Ein kleines Winterprojekt mit Papa

6,414
Aufrufe
52
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor einem Jahr durch edi.tanasescu
jodiisgreat
  • Erstellt von
  • jodiisgreat
  • United States Hero Member 574
  • zuletzt aktiv vor einem Jahr

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • MrO Casino – Exklusiver Thanksgiving-Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler – USA OK! 200-Dollar-CHIP So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den...

    Lesen
  • Hey Nick, was ist mit meiner Auszahlung, die am 08.10.24 beantragt und erst am 22.10.24 genehmigt wurde, nachdem ich weiter nachgefragt hatte und die Anfrage schließlich weitergeleitet wurde? Obwohl...

    Lesen

    GELÖST: Sunrise Slots Casino

    4 567
    vor einem Monat
  • Magical Spin Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler! Nicht aus den USA! Betrag: 50 Freispiele bei Starburst So erhältst du den Bonus: Spieler müssen sich über unseren LINK...

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I know we post soooo much about casinos here of course , but I am so proud of this. I bought a 1971 Hydrasports with a 150 hp racing Mercury otherwise known as 'The tower of power'. Dad and I worked hard all winter and had a blast. She rode so well this Summer!!!  See what a little love and elbow grease can do?  Hope you enjoy the before and after pics, friends!

    Ich weiß, dass wir hier natürlich soooo viel über Casinos posten, aber ich bin so stolz darauf. Ich kaufte 1971 einen Hydrasports mit einem 150 PS starken Renn-Mercury, auch bekannt als „The Tower of Power“. Papa und ich haben den ganzen Winter hart gearbeitet und hatten viel Spaß. Sie ist diesen Sommer so gut geritten!!! Sehen Sie, was ein wenig Liebe und Ellenbogenfett bewirken können? Ich hoffe, euch gefallen die Vorher-Nachher-Bilder, Freunde!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    That's a nice share.  thumbs_up

    Das ist eine schöne Aktie. thumbs_up

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Very nice Jodi.I wish i was mechanically inclined i would love to re build something. I am sure you had fun doing it and taking it for a spin. You both should be very proud. Thanks for the awesome share. wink thumbs_up

    Sehr nette Jodi. Ich wünschte, ich wäre mechanisch veranlagt und würde gerne etwas umbauen. Ich bin mir sicher, dass es Ihnen Spaß gemacht hat, es auszuprobieren. Ihr solltet beide sehr stolz sein. Danke für den tollen Anteil. winkthumbs_up

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thanks Cranders!  Dad won't be around forever so this project meant so much to me when he said he would help with it. Bonus is that now I'm older and I actually want to listen to him!  Kept me off the laptop too which is always a good thing. wink. Every daughter should be as lucky as I am to have such an awesome knowledgeable dad.

    Danke Cranders! Papa wird nicht ewig da sein, deshalb bedeutete mir dieses Projekt so viel, als er sagte, er würde dabei helfen. Der Bonus ist, dass ich jetzt älter bin und ihm tatsächlich zuhören möchte! Hat mich auch vom Laptop ferngehalten, was immer gut ist. wink . Jede Tochter sollte das gleiche Glück haben wie ich, einen so großartigen, sachkundigen Vater zu haben.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thanks Rena. I have learned so much about boating from him since I was born lol. Boaters license at 13, boaters safety courses at 10, waterskiing, tubing, fixing the engine, properly mixing the gas, parking in the water as well as driving a trailer to launch if I need to. Glad I can pass these things on to my daughter, we have started already. smiley

    Danke Rena. Ich habe seit meiner Geburt so viel über das Bootfahren von ihm gelernt, lol. Bootsführerschein mit 13 Jahren, Sicherheitskurse für Bootsführer mit 10 Jahren, Wasserski fahren, Schläuche fahren, den Motor reparieren, das Benzin richtig mischen, im Wasser parken und bei Bedarf einen Anhänger zum Zuwasserlassen fahren. Ich bin froh, dass ich diese Dinge an meine Tochter weitergeben kann, wir haben bereits begonnen. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thanks Rena. I have learned so much about boating from him since I was born lol. Boaters license at 13, boaters safety courses at 10, waterskiing, tubing, fixing the engine, properly mixing the gas, parking in the water as well as driving a trailer to launch if I need to. Glad I can pass these things on to my daughter, we have started already. smiley




    WOW that is great. Then she can pass it on to her children.

    Danke Rena. Ich habe seit meiner Geburt so viel über das Bootfahren von ihm gelernt, lol. Bootsführerschein mit 13 Jahren, Sicherheitskurse für Bootsfahrer mit 10 Jahren, Wasserski fahren, Schläuche fahren, den Motor reparieren, das Benzin richtig mischen, im Wasser parken und bei Bedarf einen Anhänger zum Zuwasserlassen fahren. Ich bin froh, dass ich diese Dinge an meine Tochter weitergeben kann, wir haben bereits damit begonnen. smiley




    Wow, das ist großartig. Dann kann sie es an ihre Kinder weitergeben.
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    That's fantastic Jodi.  You are indeed a very lucky lady, not just to be able to do all those things but also to be able to share them with your Dad.  Kudos to you and kudos to your Dad.

    Das ist fantastisch, Jodi. Sie sind in der Tat eine sehr glückliche Frau, nicht nur, dass Sie all diese Dinge tun, sondern sie auch mit Ihrem Vater teilen können. Ein großes Lob an dich und ein großes Lob an deinen Vater.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    very nice.. im so jealous now tongue

    Sehr schön. Ich bin jetzt so neidisch tongue

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thank you Blue and Nirvana. It's so good to know that no matter what happens we built this incredibly awesome toy and spent such good quality time together at a period in our lives that was enjoyable for both of us. This will be passed on down through the generations I'm sure.

    Now next time anyone is in Missouri give me a holler and I'll take ya out and show ya what this baby can do!  Tops out at about 75 MPH!!!

    Danke Blue und Nirvana. Es ist so gut zu wissen, dass wir, egal was passiert, dieses unglaublich tolle Spielzeug gebaut und eine so schöne Zeit miteinander verbracht haben, und zwar in einer Phase unseres Lebens, die uns beiden Spaß gemacht hat. Ich bin mir sicher, dass dies über Generationen hinweg weitergegeben wird.

    Wenn jetzt das nächste Mal jemand in Missouri ist, rufen Sie mich an und ich gehe mit Ihnen raus und zeige Ihnen, was dieses Baby kann! Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei etwa 75 Meilen pro Stunde!!!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    It made me quite sad reading this post, as my dad was forever pestering me to do a similar project with him for a long time before he passed away - he was a mechanic his whole life and I guess desperately wanted to spend more time with me whilst he had it left. Make the most of the time you have with your parents, thats all I really wanted to say.

    Es machte mich ziemlich traurig, diesen Beitrag zu lesen, da mein Vater mich lange Zeit, bevor er verstarb, immer wieder darauf bedrängte, ein ähnliches Projekt mit ihm zu machen – er war sein ganzes Leben lang Mechaniker und ich wollte wohl unbedingt mehr Zeit mit mir verbringen während er es übrig hatte. Mach das Beste aus der Zeit, die du mit deinen Eltern hast, das ist alles, was ich eigentlich sagen wollte.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    You are so right about making the most of our time with them. I make it a point to call them both at least once every couple of days. I'm so sorry it made you sad, but think about all of the great accomplishments that your father has watched you make from up above. He's still with you. Head up. smiley

    Sie haben völlig Recht damit, dass wir unsere Zeit mit ihnen optimal nutzen. Ich lege Wert darauf, beide mindestens alle paar Tage anzurufen. Es tut mir so leid, dass es dich traurig gemacht hat, aber denke an all die großartigen Erfolge, die dein Vater dir von oben zugeschaut hat. Er ist immer noch bei dir. Kopf hoch. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Great job Jodi, that boat looks absolutely great!

    Großartige Arbeit, Jodi, das Boot sieht absolut großartig aus!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    That is amazing. Such a nice story to share, Jodi.

    Das ist großartig. So eine schöne Geschichte zum Teilen, Jodi.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thanks so much guys. Getting ready to pull it out again for the winter and do some more work on it. wink

    Vielen Dank Jungs. Bereiten Sie sich darauf vor, es für den Winter wieder herauszuholen und weitere Arbeiten daran durchzuführen. wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Redoing the transom and putting in new stringers today!  Breaks my heart seeing her torn up like this.

    Heute werde ich den Spiegel erneuern und neue Stringer einbauen! Es bricht mir das Herz, sie so zerrissen zu sehen.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    You are so right about making the most of our time with them. I make it a point to call them both at least once every couple of days. I'm so sorry it made you sad, but think about all of the great accomplishments that your father has watched you make from up above. He's still with you. Head up. smiley


    Don't be concerned, your tale may have pulled on my heart strings but also gave me a real pause for thought. I'm confident in hindsight that my dad understood my reasons for not taking up his project at the time and he left me no doubt he was proud of me for what I had achieved in my life. When he was stolen away so suddenly and unexpectedly, it broke my heart, but I take comfort in the fact he left this world proud, and hopefully one day I will complete his ideas myself in his name. Infact that is a promise I have made to myself as a result of your post smiley

    Sie haben völlig Recht damit, dass wir das Beste aus unserer Zeit mit ihnen machen. Ich lege Wert darauf, beide mindestens alle paar Tage anzurufen. Es tut mir so leid, dass es dich traurig gemacht hat, aber denke an all die großartigen Erfolge, die dein Vater dir von oben zugeschaut hat. Er ist immer noch bei dir. Kopf hoch. smiley


    Machen Sie sich keine Sorgen, Ihre Geschichte hat mich vielleicht berührt, mich aber auch wirklich zum Nachdenken angeregt. Im Nachhinein bin ich zuversichtlich, dass mein Vater damals meine Gründe dafür verstand, sein Projekt nicht in Angriff zu nehmen, und er ließ mir keinen Zweifel daran, dass er stolz auf mich war für das, was ich in meinem Leben erreicht hatte. Als er so plötzlich und unerwartet entführt wurde, brach es mir das Herz, aber ich finde Trost in der Tatsache, dass er diese Welt stolz verlassen hat, und hoffe, dass ich eines Tages seine Ideen selbst in seinem Namen verwirklichen werde. Tatsächlich ist das ein Versprechen, das ich mir aufgrund Ihres Beitrags gegeben habe smiley
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Awesome!  Would love an update on what you decide to do, please post on this thread!  Can't wait to see it. smiley

    Eindrucksvoll! Ich würde mich über ein Update zu Ihrer Entscheidung freuen. Bitte posten Sie es in diesem Thread! Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch


    You are so right about making the most of our time with them. I make it a point to call them both at least once every couple of days. I'm so sorry it made you sad, but think about all of the great accomplishments that your father has watched you make from up above. He's still with you. Head up. smiley




    Don't be concerned, your tale may have pulled on my heart strings but also gave me a real pause for thought. I'm confident in hindsight that my dad understood my reasons for not taking up his project at the time and he left me no doubt he was proud of me for what I had achieved in my life. When he was stolen away so suddenly and unexpectedly, it broke my heart, but I take comfort in the fact he left this world proud, and hopefully one day I will complete his ideas myself in his name. Infact that is a promise I have made to myself as a result of your post smiley


    Wscalley - I was just about to reply to your first post on page one before even looking at page 2 of this thread. What you said here is exactly what i was going to say you. Having lost both my parents i can truly understand and isn't amazing how we manage to find the place in our hearts where we quit blaming ourselves and quit feeling we shoulda done this, shoulda done that. Where does that strength and new rejuvenated insight come from........a little nudge here and there from our loved ones departed i'd like to think!

    Jodi - the boat is fabulous and so glad you shared this with us because it goes to show we ARE more than gamblings! And your post not only inspired other members but me too!  Can't think of better way to have fun then being on a boat. A friend of mine got his boat fixed this summer and we were all gonna go out on it when it broke down again the second it hit the water.........sigh.



    Sie haben völlig Recht damit, dass wir unsere Zeit mit ihnen optimal nutzen. Ich lege Wert darauf, beide mindestens alle paar Tage anzurufen. Es tut mir so leid, dass es dich traurig gemacht hat, aber denke an all die großartigen Erfolge, die dein Vater dir von oben zugeschaut hat. Er ist immer noch bei dir. Kopf hoch. smiley




    Machen Sie sich keine Sorgen, Ihre Geschichte hat mich vielleicht berührt, mich aber auch wirklich zum Nachdenken angeregt. Im Nachhinein bin ich zuversichtlich, dass mein Vater damals meine Gründe dafür verstand, sein Projekt nicht in Angriff zu nehmen, und er ließ mir keinen Zweifel daran, dass er stolz auf mich war für das, was ich in meinem Leben erreicht hatte. Als er so plötzlich und unerwartet entführt wurde, brach es mir das Herz, aber ich finde Trost in der Tatsache, dass er diese Welt stolz verlassen hat, und hoffe, dass ich eines Tages seine Ideen selbst in seinem Namen verwirklichen werde. Tatsächlich ist das ein Versprechen, das ich mir aufgrund Ihres Beitrags gegeben habe smiley


    Wscalley – Ich wollte gerade auf Seite eins auf Ihren ersten Beitrag antworten, bevor ich mir Seite 2 dieses Threads überhaupt angesehen habe. Was Sie hier gesagt haben, ist genau das, was ich Ihnen sagen wollte. Nachdem ich meine beiden Eltern verloren habe, kann ich es wirklich verstehen und es ist nicht verwunderlich, wie wir es schaffen, in unserem Herzen den Ort zu finden, an dem wir aufhören, uns selbst die Schuld zu geben und das Gefühl aufzugeben, wir hätten dies oder jenes tun sollen. Woher kommen diese Kraft und die neuen, erholten Einsichten? Hier und da ein kleiner Anstoß von unseren verstorbenen Lieben, würde ich gerne denken!

    Jodi – das Boot ist fabelhaft und ich freue mich sehr, dass du es mit uns geteilt hast, denn es zeigt, dass wir mehr als nur Glücksspiele SIND! Und Ihr Beitrag hat nicht nur andere Mitglieder inspiriert, sondern auch mich! Ich kann mir keinen besseren Weg vorstellen, Spaß zu haben, als auf einem Boot zu sein. Ein Freund von mir hat diesen Sommer sein Boot reparieren lassen und wir wollten alle damit rausfahren, als es in der Sekunde, in der es auf dem Wasser landete, wieder kaputt ging.........seufz.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Thanks Lips!  I plan on keeping you all updated through the winter. smiley

    Now to explain the name- El Diamanté Con Monograma. That means 'The Monogrammed Diamond'. My grandmother on my dad's side was my best friend. We lost her at 94 about 4 years ago. She used to tell us 'You better be good or you won't get the monogrammed diamonds!' (Meaning we would be disinherited). Of course there is no such thing as a monogrammed diamond, but to this day my family members say the same thing to all the little ones.

    So I had to honor her in some way. Here's my 'Monogrammed Diamond'. wink

    Danke Lips! Ich habe vor, Sie alle den Winter über auf dem Laufenden zu halten. smiley

    Nun zur Erklärung des Namens: El Diamanté Con Monograma. Das bedeutet „Der monogrammierte Diamant“. Meine Großmutter väterlicherseits war meine beste Freundin. Wir haben sie vor etwa 4 Jahren im Alter von 94 Jahren verloren. Sie sagte uns immer: „Sei besser brav, sonst bekommst du die Diamanten mit Monogramm nicht!“ (Das heißt, wir würden enterbt). Natürlich gibt es keinen Diamanten mit Monogramm, aber bis heute sagen meine Familienangehörigen allen Kleinen dasselbe.

    Also musste ich sie irgendwie ehren. Hier ist mein „Diamant mit Monogramm“. wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Stringers are in!!!!  Tomorrow axials go in and then new flooring gets laid!  WOOT!

    Stringer sind drin!!!! Morgen gehen die Axialrohre rein und dann wird der neue Bodenbelag verlegt! WOOT!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    just turn your laptop on its side to view please frown

    Drehen Sie Ihren Laptop einfach auf die Seite, um ihn anzusehen frown

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    I simply love it Jodi. That is one cool project you have there  thumbs_up smiley worn_out.

    Ich liebe es einfach, Jodi. Das ist ein cooles Projekt, das du da hast thumbs_upsmileyworn_out .

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    just turn your laptop on its side to view please frown


    Easier to turn my head laugh_out_loud


    Drehen Sie Ihren Laptop einfach auf die Seite, um ihn anzusehen frown


    Es ist einfacher, meinen Kopf zu drehen laugh_out_loud

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Hahahaha Blue!  wink

    Hahahaha Blau! wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Did you guys know what B.O.A.T. stands for?
    Break
    Out
    Another
    Thousand
    B.O.A.T. 
    Boat
    ;) wink wink

    Wussten Sie, wofür BOAT steht?
    Brechen
    Aus
    Ein anderer
    Tausend
    BOOT
    Boot
    ;) winkwink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Axial supports are glassed in, beginning to fit the flooring!

    Axialstützen werden eingeglast und passen sich dem Bodenbelag an!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Oh wow coming along so nicely! Definitely a masterpiece in progress  wink

    Oh wow, das kommt so gut rüber! Auf jeden Fall ein Meisterwerk in Arbeit wink

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Now it doesn't seem like "a little winter project" anymore. smiley So much work, but at least you're not doing it alone.

    Jetzt wirkt es nicht mehr wie ein „kleines Winterprojekt“. smiley So viel Arbeit, aber zumindest machen Sie es nicht alleine.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Just kind of funny how we made it all pretty and shiny last winter just to tear it apart again this year haha!  Dad has always wanted another racing boat since I was little and I think that this is his way to get around the argument with his wife lol!

    Es ist einfach komisch, wie wir letzten Winter alles hübsch und glänzend gemacht haben, nur um es dieses Jahr wieder auseinanderzureißen, haha! Papa wollte schon immer ein anderes Rennboot, seit ich klein war, und ich denke, das ist seine Art, den Streit mit seiner Frau zu umgehen, lol!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Ordered the new paint last week as well. So excited can't wait for next summer. Feeling very blessed today to have such a great dad and be able to do this with him. Thanks for letting me share it with you all, since I deactivated my Facebook page now I have a forum here for it!

    Habe letzte Woche auch den neuen Lack bestellt. Ich bin so aufgeregt, dass ich den nächsten Sommer kaum erwarten kann. Ich fühle mich heute sehr gesegnet, einen so tollen Vater zu haben und dies mit ihm tun zu können. Vielen Dank, dass ich es mit euch allen teilen durfte. Da ich meine Facebook-Seite deaktiviert habe, gibt es hier ein Forum dafür!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Got the flooring all fit, cut, and fiberglassed in. Now we're working on foaming between the bottom of boat and flooring. Coming along swimmingly!

    Der Bodenbelag wurde vollständig eingepasst, zugeschnitten und mit Glasfaser versehen. Jetzt arbeiten wir an der Schaumbildung zwischen dem Bootsboden und dem Bodenbelag. Kommt gut voran!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    No idea why all my pics post sideways sorry about that guys.

    Keine Ahnung, warum alle meine Bilder seitwärts gepostet werden, tut mir leid, Leute.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    It's coming on a treat Jodi. 


    No idea why all my pics post sideways sorry about that guys.


    It's doing my neck in laugh_out_loud

    Es kommt zu einem Leckerbissen, Jodi.


    Keine Ahnung, warum alle meine Bilder seitwärts gepostet werden, tut mir leid, Jungs.


    Es geht mir auf die Nerven laugh_out_loud
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Getting ready to paint and put rain channels in!

    Wir bereiten uns darauf vor, zu streichen und Regenrinnen einzubauen!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    What an amazing project and so much fun to watch it's progress!

    Was für ein tolles Projekt und es macht so viel Spaß, seinen Fortschritt zu beobachten!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Hey guys if you are wondering why I haven't updated it's deer season here so dad and I are in the woods. smiley

    Hallo Leute, wenn ihr euch fragt, warum ich hier nicht über die Hirschsaison informiert habe, also sind Papa und ich dabei woo ds. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Oh no don't kill the deer!

    Oh nein, töte das Reh nicht!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Very nice boat. I like it cause it can be relaxing from time to time. It is interesting what one can do, it is just the matter of being willing to do it. Nice job!

    Sehr schönes Boot. Ich mag es, weil es von Zeit zu Zeit entspannend sein kann. Es ist interessant, was man tun kann, es kommt nur darauf an, ob man bereit ist, es zu tun. Gut gemacht!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Lips don't worry I haven't whacked any monsters yet. But it is interesting to me because I am a vegetarian and have been for years. People are so against hunting but will eat meat from Walmart or wherever but what I am doing is simply affording my family a sustainable lifestyle with meat that is antibiotic and hormone free. So much healthier than buying from a store.


    Thanks kindofrelease!  Love this boat and have had a blast updating my LCB family and working on it with dad. smiley

    Lippen, keine Sorge, ich habe noch keine Monster verprügelt. Aber es ist für mich interessant, weil ich Vegetarier bin und das schon seit Jahren. Die Leute sind so sehr gegen die Jagd, essen aber Fleisch von Walmart oder wo auch immer, aber was ich tue, ist einfach, meiner Familie einen nachhaltigen Lebensstil mit Fleisch zu ermöglichen, das frei von Antibiotika und Hormonen ist. So viel gesünder als im Laden einzukaufen.


    Danke, ArtofRelease! Ich liebe dieses Boot und es hat mir viel Spaß gemacht, meine LCB-Familie zu erneuern und mit meinem Vater daran zu arbeiten. smiley

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Dad and I are jamming to Janis Joplin and sanding and ferring the top half today!  (Probably for the remainder of the week too lol.). Hope everyone had a good Thanksgiving.

    *no bloody deer pics included*

    Papa und ich jammen heute zu Janis Joplin und schleifen und ferren die obere Hälfte! (Wahrscheinlich auch für den Rest der Woche lol.) Ich hoffe, alle hatten ein schönes Thanksgiving.

    *keine verdammten Hirschbilder enthalten*

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Got the top sanded and painted!  Kind of a bad pic because of all the ice crystals but she's looking good! 

    Habe die Oberseite geschliffen und lackiert! Wegen der vielen Eiskristalle ein schlechtes Bild, aber sie sieht gut aus!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Also cut the cushion templates, put epoxy overlay and laid foam inserts and covered with vinyl!  Woot woot!

    Schneiden Sie auch die Kissenschablonen aus, legen Sie eine Epoxidharzauflage auf, legen Sie Schaumstoffeinlagen ein und bedecken Sie sie mit Vinyl! Woot woo T!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Looking great so far Jodi.  Is there a lot more to do?

    Sieht bisher großartig aus, Jodi. Gibt es noch viel zu tun?

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Looking great so far Jodi.  Is there a lot more to do?


    Well I guess 'a lot more to do' is relative?  laugh_out_loud I think most of the labor intensive things are done, now mostly electrical and putting it back together again...  She's a modern day Humpty Dumpty!

    Sieht bisher großartig aus, Jodi. Gibt es noch viel zu tun?


    Nun ja, ich schätze, „noch viel mehr zu tun“ ist relativ? laugh_out_loud Ich denke, die meisten arbeitsintensiven Dinge sind erledigt, jetzt hauptsächlich die Elektrik und der Zusammenbau ... Sie ist eine moderne Humpty Dumpty!
  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Everything seems to be in order. smiley It's going to be ready for a bit nicer weather.

    Alles scheint in Ordnung zu sein. smiley Es ist bereit für etwas schöneres Wetter.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Ski rope pylon is up and some cushions are in!

    Skiseilmast steht und einige Kissen sind drin!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Looks great Jodi. I can not wait to see the finished project  wink  smiley. I bet it will be one awesome sight to see.

    Sieht toll aus, Jodi. Ich kann es kaum erwarten, das fertige Projekt zu sehen winksmiley . Ich wette, es wird ein großartiger Anblick sein.

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Shake and Bake!!!!  Yeehaw!!!!

    Put her in the water yesterday and she rides like a Caddy baby!

    Schütteln und backen!!!! Yeehaw!!!!

    Setzen Sie sie gestern ins Wasser und sie fährt wie ein Caddy-Baby!

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    All the hard work and effort was worth it then  cool

    Dann hat sich die ganze harte Arbeit und Mühe gelohnt cool

  • Original Englisch Übersetzung Deutsch

    Looks awesome Jodi, great work!

    Sieht großartig aus, Jodi, tolle Arbeit!

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

pusher777
pusher777 vor weniger als einem Monat
24

Orbit Spins Spielbank Für die Registrierung im Casino gibt es 20 USD Gratis-Chip (Code: ORBIT20), aber mit dem Bonuscode WELCOME50 können Sie 50 USD Gratis-Chip erhalten - Nur für neue Spieler -...
Orbit Spins Casino Keine Einzahlung

Jovana1407
Jovana1407 Serbia vor einem Monat
203

Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer weihnachtlich gestalteten Seite. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Weihnachts-Casino-Boni und Aktionen 2024

bitspin365
bitspin365 United States vor einem Monat
73

Hallo LCB-Community! 👋 Ich bin Nick, der Casino-Manager bei BitSpin365 , und ich freue mich, hier bei Ihnen allen zu sein. Bei BitSpin365 konzentrieren wir uns darauf, Spielern überall ein...
BitSpin365 - Support- und Beschwerde-Thread