"Omnishambles" has been named word of the year by the Oxford English Dictionary.
The word means a situation which is shambolic from every possible angle.
Other words included "Eurogeddon" - the threatened financial collapse in the eurozone - and "mummy porn" - a genre inspired by the 50 Shades books.
"Green-on-blue" - military attacks by forces regarded as neutral, such as when members of the Afghan army or police attack foreign troops - was also on the shortlist.
The London Olympics also generated a few contenders including the verb "to medal", "Games Maker" - the name given to thousands of Olympic volunteers - and distance runner Mo Farah's victory celebration "the Mobot".
What's your word of the year?
Wort des Jahres 2012
- 6,194
- Aufrufe
- 26
- Antworten
Letzter Beitrag
erstellt vor vor einem Jahr durch
Lootva
- Erstellt von
- JohnnyK
-
Forum admin
30868
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- JohnnyK
- um Nov 14, 12, 04:08:53 AM
-
Forum admin
30868
Danke von:
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
„Omnishambles“ wurde vom Oxford English Dictionary zum Wort des Jahres gekürt.
Das Wort bedeutet eine Situation, die in jeder Hinsicht chaotisch ist.
Andere Wörter waren „Eurogeddon“ – der drohende Finanzkollaps in der Eurozone – und „Mumienporno“ – ein Genre, das von den „50 Shades“-Büchern inspiriert wurde.
Auch „Grün-auf-Blau“ – militärische Angriffe durch als neutral geltende Kräfte, etwa wenn Angehörige der afghanischen Armee oder der Polizei ausländische Truppen angreifen – stand auf der engeren Auswahlliste.
Die Olympischen Spiele in London brachten auch einige Kandidaten hervor, darunter das Verb „zur Medaille“, „Games Maker“ – der Name, der Tausenden von olympischen Freiwilligen gegeben wurde – und die Siegesfeier des Langstreckenläufers Mo Farah „The Mobot“.
Was ist Ihr Wort des Jahres? -
- Beantwortet von
- Markotik
- um Nov 14, 12, 09:15:09 AM
-
Admin
7662
According To Oxford American Dictionaries the Word Of The Year 2012 is 'GIF'.
I'm going to admit it, my word of the year was wrongly spelled word "cool" - "kool". It's been my favorite word for a few years now.
Laut Oxford American Dictionaries ist das Wort des Jahres 2012 „GIF“.
Ich gebe es zu, mein Wort des Jahres war falsch geschriebenes Wort „cool“ – „kool“. Es ist schon seit ein paar Jahren mein Lieblingswort. -
- Beantwortet von
- blueday
- um Nov 14, 12, 09:21:04 AM
-
Almighty Member
37999
Danke von:
My word of the year has to be "feisty". My new sister in law uses this all the time and I just love to hear her say it with her.
blueMein Wort des Jahres muss „feisty“ sein. Meine neue Schwägerin benutzt das ständig und ich liebe es einfach, wenn sie es mit ihr sagt.
Blau -
- Beantwortet von
- Markotik
- um Dec 26, 12, 09:05:25 AM
-
Admin
7662
'Gangnam Style', 'fiscal cliff' and 'mummy porn' have been named among a dictionary's words of the year for 2012.
here's the full list:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2251069/Gangnam-Style-fiscal-cliff-mummy-porn-Dictionary-publisher-reveals-12-words-played-defining-2012.html„Gangnam Style“, „Fiscal Cliff“ und „Mummy Porn“ wurden von einem Wörterbuch zu den Wörtern des Jahres 2012 gekürt.
Hier ist die vollständige Liste:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2251069/Gangnam-Style-fiscal-cliff-mummy-porn-Dictionary-publisher-reveals-12-words-played-defining-2012.html -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Dec 26, 12, 11:00:14 AM
-
Forum admin
30868
Danke von:
Oh no, not gangnam style again!
Oh nein, nicht schon wieder im Gangnam-Stil!
-
- Beantwortet von
- Lipstick
- um Dec 26, 12, 07:02:51 PM
-
Almighty Member
13901
According To Oxford American Dictionaries the Word Of The Year 2012 is 'GIF'.
I'm going to admit it, my word of the year was wrongly spelled word "cool" - "kool". It's been my favorite word for a few years now.
And here i thought it was spelled "kul" he he he!
Laut Oxford American Dictionaries ist das Wort des Jahres 2012 „GIF“.
Ich gebe es zu, mein Wort des Jahres war falsch geschriebenes Wort „cool“ – „kool“. Es ist schon seit ein paar Jahren mein Lieblingswort.
Und hier dachte ich, es würde „kul“ geschrieben werden, he he he! -
- Beantwortet von
- Markotik
- um Dec 27, 12, 09:09:27 AM
-
Admin
7662
And here i thought it was spelled "kul" he he he!
Hehe yes, I know, but I had a friend from Canada who spelled it as "kool". I found it more interesting than "kul" because in Serbian language, we use "kul".
Und hier dachte ich, es würde „kul“ geschrieben werden, he he he!
Hehe ja, ich weiß, aber ich hatte einen Freund aus Kanada, der es als „kool“ buchstabierte. Ich fand es interessanter als „kul“, weil wir in der serbischen Sprache „kul“ verwenden.
-
- Beantwortet von
- Markotik
- um Dec 02, 13, 08:35:44 AM
-
Admin
7662
...and the word of the year 2013 is:
Any thoughts?
...und das Wort des Jahres 2013 ist:
Irgendwelche Gedanken? -
- Beantwortet von
- blueday
- um Dec 02, 13, 02:56:23 PM
-
Almighty Member
37999
Danke von:
Yeah. "Selfie" is very "Essex" imho.
Ja. „Selfie“ ist meiner Meinung nach sehr „Essex“.
-
- Beantwortet von
- fried-eggs
- um Dec 02, 13, 10:47:14 PM
-
Super Hero
1053
Danke von:
I have to say my word of the year is "wow". I say "oh wow " constantly, I even start a lot of my posts with wow. It's like an addiction!
Ich muss sagen, mein Wort des Jahres ist „Wow“. Ich sage ständig „Oh wow“, ich beginne sogar viele meiner Beiträge mit „Wow“. Es ist wie eine Sucht!
-
- Beantwortet von
- Feelin froggy
- um Dec 03, 13, 10:46:40 AM
-
Superstar Member
6049
Danke von:
Wow fried-eggs so do I. I have never ever used the word selfie and aside from this moment will never use it again! Seriously, that's in the dictionary along with twerk? Wow!
Wow, Spiegeleier, das tue ich auch. Ich habe das Wort Selfie noch nie benutzt und werde es, abgesehen von diesem Moment, auch nie wieder verwenden! Im Ernst, steht das zusammen mit Twerk im Wörterbuch? Wow!
-
- Beantwortet von
- jbuijsheeschw
- um Dec 03, 13, 05:35:24 PM
-
Super Hero
1366
Danke von:
Swaffelen must be the Dutch word of the year, but am not gonna explain what it means.......hahahaha
Swaffelen muss das niederländische Wort des Jahres sein, aber ich werde nicht erklären, was es bedeutet … hahahaha
-
- Beantwortet von
- Lootva
- um Dec 04, 13, 07:03:39 AM
-
Super Hero
1712
Danke von:
Damn, I don't use almost any of those words, except for cool
Sooo, Swaffelen must be some kind of a flea market, right
http://a0.img.mobypicture.com/5c5613b76551dca54065a7b905b96c2f_new_medium.jpgVerdammt, ich verwende fast keines dieser Wörter, außer „cool“.
Sooo, Swaffelen muss eine Art Flohmarkt sein, oder?
http://a0.img.mobypicture.com/5c5613b76551dca54065a7b905b96c2f_new_medium.jpg -
- Beantwortet von
- Markotik
- um Dec 04, 13, 07:43:51 AM
-
Admin
7662
Swaffelen must be the Dutch word of the year, but am not gonna explain what it means.......hahahaha
[/quote]
[quote author=Lootva link=topic=25833.msg284516#msg284516 date=1386158619]
Damn, I don't use almost any of those words, except for cool
Sooo, Swaffelen must be some kind of a flea market, right
http://a0.img.mobypicture.com/5c5613b76551dca54065a7b905b96c2f_new_medium.jpg
Lovely word. Yeah, I guess you could swaffelen at a flea market, too.
Swaffelen muss das niederländische Wort des Jahres sein, aber ich werde nicht erklären, was es bedeutet … hahahaha
[/Zitat]
[Zitat Autor=Lootva Link=Topic=25833.msg284516#msg284516 Datum=1386158619]
Verdammt, ich verwende fast keines dieser Wörter, außer „cool“.
Sooo, Swaffelen muss eine Art Flohmarkt sein, oder?
http://a0.img.mobypicture.com/5c5613b76551dca54065a7b905b96c2f_new_medium.jpg
Schönes Wort. Ja, ich schätze, man könnte auch auf einem Flohmarkt etwas stöbern.
-
- Beantwortet von
- blueday
- um Dec 04, 13, 12:51:06 PM
-
Almighty Member
37999
Swaffelen must be the Dutch word of the year, but am not gonna explain what it means.......hahahaha
OMG I looked it up.
Swaffelen muss das niederländische Wort des Jahres sein, aber ich werde nicht erklären, was es bedeutet … hahahaha
OMG, ich habe nachgeschaut.
-
- Beantwortet von
- jbuijsheeschw
- um Dec 04, 13, 06:39:51 PM
-
Super Hero
1366
HAHAHAHA
Nice find that banner, god knows why it hangs there, if that is all that is hanging there then its ok i guess......
Whats the english description blue???
LolHAHAHAHA
Schön, dieses Banner zu finden, Gott weiß, warum es dort hängt. Wenn das alles ist, was dort hängt, dann ist es in Ordnung, denke ich...
Wie lautet die englische Beschreibung Blau???
Lol -
- Beantwortet von
- blueday
- um Dec 04, 13, 07:20:27 PM
-
Almighty Member
37999
Whats the english description blue???
Lol
This is a quote from Wiki ".....to hit one's penis—often repeatedly—against an object or another person's body." Is that right?
Wie lautet die englische Beschreibung Blau???
Lol
Dies ist ein Zitat aus Wiki: „...den Penis – oft wiederholt – gegen einen Gegenstand oder den Körper einer anderen Person schlagen.“ Ist das richtig? -
- Beantwortet von
- Feelin froggy
- um Dec 04, 13, 09:13:14 PM
-
Superstar Member
6049
Whats the english description blue???
Lol
This is a quote from Wiki ".....to hit one's penis—often repeatedly—against an object or another person's body." Is that right?
lmaooooooooooooooooooo!
Wie lautet die englische Beschreibung Blau???
Lol
Dies ist ein Zitat aus Wiki: „...den Penis – oft wiederholt – gegen einen Gegenstand oder den Körper einer anderen Person schlagen.“ Ist das richtig?
Lmaoooooooooooooooooo! -
- Beantwortet von
- jbuijsheeschw
- um Dec 04, 13, 09:37:03 PM
-
Super Hero
1366
Whats the english description blue???
Lol
This is a quote from Wiki ".....to hit one's penis—often repeatedly—against an object or another person's body." Is that right?
Yep, lol
Wie lautet die englische Beschreibung Blau???
Lol
Dies ist ein Zitat aus Wiki: „...den Penis – oft wiederholt – gegen einen Gegenstand oder den Körper einer anderen Person schlagen.“ Ist das richtig?
Ja, lol -
- Beantwortet von
- Lootva
- um Dec 05, 13, 07:34:12 AM
-
Super Hero
1712
For all the definitions, do look up at the Urban Dictionary
And why the hell did the Dutch came up with a name for that?!Alle Definitionen finden Sie im Urban Dictionary
Und warum zum Teufel haben sich die Niederländer einen Namen dafür ausgedacht?! -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Dec 06, 13, 03:16:52 AM
-
Forum admin
30868
And why the hell did the Dutch came up with a name for that?!
Exactly, that's what I would like to know too
Und warum zum Teufel haben sich die Niederländer einen Namen dafür ausgedacht?!
Genau, das würde ich auch gerne wissen
-
- Beantwortet von
- blueday
- um Dec 06, 13, 04:20:13 AM
-
Almighty Member
37999
I just read a little more of the description on wiki....
"When the act is practiced on a person, it is often the person's cheek that is hit." Ich habe gerade etwas mehr von der Beschreibung im Wiki gelesen....
„Wenn die Tat an einer Person ausgeübt wird, wird oft die Wange der Person getroffen.“ -
- Beantwortet von
- Lootva
- um Dec 06, 13, 07:34:57 AM
-
Super Hero
1712
Well, I guess that "turn the other cheek" doesn't really apply for that
Nun ja, ich denke, dass „die andere Wange hinhalten“ darauf nicht wirklich zutrifft
-
- Beantwortet von
- blueday
- um Dec 06, 13, 06:15:11 PM
-
Almighty Member
37999
Well, I guess that "turn the other cheek" doesn't really apply for that
LOL I hope not
Nun ja, ich denke, dass „die andere Wange hinhalten“ darauf nicht wirklich zutrifft
LOL ich hoffe nicht
-
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Dec 07, 13, 05:29:29 AM
-
Forum admin
30868
Well, I guess that "turn the other cheek" doesn't really apply for that
LOL
Nun ja, ich denke, dass „die andere Wange hinhalten“ darauf nicht wirklich zutrifft
LOL -
- Beantwortet von
- Lootva
- um Dec 07, 13, 07:21:06 AM
-
Super Hero
1712
Funny people, the Dutch
Oh, and wondering if the term is the same for English speakers...Lustige Leute, die Holländer
Oh, und ich frage mich, ob der Begriff für Englischsprachige derselbe ist ...
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
Die LCB Awards kehren 2025 offiziell zurück! Seit der Einführung unserer allerersten Awards im Jahr 2022 hat sich diese Veranstaltung zu einer der aufregendsten jährlichen Traditionen unserer...
ABGESCHLOSSEN: LCB Awards 2025 – 6.000 US-Dollar Preisgeld: Stimmen Sie für den Besten im iGaming!
Las Vegas USA – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur für neue Spieler – USA OK! Betrag: 20-Dollar-Chip So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden , zu den Aktionen...
Exklusiver Bonus ohne Einzahlung in Las Vegas, USA
Jovana1407
vor weniger als einem Monat
vor weniger als einem Monat
Alle für Ihr Land verfügbaren Casino-Boni finden Sie auf unserer Weihnachtsseite. Wir werden in diesem Thread regelmäßig Updates veröffentlichen.
Weihnachts-Casino-Boni und -Aktionen 2025
