The following email was received recently from EntroPay:
From today, 13 August 2018, if you live outside of the EEA or in Norway you will no longer be able to top up Entropay cards from debit or credit cards.
After 31 October, if you live outside of the EEA or in Norway all of your Entropay cards will be cancelled and permanently deleted. All money remaining on your Entropay cards will be deposited into your Entropay wallet.
You can withdraw your money from your wallet to your bank account or to an existing debit or credit card. There is no deadline to withdraw your money; although your Entropay cards will be deleted, your Entropay wallet will remain active after 31 October.
Your account is not affected if:
Your address in your Entropay account settings is in a country in the European Economic Area (excluding Norway):
Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom.
Die folgende E-Mail erhielt ich kürzlich von EntroPay:
Wenn Sie außerhalb des EWR oder in Norwegen leben, können Sie Entropay-Karten ab heute, dem 13. August 2018, nicht mehr mit Debit- oder Kreditkarten aufladen.
Wenn Sie außerhalb des EWR oder in Norwegen leben, werden nach dem 31. Oktober alle Ihre Entropay-Karten storniert und endgültig gelöscht. Das gesamte auf Ihren Entropay-Karten verbleibende Guthaben wird in Ihr Entropay-Wallet eingezahlt.
Sie können Ihr Geld von Ihrem Portemonnaie auf Ihr Bankkonto oder auf eine bestehende Debit- oder Kreditkarte abheben. Es gibt keine Frist, um Ihr Geld abzuheben; Obwohl Ihre Entropay-Karten gelöscht werden, bleibt Ihr Entropay-Wallet nach dem 31. Oktober aktiv.
Ihr Konto ist nicht betroffen, wenn:
Ihre Adresse in Ihren Entropay-Kontoeinstellungen liegt in einem Land im Europäischen Wirtschaftsraum (außer Norwegen):
Österreich, Belgien, Bulgarien, Tschechische Republik, Kroatien, Zypern, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien , Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Vereinigtes Königreich.
Übersetzung 
