Kindheitserinnerungen.

17,202
Aufrufe
75
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 11 jahre durch Feelin froggy
MommyMachine
  • Erstellt von
  • MommyMachine
  • United States Mighty Member 3746
  • zuletzt aktiv vor 3 jahre

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • Caz4U Casino – Exklusiver Anmeldebonus Nur neue Spieler – keine USA! Betrag: 200 % bis zu 500 € So erhalten Sie den Bonus: Spieler müssen sich über unseren Link anmelden und bei der...

    Lesen
  • Nextbet Casino Bewertung Anmeldebonus: 200 % bis zu 200 MYR Angebot läuft ab: Bitte wenden Sie sich für diese Informationen an den Kundendienst. Nur für Neukunden. Es gelten die AGB. 18+. Dieses...

    Lesen
  • Yakuza.bet Casino Bewertung Anmeldebonus: Erhalten Sie bis zu 6000 €/$ 2. Einzahlungsbonus - Casino-Spins: Bis zu 210 Spins 3. Einzahlungsbonus - Casino-Spins: Bis zu 620 Spins 4. Einzahlungsbonus:...

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I was just sitting here thinking. I remember one of the funniest things that happened to me when I was a kid.

    I remember being at the swimming pool with my neighbor/babysitter. He was a BIG guy, around 250 lbs. He was mean as a snake. I couldn't stand him.

    Well one day we were all out swimming, me, my sister, and some neighborhood kids. I remember the babysitter guy was standing by the pool, I mean right on the friggin edge, eating a bologna sandwich. I remember walking up to him and pushing him into the pool. OH MAN. It was HILARIOUS. I can see the bread floating on top of the water. Everyone is dying laughing. Well everyone but him. His face was red. Uhoh I was in trouble.

    Later that night, I go home and he told on me. My mother was pissed. LMAO. I somehow managed to blame it all on my sister Amy. HAHAHA....and the best part of it all, she admitted that she is the one who did it!!!!

    I will never forget that day.

    I also have this memory of using the payphone to call my dad. I remember it was only 10 cents to make a call. I stole a whole bunch of dimes from my mothers purse, ran downstairs and just called random phone numbers looking for my daddy. I was like 6 at the time.

    I just wanted to share some of what I was thinking about right now.

    What are some of your favorite childhood memories?


    :-*

    Ich saß nur hier und dachte nach. Ich erinnere mich an eines der lustigsten Dinge, die mir als Kind passiert sind.

    Ich erinnere mich, dass ich mit meinem Nachbarn/Babysitter im Schwimmbad war. Er war ein GROßER Kerl, etwa 250 Pfund schwer. Er war gemein wie eine Schlange. Ich konnte ihn nicht ausstehen.

    Eines Tages waren wir alle schwimmen, ich, meine Schwester und ein paar Kinder aus der Nachbarschaft. Ich erinnere mich, dass der Babysitter-Typ am Pool stand, ich meine direkt am verdammten Rand, und ein Bologna-Sandwich aß. Ich erinnere mich, wie ich auf ihn zuging und ihn in den Pool stieß. OH MANN. Es war lustig. Ich kann sehen, wie das Brot auf dem Wasser schwimmt. Alle sterben vor Lachen. Nun ja, alle außer ihm. Sein Gesicht war rot. Oh, ich war in Schwierigkeiten.

    Später am Abend ging ich nach Hause und er erzählte es mir. Meine Mutter war sauer. LMAO. Irgendwie gelang es mir, meiner Schwester Amy die Schuld zu geben. HAHAHA....und das Beste daran ist, dass sie zugegeben hat, dass sie diejenige ist, die es getan hat!!!!

    Ich werde diesen Tag nie vergessen.

    Ich erinnere mich auch daran, wie ich das Münztelefon benutzte, um meinen Vater anzurufen. Ich erinnere mich, dass ein Anruf nur 10 Cent kostete. Ich stahl einen ganzen Haufen Groschen aus der Handtasche meiner Mutter, rannte die Treppe hinunter und rief einfach zufällige Telefonnummern an, um nach meinem Vater zu suchen. Ich war damals etwa 6 Jahre alt.

    Ich wollte nur etwas von dem mitteilen, worüber ich gerade nachgedacht habe.

    Was sind einige Ihrer liebsten Kindheitserinnerungen?


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    One of my favs is my Dad taking me and my sisters to the "mobile library bookmobile",before they built a huge regional library in my neighborhood,(which I found out my Dad was very instrumental and pushed in having it built) he would take us to it and I remember at the ago of 8 coming home with a stack of joke books,riddle books,puns and knock knock joke books,my poor parents had to deal with an 8 year old cornball comedienne with braids all summer long,telling knock knock and hammy jokes and riddles, my sisters knew to run and hide after a while.
    LOLLL.

    Einer meiner Favoriten ist, dass mein Vater mich und meine Schwestern zum „Büchermobil der mobilen Bibliothek“ mitnahm, bevor sie in meiner Nachbarschaft eine riesige Regionalbibliothek bauten Bringen Sie uns dazu und ich erinnere mich, dass meine armen Eltern, als ich vor 8 Jahren mit einem Stapel Witzbücher, Rätselbücher, Wortspiele und Klopf-Klopf-Witzbücher nach Hause kam, den ganzen Sommer über mit einer 8-jährigen Cornball-Komikerin mit Zöpfen zu kämpfen hatten. Meine Schwestern erzählten Klopf-Klopf- und Hammy-Witze und Rätsel und wussten, dass sie nach einer Weile davonlaufen und sich verstecken mussten.
    LOLLL.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Going to the donut shop with my grandma on a morning where I got to stay with her. Sometimes we would go to the bar for a pop. Playing in the dirt, playing hide n seek at night. Searching under the dining room table for loose change when everyone was over playing poker. Spending my summers at the library. It was cool inside and I would sit and read for hours.  Not really a fond memory, but I can remember being sent to the store to buy cigarettes for my mom, and they would let you do it.

    An einem Morgen ging ich mit meiner Oma zum Donut-Laden, wo ich bei ihr übernachten durfte. Manchmal gingen wir auf einen Drink in die Bar. Im Dreck spielen, nachts Verstecken spielen. Ich suchte unter dem Esstisch nach Kleingeld, als alle mit dem Pokern fertig waren. Ich verbringe meine Sommer in der Bibliothek. Drinnen war es kühl und ich saß stundenlang da und las. Keine wirklich schöne Erinnerung, aber ich kann mich erinnern, dass ich in den Laden geschickt wurde, um Zigaretten für meine Mutter zu kaufen, und sie ließen es zu.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I remember when I lived with my dad, my Papa (my grandpa) would come pick up all of us kids and take us to 7-11. I would always get a HUGE pickle, the ones in the jar, and a coke slurpee. My favorite day of the week was when he came over.

    :-*

    Ich erinnere mich, als ich bei meinem Vater lebte, holte mein Papa (mein Opa) uns alle Kinder ab und brachte uns zu 7-11. Ich bekam immer eine RIESIGE Gurke aus dem Glas und einen Cola-Slurpee. Mein Lieblingstag der Woche war, als er vorbeikam.

    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh wmmeden, I remember going to the store with a note from my mother and they would sell me cigarettes too! I would go in, and she would be waiting in the car sometimes. I thought I was sooo cool. LMAO


    :-*

    Oh wmmeden, ich erinnere mich, dass ich mit einer Nachricht meiner Mutter in den Laden ging und sie mir auch Zigaretten verkauften! Ich ging hinein und sie wartete manchmal im Auto. Ich fand mich sooo cool. LMAO


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Playing hide and seek, tag, catching fireflies,having a quarter for an ice cream when the ice cream truck came,going to the park, playing red rover,going to a carnival in the summertime,running ALL the time and not getting out of breath, singing songs in front of a fan, not knowing you were broke, eating fried bologna sandwiches,eating orange sherbert "push-ups",loose cookies, wax lips,dying easter eggs,getting to stay up late, licking the spoon from cake batter,reading Archie comic books.....ahhhhhh

    Verstecken spielen, Fangen, Glühwürmchen fangen, ein Vierteldollar für ein Eis bekommen, wenn der Eiswagen kam, in den Park gehen, Red Rover spielen, im Sommer auf einen Jahrmarkt gehen, die ganze Zeit rennen und nicht rauskommen Atmen, vor einem Fan Lieder singen, nicht wissen, dass man pleite ist, frittierte Bologna-Sandwiches essen, Orangen-Sherbert-Liegestütze essen, lose Kekse, Wachslippen, sterbende Ostereier, lange aufbleiben, den Löffel ablecken Kuchenteig, Archie-Comics lesen … ahhhhhh

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Warm summer nights, locusts buzzing in the trees, finding rolie polies and ladybugs, Christmas morning. First kiss (not quite a kid, but a great memory) Teenage years, dragging Main in my big ass car, slumber parties and hanging with my girlfriends.

    Warme Sommernächte, Heuschrecken, die in den Bäumen summen, Rolie Polis und Marienkäfer finden, Weihnachtsmorgen. Erster Kuss (nicht ganz ein Kind, aber eine tolle Erinnerung) Teenagerjahre, Main in meinem großen Auto mitschleppen, Pyjamapartys und mit meinen Freundinnen abhängen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I remember inlike the third or fourth grade there was a half day at school.  I went to a friends house without telling anyone and was there for several hours.  It was about 4 blocks to walk home with a large housing area that we call the village because it is kindof like one(not realy but to us it was),  it was lined with houses with fields in the center.

    When I was walking home I noticed a police car, thought the cop was staring at me. So what did I do?  I ran into the village(the only time in my life I ran from the cops)  When I got to the edge of the village by my house there was a cop in front of my house!!  I thought I was in big trouble..lol

    Turns out my parents were worried after school had been out for a couple of hours and they were driving the neighborhood looking for me..

    Ich erinnere mich, dass es in der dritten oder vierten Klasse einen halben Schultag gab. Ich ging zum Haus eines Freundes, ohne es jemandem zu sagen, und blieb mehrere Stunden dort. Bis nach Hause waren es etwa vier Blocks zu Fuß, mit einem großen Wohngebiet, das wir das Dorf nennen, weil es einem ähnelt (nicht wirklich, aber für uns war es das), es war von Häusern gesäumt, in deren Mitte sich Felder befanden.

    Als ich nach Hause ging, bemerkte ich ein Polizeiauto und dachte, der Polizist würde mich anstarren. Was habe ich also getan? Ich rannte ins Dorf (das einzige Mal in meinem Leben, dass ich vor der Polizei davonlief). Als ich am Dorfrand bei meinem Haus ankam, stand ein Polizist vor meinem Haus!! Ich dachte, ich wäre in großen Schwierigkeiten..lol

    Es stellte sich heraus, dass meine Eltern sich Sorgen machten, nachdem die Schule ein paar Stunden lang ausgefallen war und sie durch die Nachbarschaft fuhren, um nach mir zu suchen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Our front yard was the neighborhood hangout for the summer.. we had a big plastic pool and the slickest driveway.. we'd let the water run down the driveway and it could be used just like a slipnslide, we had a waterwiggle.. we always sold lemonade.. and my parents had BBQ's and got drunk every weekend (not bad drunks they were funny drunks) Once i walked to the back where they were and my mother had fallen through one of those old type aluminum lawn chairs, she was all tangled up in it.. my father tried to help her out of it without getting out of his own chair and got tangled up in his.. they were both caught, tangled, in histerics at each other.. and folded up in these chairs.. barely able to say "Help!" .. i just threw my hands up and walked away laughing... hehehehe my mother comes out huffin and says "why didn't you help us?" i said.. and get me tangled in those aluminum monsters.. no waaay!

    Unser Vorgarten war im Sommer der Treffpunkt der Nachbarschaft. Wir hatten ein großes Plastikbecken und die rutschigste Auffahrt. Wir haben immer Limonade verkauft. Und meine Eltern haben gegrillt und haben sich jedes Wochenende betrunken (keine schlechten Betrunkenen, sie waren lustige Betrunkene). Einmal ging ich nach hinten, wo sie waren, und meine Mutter war durch einen dieser alten Gartenstühle aus Aluminium gefallen, sie war ganz darin verheddert. Mein Vater versuchte, ihr herauszuhelfen, ohne von seinem eigenen Stuhl aufzustehen, und verhedderte sich in seinem Diese Stühle ... ich bin kaum in der Lage, „Hilfe!“ zu sagen. .. ich warf einfach meine Hände hoch und ging lachend davon... hehehehe, meine Mutter kommt verärgert heraus und sagt: „Warum hast du uns nicht geholfen?“ Ich sagte... und verwickel mich in diese Aluminiummonster. Nein, waaay!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Rolling down hills in a cardboard box, playing with toy cars in the dirt, spinning around and around until I feel down.

    In einem Karton bergab rollen, mit Spielzeugautos im Dreck spielen, mich immer wieder drehen, bis es mir schlecht geht.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Playing Freeze Tag... Red Light Green Light, Mother May I... and spin the bottle... shocked

    Ich spiele Freeze Tag... Red Light Green Light, Mother May I... und drehe die Flasche... shocked

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Thats a hilarious story Imagin.ation, seriously you should write short stories, and Wmmeden I'm glad you brought it up....what the heck is it about big cardboard boxes that get kids all worked up?!! Some of the best fun we had was with the box that a new toy or appliance came in.....huh?!
    Me and my sisters/cousins would get inside the box and then slide down the stairs risking life and limb, but having a time!

    Das ist eine urkomische Geschichte. Imagination, im Ernst, du solltest Kurzgeschichten schreiben, und Wmmeden, ich bin froh, dass du es angesprochen hast. Was zum Teufel ist mit großen Pappkartons los, die Kinder aufregen?!! Der größte Spaß, den wir hatten, war die Schachtel, in der ein neues Spielzeug oder Gerät geliefert wurde ... nicht wahr?!
    Meine Schwestern/Cousinen und ich stiegen in die Kiste und rutschten dann die Treppe hinunter, riskierten Leib und Leben, hatten aber viel Spaß!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Water balloon fights, I would dream about going to Pistol Petes (local pizza joint with an arcade) Playing house, getting my ears pierced, eating candy until I puked on Halloween. Counting down the days until Christmas. Not being able to sleep the night before my birthday. SOOOO excited if I got ANYTHING New Kids on The Block. LMAO Playing with my babydolls, I had them all!! Going to have sleepovers at my cousins house. Going to Seaworld, and the Zoo. OH THAT WAS MY FAV.

    I miss being a kid!


    :-*

    Wasserballonschlachten, ich würde davon träumen, zu Pistol Petes (örtliche Pizzeria mit Spielhalle) zu gehen, Haus zu spielen, mir Ohren stechen zu lassen, Süßigkeiten zu essen, bis ich an Halloween kotzte. Wir zählen die Tage bis Weihnachten herunter. Ich konnte in der Nacht vor meinem Geburtstag nicht schlafen. SOOOO aufgeregt, wenn ich IRGENDETWAS New Kids on The Block bekomme. LMAO Ich spielte mit meinen Babydolls, ich hatte sie alle!! Ich werde bei meinem Cousin übernachten. Besuchen Sie Seaworld und den Zoo. OH, DAS WAR MEIN Favorit.

    Ich vermisse es, ein Kind zu sein!


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh, NKOTB. Saturday morning cartoons, eating watermelon, drinking the generic koolaid my mom always bought. Breakdancing, (yeah, I tried it). Rolling my pants legs up.

    Oh, NKOTB. Cartoons am Samstagmorgen, Wassermelone essen, das generische Koolaid trinken, das meine Mutter immer gekauft hat. Breakdance (ja, ich habe es versucht). Ich krempele meine Hosenbeine hoch.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Going to the swap meet on sunday mornings with my grandma, eating gnocchi on christmas eve. Helping my grandma bake her famous potato chip cookies. First day of school. Show and tell. Talent shows, rollerskating....


    :-*

    Sonntagmorgens gehe ich mit meiner Oma zum Tauschtreffen und esse an Heiligabend Gnocchi. Ich helfe meiner Oma beim Backen ihrer berühmten Kartoffelkekse. Erster Schultag. Zeig und sag. Talentshows, Rollschuhlaufen....


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Tv dinners,soft serve ice cream,spending one on one time with a parent,(like your the ONLY kid),running thru a sprinkler,block parties,getting to pick your own clothes for the first time,first sip of coffee, going to the zoo, getting to be in a parade, your families first color tv, oh gawd I feel old now,getting a whole dollar and spending it all on penny candy,(when some was really a penny, and some were 2 for a penny),passing notes in school, getting A's on your report card,getting a pet.

    Abendessen vor dem Fernseher, Softeis, Einzelgespräche mit einem Elternteil (als wären Sie das EINZIGE Kind), durch eine Sprinkleranlage rennen, Blockpartys, zum ersten Mal Ihre eigenen Klamotten aussuchen, erster Schluck Kaffee, gehen in den Zoo gehen, an einer Parade teilnehmen, das erste Farbfernsehen deiner Familie, oh Gott, ich fühle mich jetzt alt, einen ganzen Dollar bekommen und alles für Penny-Bonbons ausgeben (als einige wirklich ein Penny waren und andere zwei für einen). Penny), Notizen in der Schule weitergeben, Einsen im Zeugnis bekommen, sich ein Haustier anschaffen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Going to birthday parties, doing cartwheels, putting on make-up. Getting dressed up on picture day, school clothes shopping, getting my nails painted


    :-*

    Auf Geburtstagsfeiern gehen, Rad schlagen, Make-up auftragen. Am Fototag schick anziehen, Schulkleidung kaufen, mir die Nägel lackieren lassen


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Mommy- I used to love those pickles laugh_out_loud

    Some of my best kid memories are at my friends' houses with their families.  One of the best times for me was when my stepdad went south to get settled, and my mom and I stayed north and she got a part-time job and we would spend the extra money on whatever we wanted and just enjoyed the peace.  That didn't last long, but it was nice.  God I had a crap childhood laugh_out_loud.

    Mama – ich habe diese Gurken früher geliebt laugh_out_loud .

    Einige meiner schönsten Kindheitserinnerungen habe ich bei meinen Freunden zu Hause mit ihren Familien. Eine der schönsten Zeiten für mich war, als mein Stiefvater in den Süden ging, um sich dort niederzulassen, und meine Mutter und ich im Norden blieben und sie einen Teilzeitjob bekam und wir das zusätzliche Geld für alles ausgaben, was wir wollten, und einfach die Ruhe genossen. Das dauerte nicht lange, aber es war schön. Gott, ich hatte eine beschissene Kindheit laugh_out_loud .

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I remember when I found out there wasn't a Santa Claus. I stayed up reaaal late christmas eve, and pretended I was asleep. I cracked my door open just a little bit. My grandparents didn't notice, and then I saw them carrying presents down the hallway. AHA! I said to myself, they aren't fooling me. I finally feel asleep, woke up the next morning, casually walked into the living room. Sat down, and blurted out YOU ARE SANTA CLAUS PAPA! laugh_out_loud...They tried so hard not to laugh, and then my little sister ran out of the room crying hysterically.

    I found myself playing detective on Easter, and when I lost a tooth. LMAO

    I also remember one year, My dad had someone dress up like the tooth fairy, and sneak in my bedroom window and put money under my pillow. I was in the living room. He shut the window reallly loud on purpose, my dad said "What was that?" and so I ran as fast as I could and looked out the window, and I guess his friend wasn't expecting me to be that fast because there was JOHN, my dad's friend running down the alley. LMAOOO


    I knew right then and there, it was allllllll a lie. HAHAHHA


    :-*

    Ich erinnere mich, als ich herausfand, dass es keinen Weihnachtsmann gab. Ich blieb bis spät in den Weihnachtsabend wach und tat so, als würde ich schlafen. Ich habe meine Tür einen Spaltbreit aufgerissen. Meine Großeltern bemerkten es nicht, und dann sah ich, wie sie Geschenke durch den Flur trugen. AHA! Ich sagte mir, sie täuschen mich nicht. Endlich schlafe ich ein, wachte am nächsten Morgen auf und ging lässig ins Wohnzimmer. Setzte sich und platzte heraus: „DU BIST DER WEIHNACHTSMANN-PAPA!“ laugh_out_loud ... Sie versuchten so sehr, nicht zu lachen, und dann rannte meine kleine Schwester hysterisch weinend aus dem Zimmer.

    An Ostern spielte ich Detektiv und als ich einen Zahn verlor. LMAO

    Ich erinnere mich auch an ein Jahr, als mein Vater jemanden wie die Zahnfee verkleiden ließ, sich durch mein Schlafzimmerfenster schlich und Geld unter mein Kissen legte. Ich war im Wohnzimmer. Er schloss das Fenster absichtlich sehr laut, mein Vater sagte: „Was war das?“ Also rannte ich so schnell ich konnte und schaute aus dem Fenster, und ich schätze, sein Freund hatte nicht damit gerechnet, dass ich so schnell sein würde, denn da rannte JOHN, der Freund meines Vaters, die Gasse entlang. LMAOOO


    Ich wusste sofort, dass alles eine Lüge war. HAHAHHA


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    LMAOOOOOOOOO @ Mommy Wow I was the oldest so I was also the bearer of the forbidden bad news/truth and my sisters were traumatized also, ya know Mommy we were being little chits dontcha?
    A very dear family friend told me recently that she tried as hard as possible to keep her kids innocent about some things as long as she could...well her son was in the 8th grade and naturally big cuz his Dad is 6 ft.5, at the time I'm sure "little Mark" was 6ft tall, well it was around Christmas time and he was horsing around after school with some buddies and they were naturally excited and talking about what they might get for Christmas, when "little Mark" blurted out that he hoped Santa would bring him a certain video game, his friends stopped in their tracks looked at each other in disbelief and started busting up laughing at him, so poor Mark was humiliated,embarrassed,and found out there was NO SANTA all in one fell swoop,his Mom told us he came storming in and screaming "Ma why didnt you tell me, red faced and in tears, he ran and announced the news to his younger sister who was 8 at the time, Carla said she spent the rest of the day consoling them and feeling guilty.She said they asked her what other things they had LIED to them about too.Poor "little Mark"!!

    LMAOOOOOOOOO @ Mama Wow, ich war der Älteste, also war ich auch der Überbringer der verbotenen schlechten Nachrichten/Wahrheit und meine Schwestern waren auch traumatisiert, weißt du, Mama, wir waren kleine Kerle, nicht wahr?
    Eine sehr liebe Freundin der Familie erzählte mir kürzlich, dass sie so viel wie möglich versucht habe, ihre Kinder in manchen Dingen so lange wie möglich unschuldig zu halten ... nun, ihr Sohn war in der 8. Klasse und von Natur aus groß, weil sein Vater 1,90 Meter groß ist Ich bin mir sicher, dass der „kleine Mark“ damals 1,80 Meter groß war. Nun, es war ungefähr zur Weihnachtszeit und er tobte nach der Schule mit ein paar Kumpels herum und sie waren natürlich aufgeregt und unterhielten sich darüber, was sie zu Weihnachten bekommen könnten, wenn „der kleine“ „Mark“ platzte heraus, dass er hoffte, der Weihnachtsmann würde ihm ein bestimmtes Videospiel bringen, seine Freunde blieben stehen, sahen sich ungläubig an und fingen an, über ihn zu lachen, so dass der arme Mark gedemütigt und verlegen war und herausfand, dass es NEIN gab Auf einen Schlag kam der Weihnachtsmann, seine Mutter erzählte uns, dass er hereinstürmte und schrie: „Ma, warum hast du mir das nicht gesagt? Mit rotem Gesicht und unter Tränen rannte er los und verkündete die Neuigkeit seiner jüngeren Schwester, die damals acht Jahre alt war“, sagte Carla Sie verbrachte den Rest des Tages damit, sie zu trösten und sich schuldig zu fühlen. Sie sagte, sie hätten sie auch gefragt, worüber sie sie sonst noch angelogen hätten. Armer „kleiner Mark“!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Awww Poor little Mark ahahaha...


    I remember telling my little sister that there was no Easter Bunny and I got in soooooo much trouble...

    :-*

    Awww Armer kleiner Mark, ahahaha...


    Ich erinnere mich, wie ich meiner kleinen Schwester erzählte, dass es keinen Osterhasen gab und ich soooooo viel Ärger bekam ...

    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Eating syrup sandwiches. Smoking candy cigarettes.  Being the beer fetcher.

    Sirup-Sandwiches essen. Bonbonzigaretten rauchen. Der Bierholer sein.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Ahhh syrup sandwiches....I would run in from playing and grab one for another burst of energy and those candy cigarettes were not just fun,they were tasty too.
    What about those wax tubes that had syrup in them? Did anybody ever eat a pickle with a peppermint stick stuck down in it? Any ladies ever get their hair done down in some neighbor ladies basement when they first started getting their hair "done"? I had to go to Miss Ruthie's and she must have worn a size 60 Z size bra, cuz her boobs were always sticking ya in the dang eye!! And her basement salon always smelled like Dippity doo.

    Ahhh Sirup-Sandwiches ... Ich bin vom Spielen hergerannt und habe mir eins für einen weiteren Energieschub geschnappt, und diese Bonbonzigaretten haben nicht nur Spaß gemacht, sie waren auch lecker.
    Was ist mit den Wachstuben, in denen Sirup war? Hat schon einmal jemand eine Gurke gegessen, in der eine Pfefferminzstange steckte? Haben sich jemals Damen im Keller einer Nachbarin die Haare machen lassen, als sie zum ersten Mal damit begonnen haben, sich die Haare „machen“ zu lassen? Ich musste zu Miss Ruthie und sie muss einen BH der Größe 60 Z getragen haben, denn ihre Brüste ragten dir immer ins Auge!! Und ihr Kellersalon roch immer nach Dippity doo.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Wow...reading this brought back so many memories

    My best memories are of finding spare change on the basement floor and couch and chairs after my mother's saturday night card games...

    Wow...das Lesen hat so viele Erinnerungen geweckt

    Meine schönsten Erinnerungen sind die, als ich nach den Kartenspielen meiner Mutter am Samstagabend Kleingeld auf dem Kellerboden, auf der Couch und den Stühlen fand ...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I loved syrup sandwiches!!!

    Ich liebte Sirup-Sandwiches!!!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Haha I remember candy cigarettes, the store down the road still sells them. I used to get mine from the Ice Cream Man, Lucky Strike they were called!

    I remember eating sugar sandwiches, laugh_out_loud. I remember cleaning garbage up around my apartment complex for otter pops...my favorite was the pink kind.

    Asking the neighbors if I could take out their trash for .25 LMAO..

    I also remember going to the lake, but I would be too grossed out to go in the brown water..

    I remember going to the beach in San Diego, on a family vacation, I kept thinking sharks were going to get me so I wouldn't go into that water either...Still won't.


    :-*

    Haha, ich erinnere mich an Bonbonzigaretten, der Laden weiter unten an der Straße verkauft sie immer noch. Ich habe meine immer vom Ice Cream Man bekommen, sie hießen Lucky Strike!

    Ich erinnere mich, dass ich Zuckersandwiches gegessen habe, laugh_out_loud . Ich erinnere mich, dass ich den Müll rund um meinen Apartmentkomplex von Otter-Popels befreit habe ... mein Favorit war die rosa Sorte.

    Ich frage die Nachbarn, ob ich ihren Müll für 0,25 LMAO rausbringen könnte.

    Ich erinnere mich auch daran, wie ich zum See gegangen bin, aber es wäre mir zu eklig gewesen, in das braune Wasser zu gehen.

    Ich erinnere mich, dass ich während eines Familienurlaubs an den Strand von San Diego ging und immer dachte, die Haie würden mich erwischen, also würde ich auch nicht in dieses Wasser gehen ... Ich werde es immer noch nicht tun.


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    The first time i saw the ocean...

    Das erste Mal, dass ich das Meer sah...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    What do you mean there is no Santa... shocked and noooo please.. theres no Easter Bunny either...  shocked  and the Toof Fairy.. ooohhh my goddddddddd  :'(  :'(

    Was meinst du damit, dass es keinen Weihnachtsmann gibt... shocked Und nein, bitte... es gibt auch keinen Osterhasen... shocked und die Toof-Fee.. ooohhh mein Gottdddddddd :'( :'(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    LMAO the TOOF fairy!


    :-*

    LMAO die TOOF-Fee!


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Rainbow Brite, Care Bears (grumpy was my fav), He-Man, My little Pony, and do you remember Popples?!? It was a stuffed animal that would roll up into a ball.

    I had one and I left it at the Drs office never to see it again! I was devastated.


    :-*

    Rainbow Brite, Care Bears (mürrisch war mein Favorit), He-Man, My little Pony, und erinnerst du dich an Popples?!? Es war ein Stofftier, das sich zu einer Kugel zusammenrollen ließ.

    Ich hatte eines und habe es in der Arztpraxis gelassen, um es nie wieder zu sehen! Ich war am Boden zerstört.


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    In a way my childhood was unique because my Grandmother owned a building that housed my parents in the basement,my Gran on the first floor,my aunt Tina on the 2nd,and my Aunt Mae on the 3rd floor, all of the married females were Grans daughters and their husbands and kids respectfully, so there were a lot of cousins,uncles,blah blah.Besides that my Dad's parents lived directly across the street from this building.Anyway every weekend they would have card parties in somebodies apartment and we kids would get to stay up late and play, cuz the grown ups were drinking and playing cards and whooping it up,there was always plenty to eat cuz one uncle worked part time at a big pizzeria and they would give him leftover pizza and he would bring it home and freeze it and then they would heat it up and then somebody always bought cases of pop and big cans of Maurice Lenelle cookies and of course they were drinking ice cold cans of Pabst blue ribbon,coffee, Schlitz and the ladies had Pink Champale...ladeda
    Oh lordy I'm getting homesick for my childhood now.

    In gewisser Weise war meine Kindheit einzigartig, denn meine Großmutter besaß ein Gebäude, in dem meine Eltern im Keller untergebracht waren, meine Großmutter im ersten Stock, meine Tante Tina im zweiten und meine Tante Mae im dritten Stock, allesamt verheiratete Frauen Omas Töchter und ihre Ehemänner und Kinder respektvoll, also gab es viele Cousins, Onkel, bla bla. Außerdem lebten die Eltern meines Vaters direkt gegenüber von diesem Gebäude. Jedenfalls veranstalteten sie jedes Wochenende Kartenpartys in der Wohnung von jemandem und uns Kindern Ich konnte lange aufbleiben und spielen, weil die Erwachsenen tranken und Karten spielten und jubelten, es gab immer genug zu essen, weil ein Onkel Teilzeit in einer großen Pizzeria arbeitete und sie ihm Pizzareste gaben und er sie mitbrachte Sie brachten es nach Hause und froren es ein und dann erhitzten sie es und dann kaufte immer jemand Kisten mit Pop und große Dosen Maurice-Lenelle-Kekse und natürlich tranken sie eiskalte Dosen Pabst Blue Ribbon, Kaffee, Schlitz und die Damen hatten Pink Champale ...ladeda
    Oh Gott, ich habe jetzt Heimweh nach meiner Kindheit.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh and Easy Bake Ovens, and Lite Brites laugh_out_loud


    :-*

    Oh, und Easy Bake Ovens und Lite Brites laugh_out_loud


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Ahhh I have an Aunt Tina. I love her to death, she just fought a long hard battle with cancer and WON!! God Bless her.

    All of my family lived very close, there were times we ALL lived in the same apartment complex, my grandma, my dad, my aunt, my uncle, all of my cousins, we would take turns having sleepovers.

    I miss my childhood too...

    :-*

    Ahhh, ich habe eine Tante Tina. Ich liebe sie über alles, sie hat gerade einen langen, harten Kampf gegen den Krebs gekämpft und GEWONNEN!! Gott segne sie.

    Meine ganze Familie lebte sehr nahe beieinander, es gab Zeiten, in denen wir ALLE im selben Apartmentkomplex wohnten, meine Oma, mein Vater, meine Tante, mein Onkel, alle meine Cousins, wir übernachteten abwechselnd.

    Ich vermisse auch meine Kindheit...

    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I had both an Easy bake oven and a lite brite and a spiromania and a busy buzz buzz...I used to make toast, fry bacon and eggs in my Easy bake oven when I ran out of the bake stuff.I remember begging my Ma for some Silly putty, laugh_out_loud.

    Ich hatte sowohl einen Easy-Bake-Ofen als auch einen Lite-Brite-Ofen und eine Spiromania und ein geschäftiges Buzz-Buzz ... Ich habe in meinem Easy-Bake-Ofen Toast gemacht, Speck und Eier gebraten, als mir das Backmaterial ausgegangen war Ma für etwas dummen Kitt, laugh_out_loud .

  • Original English Übersetzung Deutsch

    OMG DO YOU REMEMBER TEDDY RUXPIN?!?

    I begged my mother for one, and I never got one :'(




    :-*

    OMG, ERINNERST DU SICH AN TEDDY RUXPIN?!?

    Ich habe meine Mutter um eins angefleht, aber ich habe nie eines bekommen :'(




    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    monchichis, she-ra, Gem, watching Captain Kangaroo and Mr. Rogers neighborhood

    Monchichis, She-Ra, Gem, beobachten Captain Kangaroo und Mr. Rogers Nachbarschaft

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Mommy, remember the movie Walk Lika a Man and it had a Teddy in it? I wanted one so bad, too. Never got one.

    Mama, erinnerst du dich an den Film „Walk Lika a Man“, in dem ein Teddy zu sehen war? Ich wollte auch unbedingt eins. Habe nie eins bekommen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Everyone has great stories!  Mommy, you and I are close in age I think because I remember everything you just said.  I had a puffalump too smiley  I liked She-Ra better than he-man.  I made my daughter watch The Smurfs last week just because ... those were the days

    Jeder hat tolle Geschichten! Mama, du und ich sind uns im Alter ähnlich, denke ich, weil ich mich an alles erinnere, was du gerade gesagt hast. Ich hatte auch einen Puffalump smiley Mir gefiel She-Ra besser als He-Man. Ich habe meine Tochter letzte Woche dazu gebracht, sich „Die Schlümpfe“ anzuschauen, einfach weil ... das noch Zeiten waren

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Jolt cola and New Coke, oh and Tab

    Jolt Cola und New Coke, oh und Tab

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Ally- I want your childhood, it sounds so sweet! 

    Ally: Ich will deine Kindheit, das klingt so süß!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Hahaha My neighbor drinks TAB still...

    I also liked Strawberry Shortcake, Looney Tunes...

    Remember when Troll Dolls were popular, and everyone had them?...

    How old are you toodle, if you don't mind saying? I will be 30 on August 7

    :-*

    Hahaha, mein Nachbar trinkt immer noch TAB...

    Ich mochte auch Emily Erdbeer und Looney Tunes...

    Erinnern Sie sich noch daran, als Trollpuppen beliebt waren und jeder sie hatte?...

    Wie alt bist du, wenn es dir nichts ausmacht, das zu sagen? Am 7. August werde ich 30 Jahre alt

    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Arcade games, getting in trouble and having your name put on the board at school

    Arcade-Spiele, in Schwierigkeiten geraten und in der Schule deinen Namen an die Tafel setzen

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oopps, double post

    Ups, Doppelpost

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I would get in trouble at school. One day I was afraid to go home, so I went to my friend Johnettas house instead, it was about a mile from my house...OH BOY did I get it that day...They had the police looking for me and everything, I think I was in the 4th grade.


    :-*

    Ich würde in der Schule Ärger bekommen. Eines Tages hatte ich Angst, nach Hause zu gehen, also ging ich stattdessen zum Haus meiner Freundin Johnetta, es war etwa eine Meile von meinem Haus entfernt ... OH Junge, habe ich es an diesem Tag verstanden ... Sie ließen die Polizei nach mir suchen und alles Ich glaube, ich war in der 4. Klasse.


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I did the same thing in the SAME grade Mommy,(you sure we didnt know each other in a past life?) I decided to take a different route home from school and got not just me but also my sister lost and when I finally found my way, I got the licking of my life, and not to mention my mother talked about it for days after, that was worse than the whooping...geez

    Ich habe das Gleiche in der GLEICHEN Klasse gemacht, Mami (bist du sicher, dass wir uns in einem früheren Leben nicht gekannt haben?). Ich beschloss, einen anderen Weg von der Schule nach Hause zu nehmen, und verlor nicht nur mich, sondern auch meine Schwester, und als ich sie endlich fand Auf meine Art bekam ich das Lecken meines Lebens, und ganz zu schweigen davon, dass meine Mutter noch tagelang darüber redete, das war schlimmer als das Heulen ... meine Güte

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Writing "lines...remember, "I will not talk in class" 500 times, and you could'nt leave school til you were done?!

    Schreiben Sie 500 Mal „Zeilen ... erinnern Sie sich: „Ich werde im Unterricht nicht reden“ und Sie konnten die Schule nicht verlassen, bis Sie fertig waren?!“

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Remembering the times (Not alot) of Mom taking us to the local riding stable and just saddling up and rising a horse all around 45-50 acres of wooded tree infested land.

    Twice went to Jantzen Beach Amusement Park(Long gone it is now. The precursor to Six flags and others) during the Tektronix employee picnic.

    Riding my bike 12-15 miles from home, with 2-3 friends and not coming home till 9pm or so. This when I was about 13-15.

    Ich erinnere mich (nicht oft) an die Zeiten, als Mama uns zum örtlichen Reitstall mitnahm und einfach nur ein Pferd aufsattelte und auf 45-50 Hektar Land aufzog woo baumverseuchtes Land.

    Zweimal besuchte ich den Vergnügungspark Jantzen Beach (der schon lange nicht mehr existiert. Der Vorläufer von Six Flags und anderen) während des Tektronix-Mitarbeiterpicknicks.

    Ich fahre mit meinem Fahrrad 12-15 Meilen von zu Hause weg, mit 2-3 Freunden und komme erst um 21 Uhr oder so nach Hause. Das war, als ich etwa 13-15 Jahre alt war.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Oh that horse memory just got me thinking Gene. We had this horse named Dancer, she was a nice horse, well so I thought. One day we were taking turns riding her. Well it was my turn and when I got on her she went CRAZY.

    Running as fast as she could, all I could do was scream. That just made her go faster. All of a sudden she stopped. WHEW I thought as I was about to get off, well as I am hanging on the side, she decides it is time for another round.

    Everyone is screaming for me to let go, and so I did. Her back leg kicked me in the face, and broke my nose. I was only about 8 years old. I haven't been on a horse since laugh_out_loud.


    :-*

    Oh, diese Pferdeerinnerung hat mich gerade zum Nachdenken gebracht, Gene. Wir hatten dieses Pferd namens Dancer, sie war ein schönes Pferd, dachte ich. Eines Tages wechselten wir uns beim Reiten ab. Nun, ich war an der Reihe und als ich sie bestieg, wurde sie VERRÜCKT.

    So schnell sie konnte rannte, konnte ich nur schreien. Dadurch wurde sie einfach schneller. Plötzlich blieb sie stehen. Puh, dachte ich, als ich gerade aussteigen wollte, und da ich an der Seite hänge, beschließt sie, dass es Zeit für eine weitere Runde ist.

    Alle schreien, ich solle loslassen, und das tat ich auch. Ihr Hinterbein trat mir ins Gesicht und brach mir die Nase. Ich war erst etwa 8 Jahre alt. Seitdem war ich nicht mehr auf einem Pferd laugh_out_loud .


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I remember when I was OBSESSED with New Kids on the Block, LMAO.

    I was going to marry one of them, I was sure of it. HAHA. Looking back, it was a little much. I had posters, pajamas, video tapes, dolls, birthday cakes, water bottles, sheets, earrings, necklaces, shoe laces etc etc...

    I miss those days where just a music video would make my entire day!


    :-*

    Ich erinnere mich, als ich von New Kids on the Block, LMAO, BESESSEN war.

    Ich würde einen von ihnen heiraten, da war ich mir sicher. HAHA. Rückblickend war es ein bisschen viel. Ich hatte Poster, Pyjamas, Videobänder, Puppen, Geburtstagskuchen, Wasserflaschen, Laken, Ohrringe, Halsketten, Schnürsenkel usw. usw.

    Ich vermisse die Tage, an denen nur ein Musikvideo meinen ganzen Tag bereichern würde!


    :-*

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Watching Richard Simmons and doing his working out with him, even though I was like 7.

    Richard Simmons zuschauen und mit ihm trainieren, obwohl ich erst sieben Jahre alt war.

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Bixy
Bixy Serbia vor 1 monat
16

Decode Casino – Exklusive Freispiele Alle Spieler – USA, OK! 50 Freispiele im Zug nach Rio Grande (BGaming) So erhalten Sie den Bonus: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden , sich...
Decode Casino – Exklusive Freispiele

Anchi
Anchi Serbia vor 1 monat
210

Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer Themenseite zu Halloween-Boni. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Die besten Halloween-Casino-Boni für 2024

Anchi
Anchi Serbia vor 2 monate
1

Goat Spins Spielbank Freispiele ohne Einzahlung Nur neue Spieler – USA OK! Betrag: 45 Freispiele So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den Bonus an der...
Goat Spins Casino Keine Einzahlung