This happened to me once at home, my hubby had to take the door knob off of the bathroom door to get me out.
"A Finnish ferry has run aground while its captain was stuck in the bathroom.
One member of staff managed to slow the island-hopping tourist ferry down, but the vessel, carrying 54 passengers, slammed onto a rock near the shore of Helsinki, the Finnish coastguard said Friday.
The captain got stuck in the bathroom because of a jammed lock and yelled for help, the coastguard said.
Some passengers were bruised and tableware was broken in the incident. The coastguard is investigating whether the captain's actions amounted to criminal endangerment.
"He was stuck in the toilet. As soon as the staff member got the door open, it was too late," said Jan Sundell, head of investigation."
Have you ever been locked in somewhere you couldn't get out?
Source: AP
Verdammt, dieses Türschloss!
- 2,728
- Aufrufe
- 3
- Antworten
- Erstellt von
- wnanhee
-
Superstar Member
5413
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- wnanhee
- um Aug 22, 11, 11:37:44 PM
-
Superstar Member
5413
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Das ist mir einmal zu Hause passiert. Mein Mann musste den Türknauf von der Badezimmertür abnehmen, um mich herauszuholen.
„Eine finnische Fähre ist auf Grund gelaufen, während ihr Kapitän im Badezimmer feststeckte.
Einem Mitarbeiter gelang es, die Insel-Hopping-Touristenfähre abzubremsen, doch das Schiff mit 54 Passagieren an Bord krachte auf einen Felsen nahe der Küste von Helsinki, teilte die finnische Küstenwache am Freitag mit.
Der Kapitän sei wegen eines verklemmten Schlosses im Badezimmer steckengeblieben und habe um Hilfe geschrien, teilte die Küstenwache mit.
Bei dem Vorfall wurden einige Passagiere verletzt und das Geschirr zerbrochen. Die Küstenwache untersucht, ob das Vorgehen des Kapitäns einer strafrechtlichen Gefährdung gleichkam.
„Er saß in der Toilette fest. Als der Mitarbeiter die Tür öffnete, war es zu spät“, sagte Jan Sundell, Leiter der Ermittlungen.
Waren Sie schon einmal an einem Ort eingesperrt, aus dem Sie nicht herauskommen konnten?
Quelle: AP -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Aug 23, 11, 04:08:34 AM
-
Forum admin
30868
That is funny, at least there were no major injuries to the passengers... I didn't have such experiences apart from being stuck in an elevator once with a bunch of loud (and possibly drunk) German tourists
Das ist lustig, zumindest gab es bei den Passagieren keine größeren Verletzungen... Solche Erfahrungen habe ich nicht gemacht, abgesehen davon, dass ich einmal mit einer Gruppe lauter (und möglicherweise betrunkener) deutscher Touristen in einem Aufzug feststeckte
-
- Beantwortet von
- blueday
- um Aug 23, 11, 04:54:00 AM
-
Almighty Member
37999
"criminal endangerment" - how the hell can they charge him with that when he was stuck in the loo. I'm sure it wasn't through choice.
blue„Strafbare Gefährdung“ – wie zum Teufel konnte man ihm das vorwerfen, wenn er doch auf der Toilette festsaß? Ich bin mir sicher, dass es keine freiwillige Entscheidung war.
Blau
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
Dream Royale Casino Im Folgenden finden Sie die mir derzeit bekannten Gutscheincodes ohne Einzahlung für Dreams Royale.
Dream Royale Casino – Keine Einzahlung erforderlich
EZZ Casino Bonusbetrag: 10 €/$ Gratis-Chip Bonuscode: Spicy10 Bonuscode: PNDBONUS10 Bonuscode: BM10 Bonuscode: ALLGEM10 Umsatzbedingungen: 60x Bonusbetrag Maximaler Auszahlungsbetrag: 50 €/$ oder...
Warnung [Keine Lizenz]: Ezz Casino – Keine Einzahlung erforderlich
Las Vegas USA Casino Code: LDY25S 25 Freispiele für den Mardi Grass Magic-Slot WR: 70xB Maximal auszahlbarer Betrag 100 $ Wenn Spieler eine Auszahlung der Gewinne beantragen, müssen sie eine...
Las Vegas USA Casino ohne Einzahlung
