Croglin Grange Vampire
Croglin Grange was a home where the Fisher family in Cumbria, England lived for hundreds of years. Summers were spent at the home by two brothers and their sister. On one particular summer night sister Amelia saw two bright lights from the window in the distant graveyard that seemed to be staring straight at her.
The lights moved towards the house, over graves and the lawn of the property. Without warning a face was peering through the window, an image described as brown with fiery eyes. The being had a skeletal hand he used to scrape the lead from the window allowing him to enter.
The creature attacked the woman which sent the brothers rushing in after hearing the screams of Amelia. The mysterious creature escaped through the window. One year later the being came for another visit but this time they were prepared shooting him in the leg but still he escaped.
The following day the brothers went to the graveyard to find the wounded creature and discovered a tomb full of coffins that had been broken into with their remains scattered across the ground. All but one coffin remained intact in which they opened the lid and discovered it was the man that had attacked their sister. Fearing it was a vampire the men set fire to the body.
Croglin Grange Vampir Croglin Grange war ein Haus, in dem die Familie Fisher in Cumbria, England, jahrhundertelang lebte. Die Sommer verbrachten zwei Brüder und ihre Schwester im Haus. In einer bestimmten Sommernacht sah Schwester Amelia aus dem Fenster auf dem fernen Friedhof zwei helle Lichter, die sie direkt anzustarren schienen.
Die Lichter bewegten sich auf das Haus zu, über Gräber und den Rasen des Grundstücks. Ohne Vorwarnung spähte ein Gesicht durch das Fenster, ein Bild, das als braun mit feurigen Augen beschrieben wurde. Das Wesen hatte eine Skeletthand, mit der er die Leine vom Fenster kratzte und so eintreten konnte.
Die Kreatur griff die Frau an, woraufhin die Brüder herbeistürmten, nachdem sie Amelias Schreie gehört hatten. Das mysteriöse Wesen entkam durch das Fenster. Ein Jahr später kam das Wesen erneut zu Besuch, aber dieses Mal waren sie darauf vorbereitet, ihm ins Bein zu schießen, aber er entkam trotzdem.
Am nächsten Tag gingen die Brüder zum Friedhof, um die verwundete Kreatur zu finden, und entdeckten ein Grab voller Särge, in die eingebrochen worden war und deren sterbliche Überreste auf dem Boden verstreut waren. Alle bis auf einen Sarg blieben intakt, als sie den Deckel öffneten und feststellten, dass es der Mann war, der ihre Schwester angegriffen hatte. Aus Angst, es handele sich um einen Vampir, zündeten die Männer den Körper an.
Übersetzung 
. Great find lips 
.
