Was tun mit der Grippe?

5,814
Aufrufe
22
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor einem Jahr durch Lootva
JohnnyK
  • Erstellt von
  • JohnnyK
  • Romania Forum admin 30868
  • zuletzt aktiv vor einem Jahr

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Hey boys and girls,

    I'm down with the flu, I'm feeling blue smiley

    Now seriously, I am down with the flu, got a nice solid fever, coughing non-stop and everything.

    Do you have any remedies you might recommend? But excluding pills and stuff like that, those might take care of the flu but they also mess with my stomach.

    On the other hand, I noticed that fever tends to make me a bit more creative, not all bad smiley

    Hey Jungs und Mädels,

    Ich habe die Grippe und fühle mich deprimiert smiley

    Jetzt im Ernst, ich habe die Grippe, habe schönes, starkes Fieber, huste ununterbrochen und so weiter.

    Haben Sie Abhilfemaßnahmen, die Sie empfehlen könnten? Aber abgesehen von Pillen und ähnlichem, helfen diese vielleicht gegen die Grippe, verursachen aber auch Probleme mit meinem Magen.

    Andererseits ist mir aufgefallen, dass Fieber mich tendenziell etwas kreativer macht, was nicht unbedingt schlecht ist smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Drink tea and take more vitamin C! smiley Get well soon.

    Trinken Sie Tee und nehmen Sie mehr Vitamin C zu sich! smiley Gute Besserung.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    normally I would recommend a pint of cold ale, but since you got fever I guess Irish whiskey would do the trick tongue cheesy

    get well soon friendwink

    Normalerweise würde ich ein halbes Liter kaltes Bier empfehlen, aber da man Fieber hat, würde irischer Whiskey wohl ausreichen tonguecheesy

    Gute Besserung, Freund wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch
    G A M B L E!


    It'll take your mind off it. wink  cheesy
    ZOCKEN!


    Es wird Sie ablenken. winkcheesy
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    normally I would recommend a pint of cold ale, but since you got fever I guess Irish whiskey would do the trick tongue cheesy
    [/quote]

    That is a solid suggestion, I've got whiskey and also some traditional Romanian plum brandy. I guess if I combine the two I'd scare the flu away smiley Might also get a headache in the morning though smiley

    [quote author=LhasaLover link=topic=29048.msg279576#msg279576 date=1382361717]
    G A M B L E!


    It'll take your mind off it. wink  cheesy


    Great idea, thanks smiley

    Normalerweise würde ich ein halbes Liter kaltes Bier empfehlen, aber da man Fieber hat, würde irischer Whiskey wohl ausreichen tonguecheesy
    [/Zitat]

    Das ist ein guter Vorschlag, ich habe Whiskey und auch etwas traditionellen rumänischen Pflaumenschnaps. Ich schätze, wenn ich beides kombiniere, würde ich die Grippe verscheuchen smiley Könnte aber auch morgens Kopfschmerzen bekommen smiley

    [Zitat Autor=LhasaLover Link=Topic=29048.msg279576#msg279576 Datum=1382361717]
    ZOCKEN!


    Es wird Sie ablenken. winkcheesy


    Tolle Idee, danke smiley
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    You cant go wrong with Romanian plum brandy ( or sljivovica as it's called in Serbian ).  wink

    Mit rumänischem Pflaumenschnaps (oder Sljivovica, wie er auf Serbisch heißt) kann man nichts falsch machen. wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    You cant go wrong with Romanian plum brandy ( or sljivovica as it's called in Serbian ).  wink


    True, got quite drunk the last time I tried smiley

    Mit rumänischem Pflaumenschnaps (oder Sljivovica, wie er auf Serbisch heißt) kann man nichts falsch machen. wink


    Stimmt, ich war beim letzten Mal ziemlich betrunken smiley
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I tend to leave meds out of it - the body's an amazing machine, capable of repairing itself given time..just stick to fluids to keep hydrated and soups for warmth and something in your gut
    tomato juice is better than OJ for vitamin C if you decide to help it your body along

    Ich neige dazu, Medikamente außen vor zu lassen – der Körper ist eine erstaunliche Maschine, die sich mit der Zeit selbst reparieren kann. Halten Sie sich einfach an Flüssigkeiten, um hydriert zu bleiben, und Suppen für Wärme und etwas für Ihren Darm
    Tomatensaft ist für Vitamin C besser als Orangensaft, wenn Sie sich dazu entschließen, Ihrem Körper dabei zu helfen

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Hey boys and girls,

    I'm down with the flu, I'm feeling blue smiley    Mucinex- fax-max Cold, Flu & Sore Throat the best Hope you feel better soon

    Now seriously, I am down with the flu, got a nice solid fever, coughing non-stop and everything.

    Do you have any remedies you might recommend? But excluding pills and stuff like that, those might take care of the flu but they also mess with my stomach.

    On the other hand, I noticed that fever tends to make me a bit more creative, not all bad smiley

    Hey Jungs und Mädels,

    Ich habe die Grippe und fühle mich deprimiert smiley Mucinex- fax-max Erkältung, Grippe und Halsschmerzen das Beste Ich hoffe, dass es Ihnen bald besser geht

    Jetzt im Ernst, ich habe die Grippe, habe schönes, starkes Fieber, huste ununterbrochen und so weiter.

    Haben Sie Abhilfemaßnahmen, die Sie empfehlen könnten? Aber abgesehen von Pillen und ähnlichem, helfen diese vielleicht gegen die Grippe, verursachen aber auch Probleme mit meinem Magen.

    Andererseits ist mir aufgefallen, dass Fieber mich tendenziell etwas kreativer macht, was nicht unbedingt schlecht ist smiley
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I tend to leave meds out of it - the body's an amazing machine, capable of repairing itself given time..just stick to fluids to keep hydrated and soups for warmth and something in your gut
    tomato juice is better than OJ for vitamin C if you decide to help it your body along


    Yeah, I hate meds too! Thanks for the advice, just had a soup and I feel a bit better already!

    Ich neige dazu, Medikamente außen vor zu lassen – der Körper ist eine erstaunliche Maschine, die sich mit der Zeit selbst reparieren kann. Halten Sie sich einfach an Flüssigkeiten, um hydriert zu bleiben, und Suppen für Wärme und etwas für Ihren Darm
    Tomatensaft ist für Vitamin C besser als Orangensaft, wenn Sie Ihrem Körper dabei helfen möchten


    Ja, ich hasse auch Medikamente! Danke für den Rat, habe gerade eine Suppe gegessen und mir geht es schon etwas besser!
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Get plenty of sleep and if you can't sleep, snuggle up on the sofa with a nice thick duvet, a shot of brandy and a hot water bottle. 

    Hope you feel better soon.

    Schlafen Sie ausreichend und wenn Sie nicht schlafen können, kuscheln Sie sich auf dem Sofa mit einer schönen dicken Bettdecke, einem Schuss Brandy und einer Wärmflasche.

    Ich hoffe, dir geht es bald besser.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Hope you get better very soon Johnny. I wish I had a natural tip for ya but I love anti-everything cold medicine when I have the flu.

    Ich hoffe, es geht dir bald besser, Johnny. Ich wünschte, ich hätte einen natürlichen Tipp für dich, aber ich liebe Erkältungsmittel gegen alles, wenn ich Grippe habe.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I am big on natural remedies, I recommend chamomile tea with lots of lemons. An as everyone has said vitamin C is a plus, so load up on oranges if you don't want to take vitamin c pills. Hope ya feel better.  smiley

    Ich lege großen Wert auf natürliche Heilmittel, ich empfehle Kamillentee mit viel Zitronen. Und wie jeder gesagt hat, ist Vitamin C ein Plus, also laden Sie Orangen auf, wenn Sie keine Vitamin-C-Pillen einnehmen möchten. Ich hoffe, es geht dir besser. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I am big on natural remedies, I recommend chamomile tea with lots of lemons. An as everyone has said vitamin C is a plus, so load up on oranges if you don't want to take vitamin c pills. Hope ya feel better.  smiley


    Thanks fried-eggs, I usually eat lots of oranges and pomelo, I guess my vitamin C levels should be just fine. But I did stuff myself with oranges yesterday and one big pomelo right before going to sleep smiley

    Ich lege großen Wert auf natürliche Heilmittel, ich empfehle Kamillentee mit viel Zitronen. Und wie jeder gesagt hat, ist Vitamin C ein Plus, also laden Sie Orangen auf, wenn Sie keine Vitamin-C-Pillen einnehmen möchten. Ich hoffe, es geht dir besser. smiley


    Danke Spiegeleier, ich esse normalerweise viele Orangen und Pampelmusen, ich schätze, mein Vitamin-C-Spiegel sollte in Ordnung sein. Aber ich habe mich gestern kurz vor dem Schlafengehen mit Orangen und einer großen Pampelmuse vollgestopft smiley
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Get well soon exclamation!

    Gute Besserung exclamation !

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    How are you feeling now Johnny?  I hope you're feeling a bit better.

    Wie fühlst du dich jetzt, Johnny? Ich hoffe, es geht dir etwas besser.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Just rest a lot, and drink hot teas with honey and lemon. BTW, the tea must not be very hot when adding lemon juice and honey (max. around 55 degrees C).
    Get well soon!

    Ruhen Sie sich einfach viel aus und trinken Sie heiße Tees mit Honig und Zitrone. Übrigens darf der Tee bei der Zugabe von Zitronensaft und Honig nicht zu heiß sein (max. etwa 55 Grad C).
    Gute Besserung!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    How are you feeling now Johnny?  I hope you're feeling a bit better.


    Not 100% yet but definitely better, should be as good as new in a couple of days.

    Wie fühlst du dich jetzt, Johnny? Ich hoffe, es geht dir etwas besser.


    Noch nicht 100 %, aber definitiv besser, sollte in ein paar Tagen so gut wie neu sein.
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Wow you really had it bad. Glad you're feeling better Johnny.

    Wow, dir ging es wirklich schlecht. Freut mich, dass es dir besser geht, Johnny.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Amphetamines fix everything. Period.

    Amphetamine reparieren alles. Zeitraum.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Amphetamines fix everything. Period.


    LOL  dizzy

    Amphetamine reparieren alles. Zeitraum.


    LOL dizzy
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I would stick with plum brandy;-)

    Ich würde beim Pflaumenschnaps bleiben ;-)

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Dayyzzed
Dayyzzed United States vor weniger als einem Monat
4

Dream Royale Casino Im Folgenden finden Sie die mir derzeit bekannten Gutscheincodes ohne Einzahlung für Dreams Royale.
Dream Royale Casino – Keine Einzahlung erforderlich

Dzile
Dzile Serbia vor einem Tag
13

Las Vegas USA Casino Code: LDY25S 25 Freispiele für den Mardi Grass Magic-Slot WR: 70xB Maximal auszahlbarer Betrag 100 $ Wenn Spieler eine Auszahlung der Gewinne beantragen, müssen sie eine...
Las Vegas USA Casino ohne Einzahlung

drgabber
drgabber Bulgaria vor weniger als einem Monat
5

EZZ Casino Bonusbetrag: 10 €/$ Gratis-Chip Bonuscode: Spicy10 Bonuscode: PNDBONUS10 Bonuscode: BM10 Bonuscode: ALLGEM10 Umsatzbedingungen: 60x Bonusbetrag Maximaler Auszahlungsbetrag: 50 €/$ oder...
Warnung [Keine Lizenz]: Ezz Casino – Keine Einzahlung erforderlich