional damage to already shaken buildings.
    'Rubble and wire'
    An Associated Press cameraman saw the wrecked hospital in Petionville, a hilly suburb of the capital, and Henry Bahn, a visiting official from the US Department of Agriculture, said he had seen houses which had tumbled into a ravine.
    "Everybody is just totally, totally freaked out and shaken," said Mr Bahn, who described the sky as "just grey with dust".
    He said he had been walking to his hotel room when the ground began to shake.
    "I just held on and bounced across the wall," he said.  "I just hear a tremendous amount of noise and shouting and screaming in the distance."
    directly exposed to the shaking coming off that earthquake fault, which was quite shallow," he told the BBC.
    He said rocks were strewn all over the place, and the ravine where several homes had fallen in was "just full of collapsed walls and rubble and barbed wire".
    BBC News website readers in the Dominican Republic, which borders Haiti on the island of Hispaniola, said they had also felt the quake.
    "My family is on the 8th floor of a tower in downtown Santo Domingo," wrote Max Levine.
    "We felt a swaying of the building for 5-10 seconds. All the lamps were swinging. There was a 20-second pause and then another similar sway. We rushed out of the building with many others to the street."
    In the immediate aftermath of the quake, a tsunami watch was put out for Haiti, Cuba and the Bahamas, but this was later lifted


    Guys don't forget to supplicate for them  we will be with you guys.


    Angara Samuel

    From Haiti.
    [/COLOR]
    Erdbeben in Haiti

    Leute, wenn dies der schlechte Ort zum Posten ist, verschiebt es bitte per Mod in den richtigen Abschnitt.
    Ich bin schockiert über das, was passiert ist, und es ist eine sehr dringende Nachricht für uns alle.
    Gott sei mit ihnen


    Dies ist Teil der Neuigkeiten.


    Es wird befürchtet, dass ein Erdbeben der Stärke 7,3 vor der Küste Haitis in und um die Hauptstadt zu zahlreichen Todesopfern geführt hat. Der Gesandte von Port-au-PrinceHaiti in den USA sagte, es handele sich um eine „Katastrophe großen Ausmaßes“.
    Gebäude, darunter ein Krankenhaus, sollen eingestürzt sein, Rettungsmaßnahmen sind im Gange.
    Dem Beben, das sich etwa 15 km (10 Meilen) südwestlich der Hauptstadt ereignete, folgten kurz darauf zwei starke Nachbeben der Stärke 5,9 und 5,5.
    Das Beben ereignete sich um 16:53 Uhr (2153 GMT), teilte der US Geological Survey mit. Kurz darauf fielen Telefonleitungen ins Land aus.
    Ein Reuters-Reporter in Port-au-Prince sagte, er habe „Dutzende tote und verletzte Menschen“ in den Trümmern eingestürzter Gebäude gesehen.

    Karel Zelenka, ein Vertreter des katholischen Hilfsdienstes in Port-au-Prince, sagte seinen Kollegen in den USA: „Es müssen Tausende von Menschen tot sein.“
    Dem Helfer war es gelungen, seine Kollegen anzurufen, bevor die Kommunikationsverbindung unterbrochen wurde.
    Nick Davies von der BBC im benachbarten Jamaika sagt, dass in Haiti offenbar mehr als eine Minute lang der Boden bebte.
    Die Menschen vor Ort, sagte er, nutzten alles, was sie in die Finger bekamen – einschließlich landwirtschaftlicher Geräte –, um bei der Befreiung der vom Beben Verschütteten zu helfen.
    Unser Korrespondent fügt hinzu, dass Haiti als ärmstes Land der westlichen Hemisphäre wahrscheinlich internationale Hilfe benötigen wird, um die Auswirkungen des Bebens zu bewältigen.
    „Drei Millionen betroffen“
    US-Präsident Barack Obama sagte in einer Erklärung, dass seine „Gedanken und Gebete“ bei den Menschen in Haiti seien und dass Amerika bereit sei, ihnen zu helfen.

    UN-Beamte sagten, sie hätten Schwierigkeiten, Kontakt zu ihrer Mission in Haiti aufzunehmen, um sich ein klares Bild von den Folgen zu machen.
    „Wir versuchen, mit unseren Leuten vor Ort in Kontakt zu treten, aber wir haben Kommunikationsprobleme, was bei einer Katastrophe wie dieser nicht ungewöhnlich ist“, sagte Sprecherin Stephanie Bunker gegenüber der Nachrichtenagentur AFP in New York.
    Sprecherin Stephanie Bunker sagte der Nachrichtenagentur AFP in New York.
    Raymond Joseph, Haitis Botschafter in den USA, sagte gegenüber CNN: „Ich denke, es ist wirklich eine Katastrophe großen Ausmaßes.“
    Er sagte, er habe gerade mit einem Regierungskollegen in Port-au-Prince gesprochen:
    „Er musste sein Auto vor etwa einer halben Stunde anhalten, auf die Straße gehen und loslaufen, aber er sagte, dass auf der rechten und der linken Straßenseite Häuser einstürzten.“
    „Er weiß nicht, ob er sein Zuhause erreichen würde, er weiß nicht, was er finden würde, weil er eine Brücke [/URL] überqueren musste, um dorthin zu gelangen.“
    Mike Blanpied vom US Geological Survey sagte, dass je nach Ort und Größe des Bebens etwa drei Millionen Menschen von seinen Auswirkungen schwer erschüttert worden sein werden.
    „Dieses Beben ereignete sich unter Land und nicht vor der Küste, sodass viele Menschen direkt den Erschütterungen dieser Erdbebenverwerfung ausgesetzt waren, die ziemlich flach war“, sagte er der BBC.
    Er fügte hinzu, dass das Beben in der Nähe eines dicht besiedelten Stadtgebiets stattgefunden habe und die Nachbeben zusätzliche Schäden an bereits erschütterten Gebäuden verursachen könnten.
    „Schutt und Draht“
    Ein Kameramann von Associated Press sah das zerstörte Krankenhaus in Petionville, einem hügeligen Vorort der Hauptstadt, und Henry Bahn, ein Besuchsbeamter des US-Landwirtschaftsministeriums, sagte, er habe Häuser gesehen, die in eine Schlucht gestürzt seien.
    „Jeder ist einfach völlig durchgedreht und erschüttert“, sagte Bahn, der den Himmel als „nur grau vor Staub“ beschrieb.
    Er sagte, er sei auf dem Weg zu seinem Hotelzimmer gewesen, als der Boden zu beben begann.
    „Ich habe mich einfach festgehalten und bin über die Wand gesprungen“, sagte er. „Ich höre in der Ferne nur einen enormen Lärm und Geschrei.“
    „Sie waren direkt den Erschütterungen dieser Erdbebenverwerfung ausgesetzt, die ziemlich flach war“, sagte er der BBC.
    Er sagte, überall seien Steine verstreut und die Schlucht, in die mehrere Häuser eingestürzt seien, sei „nur voller eingestürzter Mauern, Schutt und Stacheldraht“.
    Leser der BBC News-Website in der Dominikanischen Republik, die auf der Insel Hispaniola an Haiti grenzt, sagten, sie hätten das Beben ebenfalls gespürt.
    „Meine Familie wohnt im 8. Stock eines Hochhauses in der Innenstadt von Santo Domingo“, schrieb Max Levine.
    „Wir spürten fünf bis zehn Sekunden lang ein Schwanken des Gebäudes. Alle Lampen schwankten. Es gab eine 20-sekündige Pause und dann ein weiteres ähnliches Schwanken. Wir stürmten mit vielen anderen aus dem Gebäude auf die Straße.“
    Unmittelbar nach dem Beben wurde für Haiti, Kuba und die Bahamas eine Tsunami-Warnung eingerichtet, die jedoch später aufgehoben wurde


    Jungs, vergesst nicht, für sie zu flehen, wir werden bei euch sein.


    Angara Samuel

    Aus Haiti.
    [/FARBE]
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Very sad.  I am keeping everyone over there in my prayers.

    Shelli

    Sehr traurig. Ich schließe alle dort drüben in meine Gebete ein.

    Shelli

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I simply cannot verbalize the many different emotions this brought for me,  I was just horrified to hear this happened.  My prayers go out to every one in Haiti.  I hope the USA acts quickly in this state of emergency along with all the united nations.  Many many prayers go out to Haiti.

    Ich kann die vielen verschiedenen Emotionen, die das in mir hervorrief, einfach nicht in Worte fassen, ich war einfach nur entsetzt, als ich hörte, dass das passiert ist. Meine Gebete gelten jedem in Haiti. Ich hoffe, dass die USA gemeinsam mit allen Vereinten Nationen in diesem Ausnahmezustand schnell handeln. Viele, viele Gebete gehen nach Haiti.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Such devastation and destruction. So frightening an earthquake is with no warning. I hope everyone around the world will unite to bring relief to Haiti.

    Lips
    Solche Verwüstung und Zerstörung. So beängstigend ist ein Erdbeben ohne Vorwarnung. Ich hoffe, dass sich alle auf der ganzen Welt zusammenschließen, um Haiti Hilfe zu leisten.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Very sad and devastating news to come across for all of us.
    All our hearts and prayers go to the people of Haiti, families and friends of those suffering in this sudden unexpected destruction.

    Sehr traurige und niederschmetternde Neuigkeiten für uns alle.
    Unser ganzes Herz und unsere Gebete gelten den Menschen in Haiti, den Familien und Freunden derer, die unter dieser plötzlichen, unerwarteten Zerstörung leiden.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Prayers are great.  However, let me encourage each of you to give sacrificially to a group that will provide direct relief to the suffering people of Haiti.

    Gebete sind großartig. Lassen Sie mich jedoch jeden von Ihnen ermutigen, einer Gruppe Opfer zu bringen, die den leidenden Menschen in Haiti direkte Hilfe leisten wird.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is true drpsyce38, however, on good morning america this morning they did a segment on this advising people to give to only groups that are listed on their websites list.  A warning was given because there are dirty rotten evil people who will try to scam people just to make a few dollars off of this by claiming to be "relief groups".  So beware, sometimes trying to do the right thing can actually cost much much more, not only to you but to the people of Haiti if given to groups no one has heard of.  Also beware of emails from groups you have not heard of before and/or people you dont know.

    Das ist wahr, drpsyce38, aber heute Morgen haben sie bei „Good Morning America“ einen Abschnitt darüber gemacht, in dem sie den Leuten raten, nur an Gruppen zu spenden, die auf ihrer Website-Liste aufgeführt sind. Es wurde eine Warnung ausgesprochen, weil es schmutzige, böse Menschen gibt, die versuchen, Menschen zu betrügen, nur um ein paar Dollar damit zu verdienen, indem sie behaupten, sie seien „Hilfsorganisationen“. Seien Sie also vorsichtig, manchmal kann der Versuch, das Richtige zu tun, tatsächlich viel, viel mehr kosten, nicht nur für Sie, sondern auch für die Menschen in Haiti, wenn die Spende an Gruppen vergeben wird, von denen noch niemand gehört hat. Hüten Sie sich auch vor E-Mails von Gruppen, von denen Sie noch nie gehört haben, und/oder von Personen, die Sie nicht kennen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I only would give to those who are:

    1. Sending food
    2. Medicine.
    3. Water.
    4 Relief workers (No, not Red Cross)

    The govt is corrupt there, they cannot easily convert the stuff sent into cash or hide it. So, that's also a warning...

    Ich würde nur denen geben, die:

    1. Essen verschicken
    2. Medizin.
    3. Wasser.
    4 Hilfskräfte (Nein, nicht Rotes Kreuz)

    Die Regierung dort ist korrupt, sie kann die gesendeten Sachen nicht einfach in Bargeld umwandeln oder verstecken. Das ist also auch eine Warnung...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    fiscal 2009 the united states has given over 280 MILLION to haiti....BEFORE the earthquake.


    where'd that money go?...corrupt??...ya think?

    why is it that the other side of the island (dominican republic ) seems to be doing ok?

    unless i personally went there and helped someone, they won't be getting a penny from me.

    the US isn't the powerhouse it once was...the 100 million we are sending there now could do some serious help here, to people who TRULY need it, not people who are too lazy to get off their asses and help themselves.

    Im Geschäftsjahr 2009 haben die Vereinigten Staaten über 280 MILLIONEN an Haiti gespendet ... VOR dem Erdbeben.


    Wo ist das Geld geblieben? ... korrupt? ... denkst du?

    Warum scheint es der anderen Seite der Insel (Dominikanische Republik) gut zu gehen?

    Wenn ich nicht persönlich dorthin gegangen bin und jemandem geholfen habe, wird er von mir keinen Cent bekommen.

    Die USA sind nicht mehr das Machtzentrum, das sie einmal waren ... die 100 Millionen, die wir jetzt dorthin schicken, könnten hier ernsthafte Hilfe leisten, für Menschen, die es WIRKLICH brauchen, und nicht für Menschen, die zu faul sind, sich aufzuraffen und sich selbst zu helfen.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    sad  My heartfelt prayers go out to my brothers and sisters of Haiti, I have donated to Wyclef Jean's organization as he has always been on the forefront working to help Haiti, despite the corruption.  I am a volunteer for the RED CROSS but I won't donate to them.  They have not accounted for the millions already given to them before this.  I am not here to judge anyone but I put my money where I feel in my heart it will be used wisely.  God Bless Haiti!
    sad Meine tief empfundenen Gebete gelten meinen Brüdern und Schwestern in Haiti. Ich habe an die Organisation von Wyclef Jean gespendet, da er trotz der Korruption immer an vorderster Front dabei war, Haiti zu helfen. Ich arbeite ehrenamtlich für das ROTE KREUZ, werde aber nicht für sie spenden. Sie haben die Millionen, die ihnen zuvor bereits gegeben wurden, nicht berücksichtigt. Ich bin nicht hier, um irgendjemanden zu verurteilen, aber ich setze mein Geld dort ein, wo ich in meinem Herzen das Gefühl habe, dass es mit Bedacht eingesetzt wird. Gott segne Haiti!
  • Original English Übersetzung Deutsch

    My heart goes out to them and I will be praying for them as well...really break my heart when I see, hear things like this...

    Mein Herz ist bei ihnen und ich werde auch für sie beten ... es bricht mir wirklich das Herz, wenn ich solche Dinge sehe und höre ...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Max1....if a tragedy ever struck you or your family, I would gladly lay those sort of feelings aside and help any way I could.....

    Max1 ... wenn Ihnen oder Ihrer Familie jemals eine Tragödie widerfahren sollte, würde ich diese Art von Gefühlen gerne beiseite legen und auf jede erdenkliche Weise helfen ...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    the US isn't the powerhouse it once was...the 100 million we are sending there now could do some serious help here, to people who TRULY need it, not people who are too lazy to get off their asses and help themselves.




    Are you saying that the people who died and the people who are trapped and dying are too lazy to help themselves ....if not - who do you mean?

    blue

    Die USA sind nicht mehr das Machtzentrum, das sie einmal waren ... die 100 Millionen, die wir jetzt dorthin schicken, könnten hier ernsthafte Hilfe leisten, für Menschen, die es WIRKLICH brauchen, und nicht für Menschen, die zu faul sind, sich aufzuraffen und sich selbst zu helfen.




    Wollen Sie damit sagen, dass die Menschen, die gestorben sind, und die Menschen, die gefangen sind und sterben, zu faul sind, sich selbst zu helfen ... wenn nicht – wen meinen Sie?

    Blau
  • Original English Übersetzung Deutsch

    As someon who has experienced; natural disaster are so scary as you never know when or where they will hit and certainly are uncontrolable.  The people of Haiti are in my heart and on my mind that they will have the strength to get through.

    Als jemand, der es erlebt hat; Naturkatastrophen sind so beängstigend, dass man nie weiß, wann oder wo sie eintreten werden, und mit Sicherheit unkontrollierbar sind. Die Menschen in Haiti sind in meinem Herzen und in meinem Kopf, dass sie die Kraft haben werden, durchzukommen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    The tears and the heart felt empathy is great...it really is.  Nothing like compassion!  But, let's be willing to open up our wallets or volunteer to help with the suffering there.

    Die Tränen und das im Herzen empfundene Mitgefühl sind großartig ... das ist es wirklich. Nichts geht über Mitgefühl! Aber seien wir bereit, unseren Geldbeutel zu öffnen oder uns ehrenamtlich zu engagieren, um das Leid dort zu lindern.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    People say of the dumbest things when people are in a crisis, for their own reasons, they have a right to their opinion, but people are sometimes like arseholes and everyone has one! grin

    Wenn Menschen in einer Krise sind, sagen die Leute aus ihren eigenen Gründen die dümmsten Dinge, sie haben ein Recht auf ihre Meinung, aber Menschen sind manchmal wie Arschlöcher und jeder hat eine! grin

  • Original English Übersetzung Deutsch


    the US isn't the powerhouse it once was...the 100 million we are sending there now could do some serious help here, to people who TRULY need it, not people who are too lazy to get off their asses and help themselves.




    Are you saying that the people who died and the people who are trapped and dying are too lazy to help themselves ....if not - who do you mean?

    blue


    no. i was talking about here, in the united states...people here find themselves  in dire straits through no fault of their own, and can't get help from the gov't, while still others milk the welfare teat for every ounce they can squeeze.


    Die USA sind nicht mehr das Machtzentrum, das sie einmal waren ... die 100 Millionen, die wir jetzt dorthin schicken, könnten hier ernsthafte Hilfe leisten, für Menschen, die es WIRKLICH brauchen, und nicht für Menschen, die zu faul sind, sich aufzuraffen und sich selbst zu helfen.




    Wollen Sie damit sagen, dass die Menschen, die gestorben sind, und die Menschen, die gefangen sind und sterben, zu faul sind, sich selbst zu helfen ... wenn nicht – wen meinen Sie?

    Blau


    NEIN. Ich habe hier in den Vereinigten Staaten gesprochen ... die Menschen hier befinden sich ohne eigenes Verschulden in einer schlimmen Notlage und können keine Hilfe von der Regierung bekommen, während andere für jede Unze, die sie verbrauchen, die Wohlfahrtszitze melken kann quetschen.
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Max1....if a tragedy ever struck you or your family, I would gladly lay those sort of feelings aside and help any way I could.....


    thanks doc. i didn't say don't help, in fact i said "unless i personally went there and helped someone, they won't be getting a penny from me."...

    the haitian goverment is so freaking corrupt that apparently every cent that gets sent there disappears before it does anything to help the citizens.

    Max1 ... wenn Ihnen oder Ihrer Familie jemals eine Tragödie widerfahren sollte, würde ich diese Art von Gefühlen gerne beiseite legen und auf jede erdenkliche Weise helfen ...


    Danke, Doktor. Ich habe nicht gesagt, hilf nicht, ich habe vielmehr gesagt: „Wenn ich nicht persönlich dorthin gehe und jemandem helfe, werden sie keinen Cent von mir bekommen.“

    Die haitianische Regierung ist so verdammt korrupt, dass anscheinend jeder Cent, der dorthin geschickt wird, verschwindet, bevor sie etwas tut, um den Bürgern zu helfen.
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Thanks for clarifying. 

    blue

    Danke fürs klarstellen.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Regardless of the so called corruption, or any other bad things people have to say about Haiti, or any of our disaster relief programs, it is a horrible crisis, disaster, total destruction and devastation of human lives no matter what. I went through my local news station and donated all i have right now which was 200.00, i know that this is probably just a pindrop in the bucket but i can't sit here no longer without doing something that i can do. I'm working on more that i can do as well.

    Unabhängig von der sogenannten Korruption oder anderen schlechten Dingen, die Menschen über Haiti oder eines unserer Katastrophenhilfeprogramme sagen, handelt es sich um eine schreckliche Krise, Katastrophe, völlige Zerstörung und Zerstörung von Menschenleben, egal was passiert. Ich habe bei meinem örtlichen Nachrichtensender alles gespendet, was ich gerade habe, nämlich 200,00. Ich weiß, dass das wahrscheinlich nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, aber ich kann nicht länger hier sitzen, ohne etwas zu tun, was ich tun kann. Ich arbeite an mehr, was ich auch tun kann.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Max1......Oh, I agree with you on the corruption issue.  Most folks on this board will tell you I am anti Obama, anti big government, anti tax and spend!  Just the human carnage in Haiti is so great, I just feel extraordinary measures should be taken to maintain order and keep that situation from becoming a historical human tragedy.

    Max1......Oh, ich stimme Ihnen in der Korruptionsfrage zu. Die meisten Leute in diesem Forum werden Ihnen sagen, dass ich gegen Obama, gegen große Regierungen, gegen Steuern und Ausgaben bin! Das menschliche Blutbad in Haiti ist einfach so groß, dass meiner Meinung nach außergewöhnliche Maßnahmen ergriffen werden sollten, um die Ordnung aufrechtzuerhalten und zu verhindern, dass diese Situation zu einer historischen menschlichen Tragödie wird.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Imaginiation.......thank the Lord for what you have done!

    Vorstellungskraft...danke dem Herrn für das, was du getan hast!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I have donated to Wycleff Jon, Red Cross twice, the amount is not important.  I am a disaster team member where I live and I asked to go there so I can be of service first hand, giving of myself is the best help I can give and I will keep you posted if I go, I have never been to a disaster out of California but would love to go, I dont care if the government is corrupt, judge and you shall not be judged is what I believe!  

    I dont care who likes me or dislikes me....I LOVE ME and God Bless Haiti!  Lest we shallnot forgot those who have lost there lives in disaster, famine, war, illness.....Rest In God's Perfect Peace!

    ^5 Imagination that is the spirit of charity!

    Ich habe zweimal an Wycleff Jon, Rotes Kreuz, gespendet, der Betrag ist nicht wichtig. Ich bin dort, wo ich lebe, ein Mitglied des Katastrophenteams und habe darum gebeten, dorthin zu gehen, damit ich aus erster Hand helfen kann. Selbst zu helfen ist die beste Hilfe, die ich geben kann, und ich werde Sie auf dem Laufenden halten, wenn ich dorthin gehe. Ich war noch nie in einem Katastrophe aus Kalifornien, aber ich würde gerne dorthin gehen. Es ist mir egal, ob die Regierung korrupt ist. Richter und du wirst nicht verurteilt, daran glaube ich!

    Es ist mir egal, wer mich mag oder nicht. Ich LIEBE MICH und Gott segne Haiti! Damit wir nicht diejenigen vergessen, die ihr Leben in Katastrophen, Hungersnöten, Kriegen und Krankheiten verloren haben ... Ruhe in Gottes vollkommenem Frieden!

    ^5 Fantasie, das ist der Geist der Nächstenliebe!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I may start a new thread on this one.  We in the USA DON'T know what poor is.  Our poorest would be considered rich in Haiti, or a similar nation.  If someone has to leave their home and move into an appartment, they think the world has come to an end......well, it certainly has not. 

    Eventuell eröffne ich hierzu einen neuen Thread. Wir in den USA wissen nicht, was arm ist. Unsere Ärmsten würden in Haiti oder einem ähnlichen Land als reich gelten. Wenn jemand sein Zuhause verlassen und in eine Wohnung ziehen muss, denkt er, die Welt sei untergegangen … nun ja, das ist ganz gewiss nicht der Fall.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I agree. I have gone from a 3 bd rm house, the a shed 12'x12' and frankly I liked it as I found out I can do without ALOT of things (Though I did miss a/c) but I was hoping for a good result and while it wasn't great, I learned about myself and that's worth something.

    Oh BTW I had heard about the At&T donation fund. Now I am on Verizon and didn't know if it would work, well it did and so I have done what I could. I was surprised, but since I may not be able to re-up my phone soon, I felt that giving $10 to the Red Cross is better then letting verizon have the entire $16.88 instead.

    GO USA!!!

    Ich stimme zu. Ich bin von einem Haus mit 3 Schlafzimmern zu einem Schuppen von 12 x 12 Fuß übergegangen und ehrlich gesagt gefiel es mir, da ich herausfand, dass ich auf VIELE Dinge verzichten kann (obwohl ich eine Klimaanlage vermisst habe), aber ich hatte auf ein gutes Ergebnis gehofft Und obwohl es nicht großartig war, habe ich etwas über mich selbst gelernt und das ist etwas wert.

    Übrigens hatte ich vom At&T-Spendenfonds gehört. Jetzt bin ich bei Verizon und wusste nicht, ob es funktionieren würde, aber es funktionierte und so habe ich getan, was ich konnte. Ich war überrascht, aber da ich mein Telefon möglicherweise nicht bald wieder aufladen kann, war es meiner Meinung nach besser, 10 US-Dollar an das Rote Kreuz zu geben, als Verizon stattdessen die gesamten 16,88 US-Dollar zu überlassen.

    GO USA!!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Bless your heart Genenco... wonderful what you did!!

    Segne dein Herz, Genenco... wunderbar, was du getan hast!!

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Its amazing what the human spirit will do in times of crisis. It's something that can never be taken away from us.

    I commend all those who have helped openly and anonymously, whether through donations or prayers.......goodness always prevails.

    Lips
    Es ist erstaunlich, was der menschliche Geist in Krisenzeiten tun wird. Es ist etwas, das uns niemals genommen werden kann.

    Ich lobe alle, die offen und anonym geholfen haben, sei es durch Spenden oder Gebete … Güte hat immer Vorrang.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    We pray for Haiti, and we send money if we can, but if you can't please keep them in your prayers tonight, God Bless Haiti!

    Wir beten für Haiti und senden Geld, wenn wir können, aber wenn Sie es nicht können, beten Sie bitte heute Abend dafür: Gott segne Haiti!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Pray and open up those wallets!

    Beten Sie und öffnen Sie diese Geldbörsen!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Pray and open up those wallets!


    That's one thing I have been hearing and then comes the "What about our own citizens in the USA?"

    Yes I agree that ours need help, but stand back and look and think.

    A homeless person can get 2-3 meals everyday. Not major fill up on food, but something, even if it's a small sandwich and a cup of thin soup. The people of Haiti don't even have or can get it. And I'm talking about DAILY and before this disaster.

    A homeless man can usually find a place for some sleep indoors. Those in Haiti are sleeping outdoors and are at the whim of nature. Plus many are sleeping in the dirt.

    A Homeless man (If they so wish) can be retrained at little or low cost, can find a job (Though min wage) and start putting their life back together.

    In Haiti, they're lucky if they can get a menial job and don't even think they'll get any retraining.

    All in all, they'd love to be homeless in the USA we DO have it better then they can or maybe ever will.

    Beten Sie und öffnen Sie diese Geldbörsen!


    Das ist eine Sache, die ich gehört habe, und dann kommt die Frage: „Was ist mit unseren eigenen Bürgern in den USA?“

    Ja, ich stimme zu, dass wir Hilfe brauchen, aber bleiben Sie zurück und schauen Sie und denken Sie nach.

    Ein Obdachloser kann täglich 2-3 Mahlzeiten bekommen. Keine große Auffüllung mit Essen, aber etwas, selbst wenn es sich um ein kleines Sandwich und eine Tasse dünne Suppe handelt. Die Menschen in Haiti haben es nicht einmal oder können es nicht bekommen. Und ich spreche von TÄGLICH und vor dieser Katastrophe.

    Ein Obdachloser kann normalerweise drinnen einen Platz zum Schlafen finden. In Haiti schläft man im Freien und lässt sich von der Natur leiten. Außerdem schlafen viele im Dreck.

    Ein Obdachloser kann (wenn er dies wünscht) zu geringen oder geringen Kosten umgeschult werden, einen Job finden (wenn auch mit Mindestlohn) und damit beginnen, sein Leben wieder in Ordnung zu bringen.

    In Haiti haben sie Glück, wenn sie einen einfachen Job bekommen und nicht einmal daran denken, dass sie eine Umschulung bekommen.

    Alles in allem wären sie in den USA am liebsten obdachlos. Bei uns geht es ihnen besser, als sie es können oder vielleicht jemals tun werden.
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Some a few in our nation live in complete poverty, our "poor" are certainly very wealthy by Haiti standards.

    Einige wenige in unserem Land leben in völliger Armut, unsere „Armen“ sind für haitianische Verhältnisse sicherlich sehr reich.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is so very true, when i was in the navy i went to several POOR nations, now every time i see some "poor" American crying about how they don't get enough free food, free housing, free health care AND FREEEEE MONEY!!!! It makes me sick...knowing that 3.5 billion people on this plant truly live in poverty.Not one man, woman or child in the USA lives in true poverty.

    Das ist so wahr, als ich bei der Marine war, habe ich mehrere arme Länder besucht, und jetzt sehe ich jedes Mal, wenn ein „armer“ Amerikaner darüber weint, dass er nicht genug kostenlose Nahrung, kostenlose Unterkunft, kostenlose Gesundheitsversorgung und kostenloses Geld bekommt !!!! Es macht mich krank... zu wissen, dass 3,5 Milliarden Menschen auf diesem Werk wirklich in Armut leben. Kein einziger Mann, keine einzige Frau und kein einziges Kind in den USA lebt in echter Armut.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    QUESTION not being a smart a-s how do you re-buid a 3rd world country. Do you build tec schools for people that cant read do you send 20 dollar bills. Has everyone should know the people of HAITI WERE STILL IN THE MODE OF WAKING UP EVERY DAY AND PREETY MUCH FINDING FOOD FOR THE DaY. NO JOKE GOGGLE IT. BACK TO THE MONEY FOR A SECOND If you gave a 100 dollar bill right now to any body on the streets of HAITI they would probaly throw in your face and tell you you what the f--k Im  I suppose to do with this there is nothing left and I mean nothing
    NOPLACE WHAT SO EVER TO SPEND IT. YES I DONATED 20 DOLLARS ALREADY BUT 

    FRAGE ist nicht klug, denn wie baut man ein Dritte-Welt-Land wieder auf? Bauen Sie technische Schulen für Menschen, die nicht lesen können? Versenden Sie 20-Dollar-Scheine? Jeder sollte wissen, dass die Menschen in Haiti immer noch jeden Tag aufwachen und ziemlich viel Nahrung für den Tag finden. KEIN WITZ, GOTT ES. ZURÜCK ZUM GELD FÜR EINE SEKUNDE Wenn Sie jetzt irgendjemandem auf den Straßen von HAITI einen 100-Dollar-Schein geben würden, würden sie Ihnen wahrscheinlich ins Gesicht werfen und Ihnen sagen, was zum Teufel ich damit wohl zu tun habe nichts mehr übrig und ich meine nichts
    KEIN PLATZ, WAS MAN ES ÜBERHAUPT AUSGEBEN KANN. JA, ich habe bereits 20 Dollar gespendet, aber

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Not to take anything away from Haiti, because it was an awful, awful thing to happen and would have happened had the island been poor or rich. What really gets my goat is there is enough money, manpower and resources on this planet that NO man, woman or child need to know poverty. Hopefully the people of Haiti will be given the opportunity to rebuild their country, but it shouldn't take horrible things happening to make people care.

    Ich möchte Haiti nichts wegnehmen, denn es war eine schreckliche, schreckliche Sache, die passiert wäre, wenn die Insel arm oder reich gewesen wäre. Was mich wirklich in den Bann zieht, ist, dass es auf diesem Planeten genug Geld, Arbeitskräfte und Ressourcen gibt, sodass KEIN Mann, keine Frau und kein Kind Armut kennen muss. Hoffentlich wird den Menschen in Haiti die Möglichkeit gegeben, ihr Land wieder aufzubauen, aber es sollten nicht schreckliche Dinge nötig sein, um die Menschen dafür zu interessieren.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I guess we are getting our wake up call aren't we... and beleive me it woke me up. Right now, it's going to take money theres no way around that, if we have it to give then give, if not... our prayers and hearts and whatever you got to give.. just give it...

    Ich schätze, wir bekommen unseren Weckruf, nicht wahr ... und glauben Sie mir, es hat mich geweckt. Im Moment wird es Geld brauchen, daran führt kein Weg vorbei. Wenn wir es zu geben haben, dann geben Sie es, wenn nicht ... unsere Gebete und Herzen und was auch immer Sie zu geben haben ... geben Sie es einfach ...

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Galahad
Galahad United States vor 2 monate
103

https://www.megamedusa.com neues Inclave-Casino, im Wesentlichen kopieren und einfügen wie der Rest, habe vor Kurzem eine E-Mail dazu bekommen. MYMEDUSA30 – 30 USD Bonus ohne Einzahlung, 900...
Mega Medusa Casino Keine Einzahlung

Bixy
Bixy Serbia vor 2 monate
36

Goat Spins Casino – Exklusive Freispiele Nur neue Spieler – USA OK! 75 Freispiele bei Escape the North So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den Bonus...
Goat Spins Casino – Exklusive Freispiele

Dzile
Dzile Serbia vor 16 tage
138

Wir sind zurück, um einige Casinos zu testen und die neuen verfügbaren Optionen zu erkunden. Aber zuerst müssen wir unsere Testpersonen auswählen – und da kommen Sie ins Spiel! Helfen Sie uns,...
$500 LCB Oktober 2024 ECHTGELD-Wettbewerb: Lasst uns Casinos testen!