Es geht mal wieder um GoWild Affiliates! Vor nicht allzu langer Zeit haben wir umfangreich auf die rücksichtlosen Geschäftspraktiken des Go Wild Casinos hingewiesen. Was uns dabei besonders sauer aufgestoßen ist, waren die unfairen Regeln in Bezug auf Bonusmissbrauch, die wir als besonders unseriös empfunden haben, wobei auch einige der Regeln zu Auszahlungen überarbeitungswürdig waren. Nun scheint es ganz so, dass die Schwester-Angebote Wild Jackpots und Astral Bet, die 2015 bzw. 2016 online gegangen sind, die gleiche unseriöse Tour fahren. Wir zeigen euch weiter unten warum, damit ihr wisst worauf ihr euch einlasst, wenn ihr in diesen Online Casinos spielen wollt.
Strenge Regeln zu haben ist unserer Meinung nach eine Sache, aber die Grundrechte seiner Spieler zu verletzen ist etwas ganz anderes. Wenn man mit Bonusguthaben spielt, ist man immer auf vergleichsweise dünnem Eis unterwegs. Heutzutage werden die Casinos immer sensibler, wenn es darum geht, dass die Angebote ausgenutzt werden könnten und sich Spieler auf unfaire Art und Weise an den Promotions bereichern. Aber wenn man sich als Spieler an die Regeln halten möchten, dann muss man zumindest die Chance dazu haben und wissen, wie sie aussehen!
''We will determine what constitutes bonus abuse or fraudulent activity at our sole discretion.'' - “Wir entscheiden nach eigenem Ermessen, was Bonusmissbrauch oder betrügerische Aktivitäten sind“.
Alles klar, aber wann? Vielleicht nach einem großen Gewinn von einem Spieler mit Bonusgeld? Das ist eine sehr willkommene Entschuldigung, wenn man als Anbieter die Spielregeln im Nachhinein festlegen kann, nachdem man mit einem Ergebnis nicht zufrieden ist. Es ist nur fair zu verlangen, dass von vornherein klar ist: Dieses und jenes ist nicht erlaubt und alles andere sind schäbige Strategien.
Hier folgen einige weitere Beispiele aus den unlauteren Geschäfts- und Bonusbedingungen, die Umsatzbedingungen, maximale Einsatzlimits und weitere Ungereimtheiten betreffen, die für beide angesprochene Seiten gelten. Da sie so gut wie nie in den Regeln der einzelnen Aktionen auftauchen, sind sie leicht zu übersehen. Man muss schon ganz tief ins Kleingedruckte der Geschäftsbedingungen eintauchen, was wohl die wenigsten Spieler tun werden.
Missbrauch von Bonusangeboten
''Decreasing your stake amount by 60% or more after a large win for the purpose of clearing wagering requirements while a bonus is still active. For example, winning $/£/€100 on any spin including a double up and reducing your stake amount to $/£/€40 or less'' - Das Reduzieren des Einsatzes um 60% oder mehr nach einem großen Gewinn, mit dem Zweck die Umsatzbedingungen eines aktiven Bonus zu erfüllen. Zum Beispiel, wenn nach einem Gewinn von $/£/€100 an einem Spielautomaten inklusive der Nutzung der Verdopplungs-Funktion der Einsatz auf $/£/€40 herabgesetzt wird.
“Two tier betting, where the player places large bets on high variance outcomes, then switches to normal variance outcomes in order to clear wagering requirements.'' - Zweistufige Einsätze, bei denen der Spieler große Einsätze auf Chancen mit großer Varianz macht und dann zu Chancen mit normaler Varianz wechselt, um die Umsatzbedingungen zu erfüllen.
''Moving from a game with a low wagering contribution (e.g. 25% or less) to one with a higher wagering contribution (e.g. 70% or more) after large wins, for the sole purpose of clearing wagering requirements.'' – Das Wechseln von einem Spiel, das in geringem Ausmaß zur Erfüllung der Umsatzbedingungen beiträgt (25% oder weniger) zu einem Spiel, das in höherem Ausmaß dazu beiträgt (70% oder mehr), nachdem man einen großen Gewinn erzielt hat, nur um die Umsatzbedingungen zu erfüllen.
''Placing one or more wagers on a game with a weighting of 20% or less towards wagering, winning 100% more than the corresponding stake, and moving your original stake and winnings to a game weighted at 100% in order to meet wagering requirements; for example (but not limited to) wagering on roulette, winning, then moving your game play to slots in order to clear wagering requirements.'' – “Wenn man einen oder mehrerer Einsätze auf ein Spiel setzt, das nur zu 20% oder weniger zur Erfüllung der Umsatzbedingungen beiträgt, dabei 100% oder mehr des Einsatzes gewinnt und danach zu einem Spiel wechselt, das zu 100% zur Erfüllung der Umsatzbedingungen beiträgt, nur um die Umsatzbedingungen zu erfüllen, zum Beispiel indem man einen Einsatz bei Roulette macht, dort gewinnt und danach zu einem Spielautomaten wechselt, um die Umsatzbedingungen zu erfüllen.
''using the double-up feature to increase bet values; placing even money bets on Baccarat, Blackjack and Roulette and/or building a balance and significantly changing play patterns for example bet size, game types and bet structures etc.'' - Wenn man die Verdoppeln-Funktion nutzt, um den Einsatzwert zu erhöhen; auf gleiche Chancen bei Baccarat, Blackjack oder Roulette setzt oder ein Guthaben aufbaut und dann sein Spielverhalten drastisch ändert, zum Beispiel in Bezug auf Einsatzhöhen, Spielarten oder Einsatzstrukturen.
''If you wager more than 10% of a no-deposit bonus on a single bet, spin or round, your bonus and winnings may be voided.'' - Wenn man mehr als 10% eines Bonus ohne Einzahlung in einer einzigen Spielrunde setzt, können der Bonus und die Gewinne eingezogen warden.
Ganz egal, ob sich solche Einsatzstrategien überhaupt lohnen, sollte es doch uns überlassen sein, in welcher Höhe wir unsere Einsätze machen und wie wir diese verändern. Wenn es bestimmte Einsatzstrategien geben sollte, die einem einen Vorteil bei den Auszahlungen geben, dann ist das in der Regel die „Schuld“ des Spiels und als solches sollte man es auch akzeptieren, wenn man ein Glücksspiel anbietet. Man sollte nicht den Spieler dafür verantwortlich machen, wenn das Spiel es ermöglicht.
Auch abgesehen von den Situationen, in denen man einen Bonus freispielen möchte, ist es doch der Normalfall, dass wir unsere Wettmuster, Einsatzgrößen oder -strukturen und Strategien ändern, und es gibt keinen Grund, solches Verhalten als ausbeuterisch oder illegal zu betrachten. Natürlich ändern Spieler ihre Wetten ständig, und was hierbei normal ist, stark variiert oder häufig vorkommt, ist subjektiv. Diese Aktionen zu bestrafen bedeutet, gezielt ein Umfeld zu schaffen, in dem es wahrscheinlicher ist, zu verlieren oder zumindest weniger zu gewinnen. Es ist durch keine Norm gerechtfertigt, Spieler aktiv zu zwingen, gegen ihr Intentionen zu handeln.
Wenn es eine bestimmte Auswahl an Spielen gibt, an denen wir mit Bonusgeld spielen können und die einen tragen mehr und die anderen weniger stark zur Erfüllung der Umsatzbedingungen bei, müssten wir doch ganz schön dumm sein, nur bei den letzteren zu bleiben, wenn wir genug Geld haben, um damit zu arbeiten. Der einzige Sinn eines Bonus besteht ja darin, ihn freizuspielen und auszuzahlen.
Das Einschränken der Einsatzhöhe beim Spiel mit Bonusgeld ist zwar mittlerweile gang und gebe, aber darum immer noch nicht fair. Wenn man nicht möchte, dass Spieler Gewinne aus Bonusaktionen erzielen, dann biete einfach keine an – so einfach ist das.
Allgemeine Geschäftsbedinungen
4.4. ”Depending on the method selected, deposits and withdrawals may incur charges.” – Je nach Zahlungsmethode können für Ein- und Auszahlungen Gebühren anfallen.
Einzahlungen sollten niemals Gebühren verursachen, bei Auszahlungen ist das etwas anderes. In einigen Fällen ist es verständlich, dass Casinos ihre Kosten durch geringe Gebühren gering halten wollen, jedoch müssen wir uns dann auch andere Aspekte anschauen, wie die Mindest-Auszahlungslimits oder wie lange die Auszahlungen dauern sowie den Mindestumsatz der Einzahlungen und ob wir mit einem Bonus spielen oder nicht. Auszahlungsgebühren sind vor allem für Low-Roller belastend, vor allem, wenn die Auszahlungslimits hoch sind.
4.11 ”Once received in an acceptable and unambiguous format, it will take up to 5 business days to process your documents, after which you will be able to make withdrawals.” – Nachdem die entsprechenden Dokumente in einer akzeptierten und eindeutigen Form eingegangen sind, kann es bis zu 5 Werktage dauern, bis sie verarbeitet sind und erst dann können Auszahlungen erfolgen.
Der Zeitraum ist nicht zu lange, aber wenn man sich ansieht, dass andere Casinos nahezu unmittelbar auszahlen und keine Gebühren verlangen, sind fünf Tage schon ganz schön lang – auf jeden Fall länger, als bei vielen seriösen Casinos.
3.6. ”We reserve the right to close your Player Account and to refund to you the balance, subject to the deduction of relevant withdrawal charges, at our absolute discretion and without any obligation to state a reason or give prior notice.” - Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Verpflichtung zur Angabe eines Grundes oder einer vorherigen Ankündigung das Spielerkonto zu schließen und das Guthaben unter Abzug der entsprechenden Auszahlungsgebühren zu erstatten.
Es ist sicher kein Vergnügen, beim Versuch sich einzuloggen festzustellen, dass das eigene Konto plötzlich, ohne Grund und Ankündigung einfach geschlossen wurde. Es gibt für so etwas immer einen Grund und es ist eine Frage von Respekt, seinem Kunden, der Vertrauen und Geld investiert hat, zu erklären, warum ein solcher Schritt erfolgt ist.
maiwen63 vor 6 jahre Super Hero
Danke für diesen Artikel und danke für die Warnung. Die Nutzung dieser Online-Casinos nimmt weiter zu und der Wettbewerb wird hart. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einiger Casinos werden immer komplizierter, sodass es schwierig wird, zu gewinnen oder abzuheben.
Thank you for this article and thanks for the warning. the use of these online casinos continues to grow and competition becomes harsh. the terms and conditions of some casinos become more and more complicated so that it becomes difficult to win or withdraw.
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
coolsongss vor 6 jahre Hero Member
Oh, das ist ein sehr guter Artikel. Ich denke, dass die Anfänger im Online-Glücksspiel diesen Artikel lesen sollten. Ich schätze die Punkte von LCB Zeile für Zeile. Die Maximaleinsatzregel ist verständlich, aber das Casino muss den Spielern erlauben, ihre Einsatzhöhe frei zu ändern. Oder, wenn sie Beschränkungen aufstellen...
Oh, das ist ein sehr guter Artikel. Ich denke, dass die Anfänger im Online-Glücksspiel diesen Artikel lesen sollten. Ich schätze die Punkte von LCB Zeile für Zeile. Die Maximaleinsatzregel ist verständlich, aber das Casino muss den Spielern erlauben, ihre Einsatzhöhe frei zu ändern. Oder, wenn sie Beschränkungen aufstellen wollen, sollten sie eine Art Programm erstellen, um die Spieler über den Verstoß zu informieren, bevor die Wette beendet wurde. Gut zu lesen.
Zeige mehrOh, this is a very good article. I think that the beginners in online gambling should read this article. I appreciate the points of LCB line by line. The max bet rule is understandable, but the casino must allow players to change their bet size freely. Or, if they want to put any limitations, they should make a kind of...
Oh, this is a very good article. I think that the beginners in online gambling should read this article. I appreciate the points of LCB line by line. The max bet rule is understandable, but the casino must allow players to change their bet size freely. Or, if they want to put any limitations, they should make a kind of program to notify players of the violation before the bet was finished. Good to read.
Zeige mehrBitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
jade vor 7 jahre Super Hero
Verdammt ja, die Wahrheit ist die Wahrheit und wir haben großes Glück, alle Fakten zu erhalten, die wir nach unserem Ermessen verwenden können. Ich stimme Fridayhigh größtenteils zu, aber es gibt Casinos, denen ich immer noch vertraue und in denen ich ohne Sorge spiele. Gier verursacht so viel von diesem „Raubbegriffe“-System...
Verdammt ja, die Wahrheit ist die Wahrheit und wir haben großes Glück, alle Fakten zu erhalten, die wir nach unserem Ermessen verwenden können. Ich stimme Fridayhigh größtenteils zu, aber es gibt Casinos, denen ich immer noch vertraue und in denen ich ohne Sorge spiele. Gier verursacht so viel von diesem „Raubbegriffe“-System und Gier ist eine mächtige Kraft. Tolle Arbeit Nina! Vorgewarnt ist gewappnet sage ich immer.........
Zeige mehrHell yeah, the truth, is the truth and we are very lucky to be given all the facts to use at our discretion. I agree with Fridayhigh, mostly, but there are casinos I still trust and play at without worry. Greed causes so much of this "Predatory Terms" system and greed is a powerful force. Great job Nina! Forewarned...
Hell yeah, the truth, is the truth and we are very lucky to be given all the facts to use at our discretion. I agree with Fridayhigh, mostly, but there are casinos I still trust and play at without worry. Greed causes so much of this "Predatory Terms" system and greed is a powerful force. Great job Nina! Forewarned is forearmed I always say.........
Zeige mehrBitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
Fridayhigh vor 7 jahre Newbie
Es scheint jedes Jahr schlimmer zu werden. Als alles in den 90er Jahren anfing, machte Online-Gaming Spaß. Und wenn ich darüber nachdenke, waren die Casinos von Spielern abhängig. Das wurde jetzt alles aus dem Fenster geworfen. Es gibt jetzt kein einziges Online-Casino, dem ich voll und ganz vertraue, und das war früher...
Es scheint jedes Jahr schlimmer zu werden. Als alles in den 90er Jahren anfing, machte Online-Gaming Spaß. Und wenn ich darüber nachdenke, waren die Casinos von Spielern abhängig. Das wurde jetzt alles aus dem Fenster geworfen. Es gibt jetzt kein einziges Online-Casino, dem ich voll und ganz vertraue, und das war früher nie der Fall. Ich traue LCB zu, solche Warnungen zu veröffentlichen, obwohl dies gegen ihre Geschäftstätigkeit als verbundenes Unternehmen verstößt.
Zeige mehrIt seems to get worse every year. When it all began in the 90's, online gaming was fun. And come to think about it the casinos were respective of players. That has all been thrown out the window now. There is not one online casino now I fully trust, and that never use to be the case. I give credit to LCB, to publish...
It seems to get worse every year. When it all began in the 90's, online gaming was fun. And come to think about it the casinos were respective of players. That has all been thrown out the window now. There is not one online casino now I fully trust, and that never use to be the case. I give credit to LCB, to publish such warnings, even though its contrary to their business as an affiliate,
Zeige mehrBitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
Tweeksta vor 7 jahre Super Hero
Ich habe insgesamt mehr Casinos mit den gleichen räuberischen Bedingungen wie Astralbet Casino gefunden: Ikibu Casino: https://www.ikibu.com/en/bonus-terms-conditions/ Hippodrome: http://p.hippodromeonline.com/en/btw /hpd/ddt/9/3/60.aspx?sessionvisitid=c48d34ac-379f-40cf-9ab2-274c2cb0aeda bwin Casino: https://casino.bwin.com/en/casino/p/promotions/0000/07/0791...
Ich habe insgesamt mehr Casinos mit den gleichen räuberischen Bedingungen wie Astralbet Casino gefunden: Ikibu Casino: https://www.ikibu.com/en/bonus-terms-conditions/ Hippodrome: http://p.hippodromeonline.com/en/btw /hpd/ddt/9/3/60.aspx?sessionvisitid=c48d34ac-379f-40cf-9ab2-274c2cb0aeda bwin Casino: https://casino.bwin.com/en/casino/p/promotions/0000/07/0791 casino.com: im Bereich AGB. Ich kann die Seite nicht betreten, weil das Land eingeschränkt ist, also kann ich keinen Link geben
Zeige mehri found sum more casinos with the same predatory terms as astralbet casino: ikibu casino : https://www.ikibu.com/en/bonus-terms-conditions/ hippodrome: http://p.hippodromeonline.com/en/btw/hpd/ddt/9/3/60.aspx?sessionvisitid=c48d34ac-379f-40cf-9ab2-274c2cb0aeda bwin casino: https://casino.bwin.com/en/casino/p/promotions/0000/07/0791 casino.com: in...
i found sum more casinos with the same predatory terms as astralbet casino: ikibu casino : https://www.ikibu.com/en/bonus-terms-conditions/ hippodrome: http://p.hippodromeonline.com/en/btw/hpd/ddt/9/3/60.aspx?sessionvisitid=c48d34ac-379f-40cf-9ab2-274c2cb0aeda bwin casino: https://casino.bwin.com/en/casino/p/promotions/0000/07/0791 casino.com: in T&Cs section. I cant enter site coz country restricted so i cdnt give link betfair pretty much also has the same predatory terms as astralbet... just worded differently: https://promotions.betfair.com/casino-200bonus-5free-live-casino
Zeige mehrBitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
bruno234 vor 7 jahre Full Member
Dies ist eine totale Schande für die Online-Casino-Welt. Allgemeine Geschäftsbedingungen wie diese sind nicht akzeptabel, da sie keine Spieler mehr von pt akzeptieren. Vor einigen Jahren habe ich gut bei Go Wild gespielt, nie große Auszahlungen gemacht, aber die kleinen, die ich gemacht habe, habe ich innerhalb von 48 Stunden...
Dies ist eine totale Schande für die Online-Casino-Welt. Allgemeine Geschäftsbedingungen wie diese sind nicht akzeptabel, da sie keine Spieler mehr von pt akzeptieren. Vor einigen Jahren habe ich gut bei Go Wild gespielt, nie große Auszahlungen gemacht, aber die kleinen, die ich gemacht habe, habe ich innerhalb von 48 Stunden erhalten. Es ist eine Schande, dass sie umso schlimmer werden, je mehr sie wachsen.
Zeige mehrthis is a total shame to the online casino world terms & conditions like this are not acceptable good that they no longer accept players from pt. Before, some years ago, i used to play well at go wild, never made big cashouts, but the small ones i made i received in 48h. it is a shame that, the more they grow, the worst...
this is a total shame to the online casino world terms & conditions like this are not acceptable good that they no longer accept players from pt. Before, some years ago, i used to play well at go wild, never made big cashouts, but the small ones i made i received in 48h. it is a shame that, the more they grow, the worst they become.
Zeige mehrBitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
NatSteph vor 7 jahre Hero Member
Danke für die Warnung ... toller Artikel, aber immer schade, auf so schlechte AGB zu stoßen. Ich bin nur froh, dass unsere Mitglieder informiert bleiben und sich fernhalten können!
Thanks for the warning... great article, but always a shame to come across poor T&Cs like this. Just glad our members can stay informed and stay away!
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
cheztwins vor 7 jahre Hero Member
was zum Teufel ist mit diesen Leuten los. GIER. ICH MEINE, ERNSTHAFT. Sie verdienen Geld, hauptsächlich von Leuten aus der Mittelklasse ... aber das ist nicht genug ... sie müssen den Spielern das Blut aus der Seele quetschen. Diese Art von Verhalten in der Branche macht mich krank. f#@$ sie.
what the f#&& Is wrong with these people. GREED. I MEAN SERIOUSLY. they are making hand over fist amounts ofoney mainly from middle class people...but that is not enough...they have to squeeze the life blood out of players. this type of behavior in the industry makes me sick. f#@$ them.
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
Pointman vor 7 jahre Jr. Member
Ich wünschte, es könnte eine Slot-Police-Site geben, die erstellt wird, um mit zwielichtigen Sites online umzugehen und diejenigen zu belohnen, die solche Sites melden.
I wish there can be a Slot police site created to deal with shady sites online and reward those who report such sites.
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
2fast4u vor 7 jahre Hero Member
Ich bin so froh, dass wir Seiten wie LCB haben, die sich um den Spieler kümmern. gute Arbeit, Leute
im so glad we have sites like LCB looking after the player. good job guys
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
napster vor 7 jahre Jr. Member
Das ist obskur, ich dachte, ich hätte alles gesehen, was ich jetzt zu haben glaube :( halten Sie es einfach, machen Sie eine lange Geschichte kurz, die Begriffe sollten einfach sagen, WERBEAKTION/BONUS IST NICHT FÜR SPIELER GEBAUT, UM ZU GEWINNEN!!!! Vielen Dank, Nina, für den informativen Artikel
That is obsurd I thought I seen it all I think now I have :( just keep it simple make a long story short there terms should just say PROMOTIONAL/BONUS ISNT BUILT FOR PLAYERS TO WIN!!!! Thank you Nina for the informative Article
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
nirvana vor 7 jahre Super Hero
nicht wirklich überrascht. All diese israelischen Casinos (wie in Costa Rica) sind die zwielichtigsten und beschissensten Outfits aller Zeiten. Bei ihnen dreht sich alles ums Geld und darum, wie man die Spieler mit ihren zwielichtigen Raubtier- und unverblümten Schurkentaktiken verarscht.
not really surprised. All these Israeli casinos ( same as Costa Rican ) are the shadiest and crappiest outfits ever. They are all about the money and how to screw over the players with their shady predatory and outright rogue tactics.
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
Leon21 vor 7 jahre Full Member
Ich habe auf die harte Tour gelernt, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen immer SEHR sorgfältig zu lesen, bevor ich eine Einzahlung in einem neuen Casino tätige. Oft ist es am besten, den Support zu kontaktieren und sich bestätigen zu lassen, dass Sie die Bedingungen richtig verstanden haben. Aber manchmal, egal wie vorsichtig...
Ich habe auf die harte Tour gelernt, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen immer SEHR sorgfältig zu lesen, bevor ich eine Einzahlung in einem neuen Casino tätige. Oft ist es am besten, den Support zu kontaktieren und sich bestätigen zu lassen, dass Sie die Bedingungen richtig verstanden haben. Aber manchmal, egal wie vorsichtig Sie sind, werden Sie immer noch verarscht. Danke für die Warnung.
Zeige mehrI've learned the hard way to always read the terms and conditions VERY carefully before I make a deposit at a new casino. Often times its best to contact support and have them confirm you understand the terms correctly. But sometimes no matter how careful you are, you still get screwed. Thanks for the warning.
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
MelissaN vor 7 jahre Almighty Member
Sehr schlechte und unfaire AGB! Es ist besser, wir lesen sie sorgfältig und halten uns von dieser Gruppe fern. Vielen Dank, dass Sie unser LCB-Team darauf aufmerksam gemacht haben. Gute Arbeit!
Very bad and unfair t&c! It's better we read them carefully and stay away from this group. Thanks for bringing it to our attention LCB team. Great work!
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
zuga vor 7 jahre Admin
Diese Gruppe ist wirklich nicht gut. So eine Schande, da sie früher einmal eine ziemlich anständige Operation waren ...
This group really is no good. Such a shame as they used to be pretty decent operation back in a day...
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.
Gospodja Ministarka vor 7 jahre Superstar Member
Ich bin nicht überrascht. toller Artikel, danke für die Warnung
I'm not surprised. great article, thanks for the warning
Bitte Kommentar eingeben
Dein Kommentar wurde hinzugefügt.