Streuner

7,176
Aufrufe
42
Antworten
Letzter Beitrag erstellt vor vor 13 jahre durch Feelin froggy
Feelin froggy
  • Erstellt von
  • Feelin froggy
  • United States Superstar Member 6049
  • zuletzt aktiv vor 1 jahr

Mitglieder, die dieses Thema besucht haben, lasen auch:

  • NuggetSlots Casino Bewertung Anmeldebonus: 100 % bis zu 200 € 2. Einzahlungsbonus: 50 % bis zu 300 € 3. Einzahlungsbonus: 25 % bis zu 500 € Angebot läuft ab: Bitte wenden Sie sich für diese...

    Lesen
  • RakeBit Casino Bewertung Anmeldebonus - Casino-Spins: Bis zu 200 Spins Angebot läuft ab: Bitte wenden Sie sich für diese Informationen an den Kundendienst. Nur für Neukunden. Es gelten die AGB....

    Lesen
  • LevelUp Casino – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler – keine USA! Betrag: 25 Freispiele auf Fruityliner X (Mancala) Buch des Reichtums II (Mancala) Fruit Circus Party (TrueLab) So...

    Lesen

Bitte nutze den oder die Registrierung um mitzumachen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    There are so many stray cats around here and there is one that I love. I've named him Romeo because he runs the neighborhood and still has his little coconuts. We let Romeo in to eat or in bad weather but there's a problem. He sprays. The first time he did it I laughed for about 15 minutes. Tail straight in the air and a little shake of the butt. The curtains have been sprayed with pee pee and we have followed him around with bleach. He is a sweetheart and extremely smart but he's a pisser too.

    It's to the point that I only feed him outside but when the weather is bad or he comes over the next day with oil on his back from lying under a car I want to die.

    Tell me your stray stories.

    Here's Romeo

    Es gibt hier so viele Streunerkatzen und eine davon liebe ich. Ich habe ihn Romeo genannt, weil er das Viertel leitet und immer noch seine kleinen Kokosnüsse hat. Wir lassen Romeo zum Essen oder bei schlechtem Wetter herein, aber es gibt ein Problem. Er sprüht. Als er es das erste Mal tat, lachte ich etwa 15 Minuten lang. Schwanz gerade in die Luft und ein wenig am Hintern schütteln. Die Vorhänge wurden mit Pipi besprüht und wir folgten ihm mit Bleichmittel. Er ist ein Schatz und äußerst schlau, aber er ist auch ein Pisser.

    Es geht so weit, dass ich ihn nur draußen füttere, aber wenn das Wetter schlecht ist oder er am nächsten Tag mit Öl auf dem Rücken vorbeikommt, weil er unter einem Auto gelegen hat, möchte ich sterben.

    Erzähl mir deine verirrten Geschichten.

    Hier ist Romeo

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Mama Kitty is a cat we got from our pound.  she is a great cat but only likes women (and chewing on plastic bags).  We got Patches when a stray had a litter of kittens in my mom's garage and the pound picked the mom and kittens up but some how missed her. It was cold and she was too tiny to survive but she is a royal terror now.  Dave is a very loveable but a little dumb cat we recently got.  He was a kitten our neighbor brought from a house where the kids were just horrible to him.  We did have a stray Fat Pat who lived on our porch but he has sinced abandoned us for the people down the street.  Apparently they give him canned food.

    Romeo might not spray if you had his peanuts removed.  That will sometimes cure is need to mark his territory.  He sure is a handsome kitty.

    Mama Kitty ist eine Katze, die wir aus unserem Tierheim bekommen haben. Sie ist eine tolle Katze, mag aber nur Frauen (und das Kauen von Plastiktüten). Wir haben Patches bekommen, als ein Streuner einen Wurf Kätzchen in der Garage meiner Mutter hatte und das Tierheim die Mutter und die Kätzchen abholte, sie aber irgendwie vermisste. Es war kalt und sie war zu klein, um zu überleben, aber jetzt ist sie ein königlicher Schrecken. Dave ist ein sehr liebenswerter, aber etwas dummer Kater, den wir kürzlich bekommen haben. Es war ein Kätzchen, das unser Nachbar aus einem Haus mitgebracht hatte, in dem die Kinder für ihn einfach schrecklich waren. Wir hatten zwar einen streunenden Fat Pat, der auf unserer Veranda lebte, aber er hat uns inzwischen wegen der Leute auf der Straße verlassen. Anscheinend geben sie ihm Konserven.

    Romeo sprüht möglicherweise nicht, wenn man seine Erdnüsse entfernt hätte. Manchmal ist es notwendig, sein Revier zu markieren. Er ist auf jeden Fall ein hübsches Kätzchen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I wish there was someone around here that would take him in. He doesn't appear to belong to anyone and he's got those alley cat ways. He comes and goes when he pleases. We've got a kitten that was knocking at the window back in December. She's a sweetie and they do not get along.  :'(

    Ich wünschte, es gäbe hier jemanden, der ihn aufnehmen würde. Er scheint niemandem zu gehören und hat diese Gassenkatzenart. Er kommt und geht, wann es ihm gefällt. Wir haben ein Kätzchen, das im Dezember ans Fenster geklopft hat. Sie ist eine Süße und sie verstehen sich nicht. :'(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    When I moved into my house, one evening there was a pitiful but urgent little "meow meow" outside the sliding glass doors.  It was coming from a tiny kitten, probably about 4 weeks old with no signs of a momma or knowing where he belonged.  He was desperate, but scared, and ran away every time he was approached.
    A few evenings later I was eating some Garlic Chicken Voila! and put a piece of chicken near the door, and the little kitty finally made a move for the food.  I left a trail of chicken, broccoli, noodles and corn inside the house and bit by bit he ate his way inside the house.  Soon, he was curled up beside me in the recliner.  He was naturally sweet, orange and white, and came by regularly for food.  Eventually we had to give him a name so I named him Kenney Kinkitty.
    Of course he grew and had adventures and provided a lot of fun.  He was such a ladies man.  One summer he started bringing his girlie friends over for food.  He seemed to have a new 'friend' every day.  By the next year he had I guess chosen his favorite, and try as I did to scare her off, she grew fatter by the day and I had to give into feeding her since she obviously needed the food for the babies.  She had 5 baby boys under the porch and my stray family grew from one to two to seven!  This winter she gave us three black and white babies. None of them Kenney's!  The nerve of that girl!
    Well, a few days ago, she had kittens again.  Where, I don't know.  how many?  Anyone's guess.  I'll find out in about 4 weeks when they show up on the porch.  Until then, every time I open the door, I get rushed by hungry cats.  Every time I walk by when the door is open, they all try to get in through the screen door.  19 hungry eyes staring at my every move.  (Terminator only has one good eye.  The other went from ugly to monstrous and finally now is a nice shade of blue)  I secretly hope that one day I'll find that most of them have strayed *away*.

    Als ich in mein Haus einzog, ertönte eines Abends vor den Glasschiebetüren ein mitleiderregendes, aber dringendes kleines „Miau-Miau“. Es stammte von einem winzigen Kätzchen, wahrscheinlich etwa 4 Wochen alt, ohne Anzeichen einer Mutter oder ohne zu wissen, wo es hingehörte. Er war verzweifelt, hatte aber Angst und rannte jedes Mal weg, wenn man sich ihm näherte.
    Ein paar Abende später aß ich Knoblauchhähnchen. Voila! und legte ein Stück Hühnchen in die Nähe der Tür, und die kleine Katze machte sich schließlich auf den Weg, um das Futter zu holen. Ich hinterließ eine Spur von Hühnchen, Brokkoli, Nudeln und Mais im Haus und nach und nach fraß er sich ins Haus hinein. Bald lag er zusammengerollt neben mir im Sessel. Er war von Natur aus süß, orange und weiß und kam regelmäßig zum Essen vorbei. Schließlich mussten wir ihm einen Namen geben, also nannte ich ihn Kenney Kinkitty.
    Natürlich ist er gewachsen und hat Abenteuer erlebt und für jede Menge Spaß gesorgt. Er war so ein Damenmann. Eines Sommers begann er, seine Freundinnen zum Essen einzuladen. Er schien jeden Tag einen neuen „Freund“ zu haben. Im nächsten Jahr hatte er sich vermutlich seinen Favoriten ausgesucht, und so sehr ich auch versuchte, sie abzuschrecken, wurde sie von Tag zu Tag dicker und ich musste aufgeben, sie zu füttern, da sie offensichtlich das Futter für die Babys brauchte. Sie hatte fünf kleine Jungen unter der Veranda und meine Streunerfamilie wuchs von eins auf zwei auf sieben! Diesen Winter schenkte sie uns drei schwarz-weiße Babys. Nichts davon gehört Kenney! Der Mut dieses Mädchens!
    Nun, vor ein paar Tagen hatte sie wieder Kätzchen. Wo, ich weiß es nicht. wie viele? Jedermanns Vermutung. Ich werde es in etwa vier Wochen herausfinden, wenn sie auf der Veranda auftauchen. Bis dahin werde ich jedes Mal, wenn ich die Tür öffne, von hungrigen Katzen bedrängt. Jedes Mal, wenn ich bei offener Tür vorbeigehe, versuchen sie alle, durch die Fliegengittertür einzudringen. 19 hungrige Augen starren auf jede meiner Bewegungen. (Terminator hat nur ein gutes Auge. Das andere wurde von hässlich zu monströs und hat jetzt endlich einen schönen Blauton.) Ich hoffe insgeheim, dass ich eines Tages feststellen werde, dass die meisten von ihnen *verirrt* sind.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Aww Kenney Kinkitty is such a cute name.

    Oh, Kenney Kinkitty ist so ein süßer Name.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    : )  my last name is kinman, my husband's is kinser, so kinkitty was an easy choice once the kenney was decided. 

    : ) Mein Nachname ist Kinman, der meines Mannes ist Kinser, also war Kinkitty eine einfache Wahl, als der Kenny feststand.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    You guys are awesome for taking in these stray cats. I have been known to take home a few animals too. Everything from birds, cats and dogs.

    I tend to worry more about the dogs because they don't seem to be able to fend for themselves like cats can. They also require so much human contact.

    I saw the other day the saddest thing. I had to knock it out of my head cuz i fret so bad. There was a group of geese and several families with babies next to a little retention pond. One of of the geese was behind a fence and looked like it couldn't get out or fly while all the other geese were on the other side.

    Immediately i go into a panic when suddenly i saw it fly over the fence with a sigh of relief. But it waddled with a limp and one of her legs appeared to be broken. I didn't know what to do. Dad and the baby geese stood close by her and i thought if i take her away to a wild animal shelter she may lose her family. So i left her and had to turn up the radio to distract me.

    Lips
    Ihr seid großartig darin, diese streunenden Katzen aufzunehmen. Es ist bekannt, dass ich auch ein paar Tiere mit nach Hause nehme. Alles von Vögeln, Katzen und Hunden.

    Ich mache mir eher Sorgen um die Hunde, weil sie anscheinend nicht in der Lage sind, für sich selbst zu sorgen, wie es Katzen können. Sie erfordern auch so viel menschlichen Kontakt.

    Ich habe neulich das Traurigste gesehen. Ich musste es mir aus dem Kopf schlagen, weil ich mir so große Sorgen mache. Neben einem kleinen Rückhaltebecken befanden sich eine Gruppe Gänse und mehrere Familien mit Babys. Eine der Gänse befand sich hinter einem Zaun und schien weder herauszukommen noch zu fliegen, während alle anderen Gänse auf der anderen Seite waren.

    Sofort geriet ich in Panik, als ich es plötzlich mit einem erleichterten Seufzer über den Zaun fliegen sah. Aber es watschelte hinkend und eines ihrer Beine schien gebrochen zu sein. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Papa und die Gänsebabys standen dicht bei ihr und ich dachte, wenn ich sie in ein Wildtierheim bringe, könnte sie ihre Familie verlieren. Also verließ ich sie und musste das Radio aufdrehen, um mich abzulenken.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I loved watching those little baby geese. I was so protective over them. I got so attached to a family of geese one year that I was able to pet the babies. I bought bread and fed them every single night at the pond outside my old apartment in Chicago.

    There was a nest my last year there that I watched over for almost 6 weeks. When kids would mess with the mommy and daddy goose I would stop them.

    I figured that the babies were due to be born any day. One Saturday I went out and when I came back I checked on the nest. The geese were gone and the nest was destroyed. The landscapers ran over it, including the eggs, with the lawn mower the night before. I was crushed. The scene was just awful.

    As the week went on, one of the geese had been hit by a car in the street. The other hung around aimlessly for days after. OMG it was horrible....

    Ich habe es geliebt, diese kleinen Gänsebabys zu beobachten. Ich war ihnen gegenüber so beschützerisch. Eines Jahres war ich so an eine Gänsefamilie gebunden, dass ich die Babys streicheln konnte. Ich kaufte Brot und fütterte sie jeden Abend am Teich vor meiner alten Wohnung in Chicago.

    In meinem letzten Jahr gab es dort ein Nest, das ich fast sechs Wochen lang bewachte. Wenn Kinder sich mit der Mama-Papa-Gans anlegten, hielt ich sie davon ab.

    Ich ging davon aus, dass die Babys jeden Tag geboren werden würden. Eines Samstags ging ich raus und als ich zurückkam, überprüfte ich das Nest. Die Gänse waren verschwunden und das Nest wurde zerstört. Die Landschaftsgärtner haben es samt Eiern am Vorabend mit dem Rasenmäher überfahren. Ich war am Boden zerstört. Die Szene war einfach schrecklich.

    Im Laufe der Woche wurde eine der Gänse auf der Straße von einem Auto angefahren. Der andere hing tagelang ziellos herum. Oh mein Gott, es war schrecklich...

  • Original English Übersetzung Deutsch
    It is wayyyyyyyy too sad. And what is worse is the pain and suffering these geese go through when they are separated by death or the eggs are taken or destroyed.

    Just the other day a friend that works at a restaurant told me there was a duck who laid eggs in the bushes in the outdoor patio. And the management thought it would be disruptive for the customers who sat near it because the mother was very protective of her eggs.

    The freaken management decided to have the eggs and mother removed by local police and put them in a cage and hauled them away. Later that day the mother came back to the exact spot with dad looking for her eggs and won't leave the area.  sad sad sad sad sad

    Lips
    Es ist viel zu traurig. Und was noch schlimmer ist, ist der Schmerz und das Leid, das diese Gänse erleiden, wenn sie durch den Tod getrennt werden oder die Eier genommen oder zerstört werden.

    Erst neulich erzählte mir ein Freund, der in einem Restaurant arbeitet, dass es eine Ente gab, die Eier in die Büsche auf der Außenterrasse legte. Und das Management dachte, dass es für die Kunden, die in der Nähe saßen, störend sein würde, weil die Mutter ihre Eier sehr beschützte.

    Das verrückte Management beschloss, die Eier und die Mutter durch die örtliche Polizei entfernen zu lassen, sie in einen Käfig zu stecken und wegzuschleppen. Später an diesem Tag kam die Mutter mit ihrem Vater genau an die Stelle zurück, um nach ihren Eiern zu suchen, und wollte das Gebiet nicht verlassen. sadsadsadsadsad

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I'm having very bad thoughts about that management right now  >:(

    Ich habe im Moment sehr schlechte Gedanken über dieses Management >:(

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I adopted a stray cat once, a few years ago when I was in high school. My sister named her Suzie and she turned out to be pregnant, gave birth to two boys that were named, again by my sister, Mitzi and Pitzi. Those two guys remained with us for years, they were extremely funny and great hunters of any bird that dared to land in our back yard. Unfortunately they passed away a couple of years ago.

    Ich habe vor ein paar Jahren, als ich noch zur Schule ging, einmal eine streunende Katze adoptiert. Meine Schwester nannte sie Suzie, und sie erwies sich als schwanger und brachte zwei Jungen zur Welt, die wiederum von meiner Schwester die Namen Mitzi und Pitzi erhielten. Diese beiden Jungs blieben jahrelang bei uns, sie waren äußerst lustig und großartige Jäger für jeden Vogel, der es wagte, in unserem Hinterhof zu landen. Leider sind sie vor ein paar Jahren verstorben.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Glad to hear a happy story like that Mojack. You gave that puppy a good home  smiley

    Why can't cats and dogs just get along? I know there are some that do but in general it's a nightmare.

    Ich freue mich, eine so glückliche Geschichte wie diesen Mojack zu hören. Du hast diesem Welpen ein gutes Zuhause gegeben smiley

    Warum können Katzen und Hunde nicht einfach miteinander auskommen? Ich weiß, dass es einige gibt, die das tun, aber im Allgemeinen ist es ein Albtraum.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Great stories Johnny and Mojack. They become so much apart of our families and make our lives a bit brighter.

    Lips
    Tolle Geschichten von Johnny und Mojack. Sie werden so sehr von unseren Familien getrennt und machen unser Leben ein bisschen schöner.

    Lippen
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I've got another stray coming over for dinner every night. She's also wanting breakfast and lunch too. Beautiful cat but I don't think she likes her picture taken. I'm following her around with the camera but she won't hold still. I will get her and share a pic.

    Jeden Abend kommt ein weiterer Streuner zum Abendessen vorbei. Sie möchte auch Frühstück und Mittagessen. Schöne Katze, aber ich glaube nicht, dass ihr das aufgenommene Foto gefällt. Ich verfolge sie mit der Kamera, aber sie hält nicht still. Ich werde sie holen und ein Bild teilen.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I've got another stray coming over for dinner every night. She's also wanting breakfast and lunch too. Beautiful cat but I don't think she likes her picture taken. I'm following her around with the camera but she won't hold still. I will get her and share a pic.




    Sounds like you definitely have a way with cats Froggy.  Looking forward to your pic.

    I remember this cat that used to visit my Mum - she was a gorgeous little thing.  She had arthritis in her leg and walked with a bit of a limp but she was friendly and so cute and loved to sit on my Mum's lap and be stroked.  My Mum would never feed her because the owner was a near neighbour and my Mum didn't think it was right but she did enjoy the visits from this cat.  The woman who owned the cat eventually had a right go at my Mum telling her that she shouldn't let the cat in or stroke her etc etc.  I recall my Mum was very upset about this and I do remember her shedding a tear over it.  Makes me feel so sad to think about it as my Mum was just being kind to this cat that loved to come and say hello.  There was no harm in what my Mum did.

    blue

    Jeden Abend kommt ein weiterer Streuner zum Abendessen vorbei. Sie möchte auch Frühstück und Mittagessen. Schöne Katze, aber ich glaube nicht, dass ihr das aufgenommene Foto gefällt. Ich verfolge sie mit der Kamera, aber sie hält nicht still. Ich werde sie holen und ein Bild teilen.




    Klingt so, als hättest du definitiv ein Gespür für den Umgang mit Katzen, Froggy. Ich freue mich auf dein Bild.

    Ich erinnere mich an diese Katze, die meine Mutter immer besuchte – sie war ein wunderschönes kleines Ding. Sie hatte Arthritis in ihrem Bein und humpelte ein wenig, aber sie war freundlich und so süß und liebte es, auf dem Schoß meiner Mutter zu sitzen und gestreichelt zu werden. Meine Mutter wollte sie nie füttern, weil der Besitzer ein naher Nachbar war und meine Mutter es nicht für richtig hielt, aber sie genoss die Besuche dieser Katze. Die Frau, der die Katze gehörte, ging schließlich direkt auf meine Mutter los und sagte ihr, sie solle die Katze nicht hereinlassen oder sie streicheln usw. usw. Ich erinnere mich, dass meine Mutter darüber sehr verärgert war und ich erinnere mich, dass sie darüber eine Träne vergoss . Es macht mich so traurig, darüber nachzudenken, denn meine Mutter war einfach nur nett zu dieser Katze, die gerne vorbeikam und Hallo sagte. Es hat nicht geschadet, was meine Mutter getan hat.

    Blau
  • Original English Übersetzung Deutsch

    OMG no harm done at all. The owner should be glad the kitty was in safe hands and not being attacked out on the streets.

    These cats don't seem to have homes. They are always out and seem starved. Poor things. I'd hate to think about what would happen if I didn't feed them or let them in for a while in the winter.

    Oh mein Gott, es ist überhaupt kein Schaden entstanden. Der Besitzer sollte froh sein, dass die Katze in sicheren Händen war und nicht auf der Straße angegriffen wurde.

    Diese Katzen scheinen kein Zuhause zu haben. Sie sind immer draußen und scheinen ausgehungert zu sein. Arme Dinger. Ich möchte nicht darüber nachdenken, was passieren würde, wenn ich sie im Winter eine Zeit lang nicht füttere oder hereinlasse.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Here's two strays you don't get to see everyday. This lovely pair showed up at my nephews back yard in Kentucky....

    Hier sind zwei Streuner, die man nicht jeden Tag zu sehen bekommt. Dieses schöne Paar tauchte im Hinterhof meines Neffen in Kentucky auf ...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Heres the other one...

    Hier ist der andere...

  • Original English Übersetzung Deutsch

    These cats don't seem to have homes. They are always out and seem starved. Poor things. I'd hate to think about what would happen if I didn't feed them or let them in for a while in the winter.


    You're very kind Froggy.  I'm so glad they found you or they would surely have died of starvation. 

    eyesofgreen - that's incredible that they turned up in the garden.  What a beautiful sight to see both of them.

    blue


    Diese Katzen scheinen kein Zuhause zu haben. Sie sind immer draußen und scheinen ausgehungert zu sein. Arme Dinger. Ich würde ungern darüber nachdenken, was passieren würde, wenn ich sie im Winter eine Zeit lang nicht füttern oder hereinlassen würde.


    Du bist sehr nett, Froggy. Ich bin so froh, dass sie dich gefunden haben, sonst wären sie sicher verhungert.

    eyesofgreen – es ist unglaublich, dass sie im Garten aufgetaucht sind. Was für ein wunderschöner Anblick, die beiden zu sehen.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    My sister had a cat that her family could not handle... kept biting and scratching them, just psycho... She was going to have to take her to the pound, but asked me if I might want to take her... of course I took her, she was gorgeous!  They had named "her" Sylvester because she was a tuxedo cat, but I took the liberty of feminizing her name to Sylvestra. She was psycho (probably from having her ears and tail pulled by my sisters kids), but she was also smart! We worked things out between us after a while and she would respond to my hand signals and words. For example, I could put my hand up, palm facing her and tell her to "go to bed" and she would lay down immediately. She had to be on kitty prozac for some time after seeing the vet whom she attacked. She died a little over a year ago and I miss her terribly. Here is a picture of the late, great Sylvestra.
    You can tell by looking at her she was a bit psycho but I loved her dearly!

    Meine Schwester hatte eine Katze, mit der ihre Familie nicht umgehen konnte. Sie hat ständig gebissen und gekratzt, war einfach verrückt. Sie hätte sie ins Tierheim bringen müssen, fragte mich aber, ob ich sie vielleicht mitnehmen möchte. Natürlich habe ich sie mitgenommen, sie war wunderschön! Sie hatten „sie“ Sylvester genannt, weil sie eine Smokingkatze war, aber ich nahm mir die Freiheit, ihren Namen zu Sylvestra zu feminisieren. Sie war verrückt (wahrscheinlich weil sie von den Kindern meiner Schwester an Ohren und Schwanz gezogen wurde), aber sie war auch schlau! Nach einer Weile haben wir uns geeinigt und sie reagierte auf meine Handzeichen und Worte. Ich könnte zum Beispiel meine Hand heben, die Handfläche zu ihr zeigen und ihr sagen, sie solle „ins Bett gehen“, und sie würde sich sofort hinlegen. Sie musste für einige Zeit Kitty Prozac einnehmen, nachdem sie den Tierarzt aufgesucht hatte, den sie angegriffen hatte. Sie ist vor etwas mehr als einem Jahr gestorben und ich vermisse sie schrecklich. Hier ist ein Bild der verstorbenen, großartigen Sylvestra.
    Man sieht ihr an, dass sie ein bisschen verrückt war, aber ich liebte sie sehr!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    My sister had a cat that her family could not handle... kept biting and scratching them, just psycho... She was going to have to take her to the pound, but asked me if I might want to take her... of course I took her, she was gorgeous!  They had named "her" Sylvester because she was a tuxedo cat, but I took the liberty of feminizing her name to Sylvestra. She was psycho (probably from having her ears and tail pulled by my sisters kids), but she was also smart! We worked things out between us after a while and she would respond to my hand signals and words. For example, I could put my hand up, palm facing her and tell her to "go to bed" and she would lay down immediately. She had to be on kitty prozac for some time after seeing the vet whom she attacked. She died a little over a year ago and I miss her terribly. Here is a picture of the late, great Sylvestra.
    You can tell by looking at her she was a bit psycho but I loved her dearly!


    Beautiful kitty!! U know, I haven't met a cat yet that didn't have at least a little psycho in them.

    Meine Schwester hatte eine Katze, mit der ihre Familie nicht umgehen konnte. Sie hat ständig gebissen und gekratzt, war einfach verrückt. Sie hätte sie eigentlich ins Tierheim bringen müssen, fragte mich aber, ob ich sie vielleicht mitnehmen möchte. Natürlich habe ich sie mitgenommen, sie war wunderschön! Sie hatten „sie“ Sylvester genannt, weil sie eine Smokingkatze war, aber ich nahm mir die Freiheit, ihren Namen zu Sylvestra zu feminisieren. Sie war verrückt (wahrscheinlich, weil sie von den Kindern meiner Schwester an Ohren und Schwanz gezogen wurde), aber sie war auch schlau! Nach einer Weile haben wir uns geeinigt und sie reagierte auf meine Handzeichen und Worte. Ich könnte zum Beispiel meine Hand heben, die Handfläche zu ihr zeigen und ihr sagen, sie solle „ins Bett gehen“, und sie würde sich sofort hinlegen. Sie musste für einige Zeit Kitty Prozac einnehmen, nachdem sie den Tierarzt aufgesucht hatte, den sie angegriffen hatte. Sie ist vor etwas mehr als einem Jahr gestorben und ich vermisse sie schrecklich. Hier ist ein Bild der verstorbenen, großartigen Sylvestra.
    Man sieht ihr an, dass sie ein bisschen verrückt war, aber ich liebte sie sehr!


    Wunderschönes Kätzchen!! Weißt du, ich habe noch keine Katze getroffen, die nicht zumindest ein wenig Psycho in sich hätte.
  • Original English Übersetzung Deutsch

    You're right for sure wmmeden... cats are very special creatures and they know it!  wink
    I loved Sylvestra's whiskers and eyebrows... so distinguished!

    Du hast ganz sicher recht, wmmeden... Katzen sind ganz besondere Geschöpfe und das wissen sie! wink
    Ich liebte Sylvestras Schnurrhaare und Augenbrauen... so vornehm!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    She was gorgeous Kattboots.  Something very "regal" about her.  Sorry you miss her.

    blue

    Sie war wunderschön, Kattboots. Etwas sehr „Königliches“ an ihr. Tut mir leid, dass du sie vermisst.

    Blau

  • Original English Übersetzung Deutsch

    She was gorgeous Kattboots.  Something very "regal" about her.  Sorry you miss her.

    blue


    Thanks blue! Yes she was certainly regal... queen of all she beheld! I have not been able to get another cat thus far, but the right rescue cat will come along eventually!

    Sie war wunderschön, Kattboots. Etwas sehr „Königliches“ an ihr. Tut mir leid, dass du sie vermisst.

    Blau


    Danke Blau! Ja, sie war auf jeden Fall königlich ... Königin von allem, was sie sah! Ich konnte bisher keine weitere Katze bekommen, aber die richtige Rettungskatze wird irgendwann kommen!
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I was living in Iowa, my roommie had 2 horses (Later 3 when the mare gave birth) So, I hit the "Free" section and found 2 pups. I drove out to the place to find 2 older people (60+ and on disability) and they had taken in these two dogs which they knew were strays.

    I took them with me (The trip to get them turned out to be a 65 mile trip ONE WAY) and hit the vet. In 3 weeks they cost me $300 and were the lights of my life for 10 years.

    Ich lebte in Iowa, meine Mitbewohnerin hatte zwei Pferde (später drei, als die Stute ihr Kind zur Welt brachte). Also ging ich in die Rubrik „Frei“ und fand zwei Welpen. Ich fuhr dorthin, um zwei ältere Menschen (über 60 und mit einer Behinderung) zu treffen, und sie hatten diese beiden Hunde aufgenommen, von denen sie wussten, dass sie Streuner waren.

    Ich nahm sie mit (die Reise, um sie zu holen, war eine 65-Meilen-Reise in eine Richtung) und ging zum Tierarzt. In drei Wochen kosteten sie mich 300 Dollar und waren 10 Jahre lang das Licht meines Lebens.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Boy gene, you certainly went the "extra mile" for those pups! laugh_out_loud laugh_out_loud laugh_out_loud
    Really, what a wonderful thing you did and you were rewarded with that 10 years of friendship!  smiley

    katt

    Junge Gene, du hast für diese Welpen auf jeden Fall die „Extrameile“ gegeben! laugh_out_loudlaugh_out_loudlaugh_out_loud
    Wirklich, was für eine wunderbare Sache du gemacht hast und du wurdest mit dieser 10-jährigen Freundschaft belohnt! smiley

    Katt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Brings a tear to my eye to see some stray loving people just like me  laugh_out_loud

    Es treibt mir Tränen in die Augen, wenn ich einige streunende, liebevolle Menschen wie mich sehe laugh_out_loud

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Sat.  I was out checking my garden and from underneath our house out comes this kitten.  It was hot and thirsty, but it came right up to me.  So I guess we have cat #5.  I am on my way to my very own hoarders episode.  We named her Whitey

    Sa. Ich habe meinen Garten überprüft und unter unserem Haus kam dieses Kätzchen hervor. Es war heiß und durstig, aber es kam direkt auf mich zu. Ich vermute also, dass wir Katze Nr. 5 haben. Ich bin auf dem Weg zu meiner ganz eigenen Hoarders-Folge. Wir haben sie Whitey genannt

  • Original English Übersetzung Deutsch

    We named her Whitey


    I love the name!

    Wir haben sie Whitey genannt


    Ich liebe den Namen!
  • Original English Übersetzung Deutsch

    I have a hard time turning away a hungry kitten. I was also afraid for it because we have people who let their dogs run loose.  Now our cats r mama kitty, buddy, patches, Dave, and whitey.

    Es fällt mir schwer, ein hungriges Kätzchen abzuweisen. Ich hatte auch Angst davor, weil es bei uns Leute gibt, die ihre Hunde frei herumlaufen lassen. Jetzt sind unsere Katzen Mama Kitty, Buddy, Patches, Dave und Whitey.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    I have a hard time turning away a hungry kitten. I was also afraid for it because we have people who let their dogs run loose.  Now our cats r mama kitty, buddy, patches, Dave, and whitey.


    We need a family photo!  cheesy wink

    Es fällt mir schwer, ein hungriges Kätzchen abzuweisen. Ich hatte auch Angst davor, weil es bei uns Leute gibt, die ihre Hunde frei herumlaufen lassen. Jetzt sind unsere Katzen Mama Kitty, Buddy, Patches, Dave und Whitey.


    Wir brauchen ein Familienfoto! cheesywink
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Lol. That would be job.

    Lol. Das wäre Arbeit.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Lol. That would be job.


    laugh_out_loud I can picture that!  laugh_out_loud

    Lol. Das wäre Arbeit.


    laugh_out_loud Das kann ich mir vorstellen! laugh_out_loud
  • Original English Übersetzung Deutsch

    Aww she's adorable wmmeden! She doesn't know how lucky she is yet  wink

    Oh, sie ist bezaubernd, wmmeden! Sie weiß noch nicht, wie viel Glück sie hat wink

  • Original English Übersetzung Deutsch

    This is Sybil. One minute she's affectionate and the next she'll bite your hand off. I'm pretty sure she has a home down the street but jumps in our open window to eat and sleep. She's growing on me but she's a crazy one.

    Das ist Sybil. In einer Minute ist sie noch zärtlich und in der nächsten beißt sie dir die Hand ab. Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie ein Zuhause am Ende der Straße hat, springt aber zum Essen und Schlafen an unser offenes Fenster. Sie wächst mir ans Herz, aber sie ist verrückt.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    Sybil is the right name for her then.  BWHAHA. 

    Dann ist Sybil der richtige Name für sie. BWHAHA.

  • Original English Übersetzung Deutsch

    OMG,I love her name,Sybil.
    What an adorable baby you have,froggy!
    She looks so much like my Oreo.

    OMG, ich liebe ihren Namen, Sybil.
    Was für ein bezauberndes Baby du hast, Froggy!
    Sie sieht meinem Oreo so ähnlich.

  • Original English Übersetzung Deutsch
    Froggy froggy froggy.........don't tell me ya took in another stray cat! You attract them like a magnet!

    She is very cute  smiley
    Froggy Froggy Froggy.........erzähl mir nicht, dass du noch eine streunende Katze aufgenommen hast! Du ziehst sie an wie ein Magnet!

    Sie ist sehr süß smiley
  • Original English Übersetzung Deutsch

    That's a cute feline Froggy!

    Das ist ein süßer katzenartiger Froggy!

  • Original English Übersetzung Deutsch

    My beloved Cu (Tsu) is also adopted. He was a young adult dog when we found him tied to a trash bin with his paw broken. We untied him, helped him and fed him, and he became the neighborhood pet. He got lost once and we accidentally found his pic on a pet adoption forum, so we decided to take him in for good. And in the meantime, he survived a couple of deadly dog diseases, but we've managed to get him better and he's a happy, chubby dog now. smiley

    Auch mein geliebter Cu (Tsu) ist adoptiert. Er war ein junger erwachsener Hund, als wir ihn mit gebrochener Pfote an einen Mülleimer gefesselt fanden. Wir banden ihn los, halfen ihm und fütterten ihn, und er wurde zum Haustier der Nachbarschaft. Er verirrte sich einmal und wir fanden zufällig sein Bild in einem Forum zur Tieradoption, also beschlossen wir, ihn endgültig bei uns aufzunehmen. In der Zwischenzeit hat er ein paar tödliche Hundekrankheiten überstanden, aber wir haben es geschafft, dass es ihm besser geht und er ist jetzt ein glücklicher, molliger Hund. smiley

  • Original English Übersetzung Deutsch

    What a happy ending Cat  smiley You saved it's little life.

    and no lips, I have not taken in another. She only spends about 20 hours of the day here eating, sleeping, hair balling and pooing. Definitley doesn't live here  laugh_out_loud

    Was für ein Happy End, Katze smiley Du hast ihm das kleine Leben gerettet.

    und keine Lippen, ich habe keine anderen aufgenommen. Sie verbringt hier nur etwa 20 Stunden am Tag mit Essen, Schlafen, Haarballen und Kacken. Wohnt definitiv nicht hier laugh_out_loud

Feedback der Mitglieder

Bitte Kommentar eingeben

Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB

Die meistegelesenen Beiträge im Forum

Anchi
Anchi Serbia vor 1 monat
211

Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer Themenseite zu Halloween-Boni. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Die besten Halloween-Casino-Boni für 2024

Anchi
Anchi Serbia vor 2 monate
10

RitzSlots Spielbank Bonus ohne Einzahlung Nur neue Spieler! Betrag: 100 $ Bonuscode: WELCHIP100 Melden Sie sich HIER an! WR: 30xBonus Erlaubte Spiele: Slots Maximale Auszahlung: 100 $ Für den Bonus...
Ritz Slots Casino Keine Einzahlung

tough_nut
tough_nut vor 2 monate
2

Grande Vegas – Exklusive Freispiele Nur neue Spieler – USA OK! 100 Freispiele bei ‚ Mega Monster ‘ So erhalten Sie den Bonus: Neue Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und bei der...
Exklusiver Bonus ohne Einzahlung bei Grande Vegas