Yes, another bad day for humans involving guns. So pointless and sad.
By MATT VOLZ Associated Press
HELENA, Mont. March 8, 2013 (AP)
A northwestern Montana man shot and killed the host of the Sportsman Channel show "A Rifleman's Journal" in an apparent jealous rage while the TV personality was visiting the shooter's wife, police said Friday.
Wayne Bengston, 41, then beat his wife, took his 2-year-old son to a relative's house and drove to his home about 25 miles away in West Glacier, where he killed himself, Whitefish Police Chief Bill Dial said.
"It's pretty much an open-and-closed case. Homicide and suicide," Dial said.
Police identified the shooting victim as Gregory G. Rodriguez, 43, of Sugar Land, Texas. Bengston's wife told police that Rodriguez was in town on business and visiting her at her mother's house in Whitefish when her husband showed up Thursday at about 10:30 p.m.
Rodriguez and the woman, who works for a firearms manufacturer in the Flathead Valley, met at a trade show and struck up a casual relationship that police do not believe was romantic, Dial said.
She and Rodriguez were sitting at the kitchen table, talking over a glass of wine, when Bengston entered the house and shot Rodriguez, Dial said.
He then beat his wife on the face and head, most likely with the pistol, he said. She was treated at a hospital and released.
"I think it was a jealous husband, but this is all conjecture," Dial said.
After the shooting was reported, Flathead County sheriff's deputies found Bengston's truck parked in his driveway. Efforts by a police SWAT team to contact Bengston inside the house were unsuccessful, and officers found his body with what appeared to be a self-inflicted gunshot wound to the head, police said.
Besides appearing on TV, Rodriguez was the founder and CEO of Global Adventure Outfitters. According to the company's website, he was an editor at Shooting Times Magazine and a contributing editor at Petersen's Hunting, Guns & Ammo and Dangerous Game.
He was a mortgage banker before founding Global Adventure Outfitters and has hunted in 21 countries, the website says.
"A Rifleman's Journal" tracks Rodriguez's hunting travels to exotic locations, according to a Sportsman Channel description.
He has a wife and two children, it says.
A woman who answered the phone at Global Adventure Outfitters confirmed that Rodriguez had been in Montana but said the organization would not be making a statement at the time.
Bengston worked for the U.S. Forest Service, Dial said.
Der Moderator der Rifle Show wurde durch den Schuss eines eifersüchtigen Ehemanns getötet.
- 1,726
- Aufrufe
- 4
- Antworten
- Erstellt von
- chillymellow
-
Mighty Member
3619
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
- Erstellt von
- chillymellow
- um Mar 09, 13, 11:27:41 AM
-
Mighty Member
3619
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Ja, ein weiterer schlechter Tag für Menschen mit Waffen. So sinnlos und traurig.
Von MATT VOLZ Associated Press
HELENA, Mont. 8. März 2013 (AP)
Ein Mann aus dem Nordwesten von Montana hat den Moderator der Sportsman Channel-Sendung „A Rifleman's Journal“ offenbar aus Eifersucht erschossen, während der TV-Star die Frau des Schützen besuchte, teilte die Polizei am Freitag mit.
Wayne Bengston, 41, schlug dann seine Frau, brachte seinen zweijährigen Sohn zum Haus eines Verwandten und fuhr zu seinem etwa 25 Meilen entfernten Haus in West Glacier, wo er sich umbrachte, sagte Bill Dial, Polizeichef von Whitefish.
„Es ist so ziemlich ein offener und abgeschlossener Fall. Mord und Selbstmord“, sagte Dial.
Die Polizei identifizierte das Opfer der Schießerei als Gregory G. Rodriguez, 43, aus Sugar Land, Texas. Bengstons Frau erzählte der Polizei, dass Rodriguez geschäftlich in der Stadt sei und sie im Haus ihrer Mutter in Whitefish besuchte, als ihr Mann am Donnerstag gegen 22:30 Uhr auftauchte
Rodriguez und die Frau, die für einen Schusswaffenhersteller im Flathead Valley arbeitet, lernten sich auf einer Messe kennen und entwickelten eine ungezwungene Beziehung, die nach Ansicht der Polizei nicht romantisch war, sagte Dial.
Sie und Rodriguez saßen am Küchentisch und unterhielten sich bei einem Glas Wein, als Bengston das Haus betrat und Rodriguez erschoss, sagte Dial.
Anschließend habe er seiner Frau ins Gesicht und auf den Kopf geschlagen, höchstwahrscheinlich mit der Pistole, sagte er. Sie wurde in einem Krankenhaus behandelt und freigelassen.
„Ich glaube, es war ein eifersüchtiger Ehemann, aber das ist alles eine Vermutung“, sagte Dial.
Nachdem die Schießerei gemeldet wurde, fanden die Stellvertreter des Sheriffs von Flathead County Bengstons Lastwagen in seiner Einfahrt geparkt. Versuche eines SWAT-Teams der Polizei, Bengston im Haus zu kontaktieren, blieben erfolglos, und die Beamten fanden seinen Körper mit einer offenbar selbst zugefügten Schusswunde am Kopf, teilte die Polizei mit.
Neben Auftritten im Fernsehen war Rodriguez Gründer und CEO von Global Adventure Outfitters. Laut der Website des Unternehmens war er Redakteur beim Shooting Times Magazine und Mitredakteur bei Petersen's Hunting, Guns & Ammo und Dangerous Game.
Er war Hypothekenbanker, bevor er Global Adventure Outfitters gründete, und hat in 21 Ländern gejagt, heißt es auf der Website.
Laut einer Beschreibung des Sportsman Channel verfolgt „A Rifleman's Journal“ Rodriguez‘ Jagdreisen zu exotischen Orten.
Er habe eine Frau und zwei Kinder, heißt es.
Eine Frau, die bei Global Adventure Outfitters ans Telefon ging, bestätigte, dass Rodriguez in Montana gewesen sei, sagte jedoch, dass die Organisation zu diesem Zeitpunkt keine Erklärung abgeben werde.
Bengston arbeitete für den US Forest Service, sagte Dial. -
- Beantwortet von
- JohnnyK
- um Mar 10, 13, 05:40:21 AM
-
Forum admin
30868
Jealousy is even more dangerous than guns. If she's screwing around just get a divorce and carry on, don't go around shooting people, including yourself.
Eifersucht ist noch gefährlicher als Waffen. Wenn sie Blödsinn macht, lassen Sie sich einfach scheiden und machen Sie weiter. Gehen Sie nicht herum und erschießen Sie andere, auch sich selbst nicht.
-
- Beantwortet von
- Markotik
- um Mar 10, 13, 12:29:28 PM
-
Admin
7451
Awful story, killing around can't be any kind of solution; and I agree, jealousy is more dangerous than guns.
Schreckliche Geschichte, Herummorden kann keine Lösung sein; Und ich stimme zu, Eifersucht ist gefährlicher als Waffen.
-
- Beantwortet von
- Lipstick
- um Mar 10, 13, 11:22:51 PM
-
Admin
13900
Unfortunately jealousy is the nature of the beast inside us all. It when its act upon or you can't contain those emotions and get a grip that anger erupts and all hell breaks loose.
LipsLeider ist Eifersucht die Natur des Tieres in uns allen. Wenn man darauf einwirkt oder man diese Emotionen nicht unter Kontrolle bringen kann, bricht Wut aus und die Hölle bricht los.
Lippen
Feedback der Mitglieder
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
vor 1 monat
Decode Casino – Exklusive Freispiele Alle Spieler – USA, OK! 50 Freispiele im Zug nach Rio Grande (BGaming) So erhalten Sie den Bonus: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden , sich...
Decode Casino – Exklusive Freispiele
vor 1 monat
Alle für Ihr Land verfügbaren Casinoboni finden Sie auf unserer Themenseite zu Halloween-Boni. Wir werden in diesem Thread auch Updates posten, damit es für Sie bequemer ist. Wenn Sie...
Die besten Halloween-Casino-Boni für 2024
vor 2 monate
Goat Spins Spielbank Freispiele ohne Einzahlung Nur neue Spieler – USA OK! Betrag: 45 Freispiele So fordern Sie den Bonus an: Spieler müssen sich über unseren LINK anmelden und den Bonus an der...
Goat Spins Casino Keine Einzahlung
