Formerly there was a monk who was an expert on the Diamond Sutra, and as books were remarkably valuable in his age, he carried the only sample in his for all practical purposes of the epoch on his back. He was largely sought after for his readings and insight into the Diamond Sutra, and acutely in the money at propounding its profundities to not only monks and masters but to the strain people as well. Thus the people of that tract came to know of the Diamond Sutra, and as the monk was traveling on a mountain street, he came upon an close ball selling tea and cakes.
The hungry monastic would have loved to refresh himself, but alas, he had no money. He told the old bride, "I have upon my break weighing down on a joy beyond shrewd -- the Diamond Sutra. If you will-power persuade me some tea and cakes, I wishes tell you of this capacious treasure of knowledge."
The out of date girl knew something of the Diamond Sutra herself, and proposed her own bargain. She said, "Oh well-educated brother, if you will surrejoinder a unadorned difficulty, I will award you tea and cakes." To this the loosely friar easily agreed. The little woman then said, "When you sup these cakes, are you eating with the mind of the days, the brain of the endowment or the intellect of the future?"
No fulfil occurred to the brother, so he took the give up from his backtrack from and got short the verse of the Diamond Sutra, hoping he could come up with the
answer. As he studied and pondered, the prime grew belatedly and the antique helpmeet chock-a-block up her things to with hospice in place of the day.
"You are a reckless monastic indeed," said the old-time piece of work as she red the desirous monk in his quandary. "You have a bite the tea and cakes with your mouth."
Spam
- 3,950
- Aufrufe
- 2
- Antworten
- Erstellt von
- merikardinss
-
Newbie
1
Bitte nutze den Login oder die Registrierung um mitzumachen.
-
Gesperrt
- Erstellt von
- merikardinss
- um May 07, 10, 02:34:56 PM
-
Newbie
1
Original
Übersetzung 
übersetzt mit 
Früher gab es einen Mönch, der ein Experte für das Diamant-Sutra war, und da Bücher in seiner Zeit außerordentlich wertvoll waren, trug er das für alle praktischen Zwecke der Epoche einzige Exemplar bei sich auf dem Rücken. Er war vor allem wegen seiner Lektüre und seines Einblicks in das Diamant-Sutra gefragt und vor allem wegen seines Talents, dessen Tiefgründigkeit nicht nur Mönchen und Meistern, sondern auch dem Stammesvolk nahezubringen. So erfuhren die Menschen in diesem Gebiet vom Diamant-Sutra, und als der Mönch auf einer Bergstraße unterwegs war, stieß er auf einen Ball, auf dem Tee und Kuchen verkauft wurden.
Der hungrige Mönch hätte sich gern erfrischt, aber leider hatte er kein Geld. Er sagte zu der alten Braut: „Ich habe in meiner Pause eine überaus schlaue Freude auf mich geladen – das Diamant-Sutra. Wenn Sie Willenskraft haben, überreden Sie mich zu etwas Tee und Kuchen, ich möchte Ihnen von diesem riesigen Wissensschatz erzählen.“
Das veraltete Mädchen wusste selbst etwas über das Diamant-Sutra und schlug ihr eigenes Geschäft vor. Sie sagte: „Oh, gebildeter Bruder, wenn du einer schlichten Schwierigkeit nachgehst, werde ich dir Tee und Kuchen schenken.“ Dem stimmte der lockere Mönch problemlos zu. Die kleine Frau sagte dann: „Wenn Sie diese Kuchen essen, essen Sie dann mit dem Verstand der Tage, dem Gehirn der Stiftung oder dem Intellekt der Zukunft?“
Da dem Bruder keine Erfüllung einfiel, gab er seinen Rückzieher auf und las den Vers des Diamant-Sutra, in der Hoffnung, dass er ihn finden könnte
Antwort. Während er studierte und nachdachte, wuchs die Blüte verspätet und die alte Helferin stopfte ihre Sachen mit dem Hospiz anstelle des Tages voll.
„Du bist in der Tat ein rücksichtsloser Mönch“, sagte die alte Arbeiterin, als sie den begehrenswerten Mönch in seiner Zwickmühle wieder aufleben ließ. „Du beißt den Tee und die Kuchen mit dem Mund.“ -
- Beantwortet von
- blueday
- um May 07, 10, 02:46:38 PM
-
Almighty Member
37999
Aktivitäten in den letzten 24 Stunden auf LCB
Die meistegelesenen Beiträge im Forum
Las Vegas USA Casino Code: LDY25S 25 Freispiele für den Mardi Grass Magic-Slot WR: 70xB Maximal auszahlbarer Betrag 100 $ Wenn Spieler eine Auszahlung der Gewinne beantragen, müssen sie eine...
Las Vegas USA Casino ohne Einzahlung
Orca Spins – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung Neue Spieler - USA OK! Anzahl: 88 Freispiele für Lucky Catch So beanspruchen Sie den Bonus: Spieler müssen Melden Sie sich über unseren LINK an...
Orca Spins – Exklusiver Bonus ohne Einzahlung
vor einem Monat
Hallo LCB-Mitglieder, Betreten Sie die Welt der Legenden bei Asgard Slots , wo epische Abenteuer und aufregende Casino-Action auf Sie warten! Starte deine Reise mit einem aufregenden Willkommensbonus...
Asgard Slots Support- und Beschwerdethread
