Sorry, but there are no good news here... :D It just shows their determination not to pay out the money they owe.
***fyi - i even sent them an email in which i asked them nicely to respond to me, so we can negotiate the payout. I was willing to accept lower payout (i offered them 65% payout of the remaining balance) just so we could finally put this to rest. Im also willing to accept smaller payouts - such as 500e per week or something... Its clear that they have liquidity issues and they are struggling, so I want to help them out, cause i know those positions are not nice to be in...but even to those emails they do not respond.
I sincerely hope they respond to me, so we could make an arrangement that suits us both, and finally put this behind.
Thank you all at LCB for trying to help. ;)
Tut mir leid, aber hier gibt es keine guten Nachrichten... :D Es zeigt nur ihre Entschlossenheit, das Geld, das sie schulden, nicht auszuzahlen.
***Zu Ihrer Information – ich habe ihnen sogar eine E-Mail geschickt, in der ich sie freundlich um eine Antwort gebeten habe, damit wir über die Auszahlung verhandeln können. Ich war bereit, eine geringere Auszahlung zu akzeptieren (ich bot ihnen eine Auszahlung von 65 % des Restbetrags an), nur damit wir das Ganze endlich beiseite legen konnten. Ich bin auch bereit, kleinere Auszahlungen zu akzeptieren – etwa 500 Euro pro Woche oder so … Es ist klar, dass sie Liquiditätsprobleme haben und Probleme haben, also möchte ich ihnen helfen, weil ich weiß, dass diese Positionen nicht schön sind. ..aber selbst auf diese E-Mails antworten sie nicht.
Ich hoffe aufrichtig, dass sie mir antworten, damit wir eine Vereinbarung treffen können, die für uns beide passt, und die Sache endlich hinter uns bringen können.
Vielen Dank an alle bei LCB, die versucht haben zu helfen. ;)
Übersetzung 
